Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
tett valamit utoljára
ha satt sin sista potatis
biztosított [något-
valamit
] · eleget
tett
[något-valaminek] · ellátott [något-
valamit
] · gondoskodott [något-valamiről] · kielégített [något-
valamit
] · nyújtott [något-
valamit
] · ügyelt [något-valamire]
tillgodoseende
denaturált · használatra alkalmatlanná
tett
· természetes tulajdonságot megváltoztatott [hos något-
valamit
]
denaturerad denaturerat
belefogott · belekezdett [något-valamibe] · elvégzett · foganatosított · hozzáfogott ·
tett
· vállalt · vállalkozott · végzett [något-
valamit
]
företagen företaget företagna
intézett · intézkedéseket foganatosított · intézkedéseket
tett
· intézkedett [något-, om något-
valamit
]
föranstaltad föranstaltat
felhányt · hibáztatott · kritizált · okolt · szemére hányt · szemére vetett · szemrehányást
tett
[någon [för] något-valakinek
valamit
]
förebrådd förebrått
beadott [aláírásra] · bemutatott · beterjesztett · elébe helyezett · elébe
tett
· előírt · előterjesztett · kiszabott [någon något-valakinek, -valakire
valamit
] · meghagyott · rámért [någon något-valakire
valamit
]
förelagd förelagt förelagda
alkalmazott · applikált · felhasznált · fogyasztott · folyamodott · igénybe vett [till något-valamihez] · használt · hordott · megragadott · szedett ·
tett
[något till något-
valamit
valamihez] · vett · viselt
begagnad begagnat
szexuálisan vonzóvá
tett
[
valakit
] [sg]
uppraka -de -t
kárt
tett
· megkárosított [något-
valami
]
ramponerad ramponerat
próbára nem
tett
[av något-
valami
által]
icke hemsökt
bűncselekmény · bűntény · bűntett kihágás · megsértés [mot något-
valamié
] · szegés ·
tett
· törvényszegés · vétség [§]
brott -et -
eleget
tett
[valaminek] · engedelmeskedett · követett [
valami
] · szót fogadott · teljesített
efterkomma efterkom efterkommit
fanatikussá
tett
[valaki,
valami
] · föltüzelt · lelkesített · ösztökélt
fanatiserad fanatiserat
odaadott ·
tett
[pl. ígéret] [någon något-valakinek
valami
]
avgiven avgivet avgivna
nevetségessé
tett
· szégyenbe hozott [för någon-, något-valaki-,
valami
előtt]
blottställd blottställt blottställda
tett
akt -en -er
tett
gärning -en -ar
tett
handling -en -ar
tett
ställd ställt ställda
tett
· végrehajtott [pl. ígéret]
avlagd avlagt avlagda
tett
levelű holtcsalán [Stachys officinalis, Betonica officinalis, Stachys betonica]
läkebetonika -n läkebetonikor
tett
pillanatában
på bar gärning
tett
követte a szót
sagt och gjort
cselekmény ·
tett
· tevékenység
action - [en]
jó
tett
· nemes
tett
ädel gärning
eressé
tett
· erezett · ereződött
ådrad ådrat
eressé
tett
· erezett
ådrig -t -a
keresztbe
tett
karok · ölbetett kéz
armarna i kors
kockára
tett
· kockáztatott · veszélyeztetett [pl. egészség] · veszélynek kitett
äventyrad äventyrat
személytelenebbé
tett
avpersonaliserad avpersonaliserat
hűvössé
tett
· kihűtött · lehűtött
avsvalad avsvalat
jóvá
tett
[hiba]
bättrad bättrat
dicső
tett
· kiváló
tett
· nagy cselekedet
bedrift -en -er
érthetővé
tett
· megmagyarázott
begripliggjord begripliggjort begripliggjorda
aggódóvá
tett
· érintett [Á] · gondot okozott · gondterhelt
bekymrad bekymrat
bolonddá
tett
· csalódást okozott
besviken besviket besvikna
depresszióssá
tett
· elcsüggesztett · elnyomott · lehangolt · levert · megdöbbent · nyomasztott · nyomasztó nehézséget okozott
betryckt - -a
barátságosabbá
tett
· békített · csendesített · csitított · engesztelt
blidkad blidkat
védtelenné
tett
blottställd blottställt
fedélzetre
tett
· fedélzetre vett [nyílt tengeren]
bordad bordat
ésszerűtlenné
tett
· irracionálisnak nyilvánított · leépített
bortrationaliserad bortrationaliserat
ajánlatot
tett
· licitált
budad budat
elítélendő
tett
· gaztett · gaztevés · gonosz cselekedet · gonosztett
dåd -et -
dicső
tett
· hőstett · nagy cselekedet · nagy
tett
dat -en -er
egyérteművé
tett
· kétértelműséget megszüntetett
disambiguerad disambiguerat
esküt
tett
· esküvel kötelezett [§]
edsvuren edsvuret edsvurna
rugalmassá
tett
[pl. bőr]
elasticiserad elasticiserat
elitfogadást
tett
[sp]
elitsatsad elitsatsat
energiahatékonnyá
tett
energieffektiviserad energieffektiviserat
egyedivé
tett
· egyszerűvé
tett
[T]
enklad enklat
alapvizsgát
tett
bölcsész
filosofie kandidat
általánosabbá
tett
· terjesztett
förallmänligad förallmänligat
olcsóbbá
tett
· leszállított [ár]
förbilligad förbilligat
érthetetlenné
tett
· megtévesztett · megzavart · zavarba hozott
förbistrad förbistrat
alkalmatlanná
tett
· cselekvőképtelenné
tett
· elpusztított · elrontott · megrontott · megsemmisített · pusztított · rongált · rontott · súlyosan megsértett · tönkretett
fördärvad fördärvat
bensőségessé
tett
· intimmé
tett
förinnerligad förinnerligat
bensőségessé
tett
· intimmé
tett
förinnerligande
alapértelmezetté
tett
förinställd förinställt förinställda
komplikálttá
tett
· túlbonyolult · túlkomplikált
förkomplicerad förkomplicerat
furcsává
tett
· mesterkélt · mesterséges · modoros · természetelleness
förkonstlad förkonstlat
kellemessé
tett
· megédesített [Á]
förljuvad förljuvat
lággyá
tett
· meglágyított · megpuhított · puhává
tett
förmjukad förmjukat
alázatossá
tett
[R]
förödmjukad förödmjukat
elviselhetetlenné
tett
· tönkretett
förpestad förpestat
harcképtelenné
tett
[H]
försatt ur stridbart skick
érzékelhetővé
tett
· érzékeltetett · megjelenített · megtestesített
försinnligad försinnligat
sprőddé
tett
· törékennyé
tett
· meggyengített [T]
försprödad försprödat
erősebbé
tett
· erősített · megerősített
förstärkt - -a
előjegyzést
tett
· módosító jelet
tett
[ze]
förtecknad förtecknat
előjelet
tett
[szám elé, + v. -] [mat]
förtecknad förtecknat
használhatatlanná
tett
· tönkretett
förvanskad förvanskat
zavarttá
tett
[med något-valamivel]
förvillad förvillat
eleget
tett
[något-valaminek]
fullgjord fullgjort fullgjorda
bolonddá
tett
[av någon-valaki által]
gäckad gäckat
semmivé
tett
gäckad gäckat
próbára
tett
hemsökt - -a
próbára
tett
prövad prövat
nagy
tett
hjältedåd -et -
nagy
tett
stordåd -et -
nagy
tett
storverk -et -
hasonlóvá
tett
identifierad identifierat
ismertté
tett
inarbetad inarbetat
zűrössé
tett
inkrånglad inkrånglat
esküt
tett
· felesküdött
insvuren insvuret insvurna
teljessé
tett
integrerad integrerat
nemzetközivé
tett
internationaliserad internationaliserat
egyenlővé
tett
[med någon-, något-valakivel, -valamivel]
jämställd jämställt jämställda
egyenrangúvá
tett
[med någon-, något-valakivel, -valamivel]
jämställd jämställt jämställda
szerelmi
tett
kärleksgärning -en -ar
világossá
tett
[Á]
klarlagd klarlagt klarlagda
keresztbe
tett
korsad korsat
keresztbe
tett
[pl. lábak]
korslagd korslagt korslagda
csodás
tett
· hatalmas cselekedet · hatalmas
tett
kraftgärning -en -ar
rosszat
tett
kränkt - -a
vakmerő
tett
kupp -en -er
vakmerő
tett
vägstekel -n vägsteklar
vakmerő
tett
vågsurfare -n · vågsurfarn -
vakmerő
tett
taktikája
kupptaktik -en -er
boldoggá
tett
· szerencséssé
tett
lycksaliggjord lycksaliggjort