Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
ugyanazon a véleményen vagyok · ugyanazta hiszem
jag tror detsamma
ugyanazon
a
véleményen
van
vara inne på spår
azonos
véleményen
van · egyazon
a
véleményen
van ·
ugyanazon
a
véleményen
van
ha[va] samma åsikt
osztja
ugyanazt a
véleményt
dela samma uppfattning
ugyanazon
a
helyen · ugyanott [u. o]
därsammanstädes [därs]
ugyanazon
a
helyen
i samma källa
ugyanazon
a
helyen
på samma ställe
ugyanazon
a
helyen
sammastädes
ugyanazon
a
színvonalon, mint … [T]
i samma plan som …
ugyanazon
a
napon
samma dag
belterjes · endémikus · endémiás · körülírt területen élő ·
ugyanazon
a
területen előforduló [endemicus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ipszilaterális [
a
test
ugyanazon
oldalához tartozó, ott előforduló] [ipsilateralis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
a
megporzás egy és
ugyanazon
egyed különböző virágai között történik [geitonogamia]
geitonogami -n -er
ugyanaz
a
dolog
sak samma
ugyanaz
a
dolog
samma sak
ugyanaz
a
dolog érvényes valamire
sak samma gäller något
ugyanaz
a
férfi
samma man
ugyanazt a
színt hívja [kty]
svara på färg
beszél
a
nyelvén [közm] ·
ugyanazt a
nyelvet beszéli
tala samma språk
mindig
a
régi nóta · mindig
ugyanaz
a
nóta
alltid samma visa
egyet szeretnek ·
ugyanazt a
személyt szeretik
älska samma person
ugyanaz
[u.
a
]
densamma densamme [dens] detsamma [dets] desamma [des]
az
ugyanaz
· egy és
ugyanaz
· ez
a
megfelelő
det är en don
ugyanazon
az emeleten lakik
bo på samma botten
ugyanazon
irányból
från samma håll
ugyanazon
szerzőnél [idem]
hos samma författare
ugyanazon
rágódik
omtragga -de -t
ugyanazon
kérődzik [med något-valamin]
omtraggla -de -t
ugyanazon
alkalommal
på en gång
ugyanazon
munka elvégzése
parallellism -en
ugyanazon
reggel
samma morgon
ugyanazon
név
samma namn
egy és
ugyanazon
napon
på en och samma dag
azonos tartalom ·
ugyanazon
tartalom
samma innehåll
azonos méret ·
ugyanazon
méret
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
azonos mértékű · egyenlő nagyságú · hasonló léptékű ·
ugyanazon
méretű
av samma mått
ugyanaz
marad
förbli sig lik
ugyanaz
marad
förbliva sig lik
ugyanaz
göra en don
ugyanaz
lik -t -a
ugyanaz
lika med föregående
ugyanaz
lika med ovanstående
ugyanaz
sak samma
ugyanaz
samma
ugyanaz
samma sak
ugyanaz
áll valamire
sak samma gäller något
ugyanaz
, mint …
samma som …
ugyanazt
gondolja
tänka på samma sak
ugyanazt
hajtogatja
tröska slut på
ugyanazt
ismételgeti
tröska slut på
ugyanazt
szeretik
tycka sig
ugyanaz
az állapot · változatlan helyzet [status idem]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
pontosan
ugyanaz
· ugyanolyan
alldeles detsamma
megegyező ·
ugyanaz
det samma
leginkább
ugyanaz
· leginkább ugyanez [R]
högstdensamma
unalomig
ugyanazt
hajtogatja
omtragga -de -t
unalomig
ugyanazt
ismételgeti
omtragga -de -t
hasonló ·
ugyanaz
samme
folyton
ugyanazt
ismételgeti
sitta och mala om samma sak
mindig
ugyanazt
fújja
sitta och mala om samma sak
azonos okból ·
ugyanezen
okból
av samma anledningen
nem mindegy · nem
ugyanaz
det är inte detsamma
mindenütt egyforma · mindenütt
ugyanaz
det är likadant överallt
azonos vele · ez
ugyanaz
[mint…]
det är samma [som …]
ez lényegében
ugyanaz
det är väsentligen detsamma
hasonló [T]·
ugyanaz
[t] · viszont [pl. kíván]
detsamma
dettó · hasonlóan · hasonlóképpen · szintén ·
ugyanaz
· ugyanannyi · ugyancsak · ugyanolyan · úgyszintén · ugyanúgy
dito - -
azonos · egy és
ugyanaz
· identikus
en och samma ett och samma
egy és
ugyanaz
ett och ett
egyforma · hasonló ·
ugyanaz
· ugyanolyan
likadan -t -a
mondogat · túl gyakran mondja
ugyanazt
omtraggla -de -t
hasonló, mint … ·
ugyanaz
, mint … · ugyanolyan, mint …
likadan som … likadant som … likadana som …