Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
tele torokkal ordít · teli torokból kiabál · torkaszakadtából kiabál
skrika för full hals
tele
torokkal
ordít
·
torkaszakadtából
kiabál
skrika av full hals
tele
torokkal
kacag
skratta av full hals
tele
torokkal
kacag
skratta med full hals
tele
torokkal
nevet
skratta av full hals
tele
torokkal
nevet
skratta med full hals
tele
full
tele
full -t -a
tele
fullsatt - -a
tele
fulltalig -t -a
tele
van emberekkel a város
det kryllar av folk på stan
tele
energiával
full av energi
tele
kapzsisággal
full av girighet
tele
valamivel
full av något
tele
pata
full hov
tele
[T]
fullastad fullastat
tele
[lévő] [T]
fullbelagd fullbelagt
tele
· teletömött ·
teli
· telt
fullspäckad fullspäckat
tele
levő
fulltecknad fulltecknat
tele
van [pl. munkával]
ha fullt upp
tele
van a konyha füsttel
köket är genompyrt av rök
tele
van vízzel
ligga i marvatten
tele
szájjal nem beszélünk! [közm]
man skall låta maten tysta munnen!
tele
volt a szoba
rummet var besatt
tele
van adóssággal
vara behagsjuk
tele
van előítéletekkel
vara bekant
tele
van illatokkal
vara fylld med ögonfröjd
tele
van
vara överraskande
tele
van valamivel
vara stoppmätt
eléggé
tele
alldelles mätt
hibás ·
tele
hibákkal
behäftad med brister
csordultig
tele
· peremig töltött
bräddfylld bräddfyllt bräddfyllda
bővelkedik ·
tele
van
drälla drällde drällt
bővelkedő ·
tele
levő
drällande
bővelkednek ·
tele
vannak
drällas drälldes drällts
egy
tele
pohár
ett fullt glas
táblás ·
tele
· telt · zsúfolásig megtelt
fullspäckad fullspäckat
táblás ·
tele
· telt · zsúfolásig megtelt
fullspikad fullspikat
bezáró ·
tele
levő
havande
zsúfolásig
tele
levő
knökfull -t -a
fénnyel
tele
· fénnyel
teli
· fénnyel telt · fénnyel telített [pl. levegő] [T]
ljusdränkt - -a
pattanásig
tele
lévő
sprickfärdig -t -a
nyakig
tele
van
stå någon upp i halsen
zsúfolásig
tele
van
vara fyr och flamma
könnyekkel
tele
a szeme
vara grov
zsúfolásig
tele
van [av något-valamivel]
vara överhopad med arbete
akadályozott · foglalt · kötött ·
tele
levő · terhelt [med något-valamitől, -valamiben]
behäftad behäftat
betelik · megtelik ·
tele
lesz · telik [av något-valamivel]
bli[va] full
a piac
tele
volt olcsó ruhákkal
det drällde av blliga kläder på marknaden
egy vödör
tele
· egy vödörnyi · egy vdörrel
ett ämbar fullt
egy költés · egy
tele
fészek [madáré]
ett fullt bo
dugig · megtömött · teljesen
tele
· teljesen
teli
· zsúfolt
fullpropad fullpropat
dugig · teljesen
tele
stopp mätt
a beszéd
tele
volt közhelyekkel
talet var fullt av floskler
jól elfoglalt ·
tele
levő
välbesökt - -a
a tóban nyüzsögnek a halak · a tó
tele
van hållal
det vimlar av fisk i sjön
adósságokkal küzd · nyakig ül az adósságban ·
tele
van adóssággal
dras med skulder
hibákkal sújtott · hibákkal terhelt · hibával
teli
·
tele
van hibákkal
vara behäftad med skuld
egy csomóan vannak · nagy a tömeg ·
tele
van emberekkel
vara fylld med dofter
formában van · jó erőben van ·
tele
van energiával
vara på bordet
élesség [pl.
télé
, bíróé, hangé] [mot någon-valakivel szemben, -valakihez]
omildhet -en
dagadó · dagadt · duzzadó · duzzadt · eltelt [étellel, itallal] · feszülő [pl. has] · kövér · nagyon jóllakott · puffadt ·
tele
[has] · telt · tömött [distentus, tumidus, turgidus, inflatus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang