➤

Funna ord

Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
valódiság-vizsgálat [T] dokimasi -n · -en
valódiság lödighet -en -er
valódiság riktighet -en -er
nem valódiság [pl. okmányé] oäkthet -en
eredetiség · természetesség · valódiság [genuin, mereditarius] genuinitet -en
eredetiség [originalitas] · hamisság hiánya · hitelesség · valódiság äkthet -en -er
valóvilág-ház dokusåpahus -et -
valóság tagadása förnekande av realitet
valódinak tűnhetnek kan verka äkta
valóság alapú [pl. történet] med verklighetsbotten
valóság tolmácsolásának eszköze medel att tolka verkligheten
valóság verkligheten bakom förklädnaden
valóság visszaadása verklighetsbakgrund -en
valóság háttere verklighetsbas -en -er
valóság képe verklighetsenlig -t -a
valóság meghamisítása verklighetsfrämmande
valóság-idegen verklighetsfrånvänd verklighetsfrånvänt verklighetsfrånvända
valóság benyomása verklighetskontakt -en -er
valóság jellege verklighetsprövning -en -ar
valóság tesztelése verklighetssinnad verklighetssinnat
valóság ábrázolása verklighetssyn -en
valódia melaena · vérszékelés · véres széklet [haematochesia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
aktualitás · valóság aktualitet -en -er
apokríf · valódinak feltüntetett [hamis írás] apokryf -t -a
apokríf · valódinak feltüntetett [hamis írás] apokryfisk -t -a
bizonyosság · valóság försanning -en
a valóság megszépítése försköning av verkligheten
próbála valóság talaján megmaradni försöka hålla sig förankrad i verkligheten
kiterjesztett valóság förstärkt verklighet
a valóság talaján áll · visszatér a realitáshoz hålla sig på jorden
a valóság talaján áll · visszatér a realitáshoz kommer ner på jorden igen
földhözkötött valóság · földhözragadt valóság jordbunden verklighet
kolostori valóság klosterväsen klosterväsendet -klosterväsenden
konkrét valóság konkret verkligheten
kézzelfogható valóság konkret verkligheten
tényleges valóság konkret verkligheten
létező valóság objektiv realitet
tárgyi valóság objektiv realitet
tárgyi valóság tanulmányozása objektivism -en -er
rendi valóság ordensväsende -t -n
látott valóság sedd verkligheten
amely valóság lesz [om något-valamit] som blir verklighet
szovjet valóság [R] sovjetverklighet -en -er
mindennapi valóság vårdande
pedagógiai valóság · valóságpedagógia verklighetsprägel -n
virtuális valóság [virtual reality VR] virtuellt kontor
virtuális valóság szemüveg [VR-headset] [I] VR-hjälm -en -ar
apokrif · apokrífa · valódinak feltüntetett hamis írás apokryf -en -er
hordozza a valóság bélyegét bära verklighetens stämpel
bizonyítja a valódiságot · igazolja a valódiságot bevisa äktheten
bizonyítja a valódiságot · igazolja a valódiságot intyga äktheten
a keserű valóság den bittra sanningen
a meztelen valóság · a rögvalóság den nakna verkligheten
a való helyzet · a valóság det verkliga förhållandet
pontosság · precizitás · realitás · valóság egentlighet -en
eszképizmus · menekülés a nyers valóság elől [művészetben, filozófiában] eskapism -en
faktum · tény · való · valóság fakticitet -en
fantázia-művészet [képzelet és valóság képi keveréke] fantasikonst -en -er
fikció világa · nem a valóság világa fiktionsvärld -en -ar
bizonyítja a valódiságot intyga äktheten
igazolja a valódiságot intyga äktheten
hozzátartozás · hozzávalóság · odatartozás · tartozás · valóság [något-valamihez] tillhörighetsfas -en -er
faktum · eset· megtörtént dolog · ett · tény · való · valóság faktum -et - · fakta
erősen kifejezett ellentét [pl. elképzelés és valóság között] [mellan något-, någon och något, -någon-valaki és valaki, -valami és valami között, mot något, -någon-valamivel szembeni] oemotsvarighet -en