➤

Funna ord

Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
találatot kap az adatbázisban való keresésnél [I] få träff vid sökning i databas
jelzi a találatot teckna i skottet
bevisz [pl. találatot vívásban] [på någon-valakinek] [sp] få in
jelez [pl. találatot] [på något-valamit] sätta märke
tálalátét [T] karottbricka -n karottbrickor
találgatott [om-, på något-valamit] gissad gissat
találgatós játék gissningslek -en -ar
találtatott hittade
találat esetén i händelse av en träff
található ligga låg legat
található ligga till
található stå stod stått
található [i något-valahol, -valamiben] platsförlagd platsförlagt platsförlagda
találati jel skottecken skottecknet
található [i något-valahol] stå att finna
találat [sp] träffa avtal
találat [sp] tuscha -de -t
találati arány [H] trafficking -en
találati lista · találati felsorolás [keresésnél] [hit list] [I] träfflokal -en -er
találat százaléka · találati arány träffpunkt -en -er
találati pont träffsäker -t träffsäkra
találati felszín [pl. vívásban] [T] träfiber -n träfibrar
kettes találat amb -en -er
emeleten található · emeleti · fenti belägen en trappa upp
nem található · nincs det finns inte
kettős találat dubbelträff -en -ar
kettős találat [vadászanál] dubblé -n -er
tizenkét találata van [totón] få en tolva
hibás találat [lövésnél] felträff -en -ar
bőségesen található · van sok finnas gott om
bujkál · található · van hålla hus
kívül található · kívülre esik · kívülre kerül hamna utanför
tizenkét találata van hava en tolva
nincs találat hittade inget
nem található icke till finnandes
nem található inte stå att finna
nem található obefintlig -t -a
nem található ofunnen ofunnet ofunna
nem található vara borta en vecka
egy találat sem [pl. ötös-lottón] inte en på fem
körülötte található [pl. hely] kringliggande
körülötte található [pl. hely] omliggande
hajóágyú talpalátét [HR] kursör -n · en -er
dupla találat lottpar -et -
szerencsés találat luckat resultat
szép találat praktträff -en -ar
biztos találat [pl. lövésnél] [H] pricksäkerhet -en
biztos találatú fegyver [H] prickskyttegevär -e -
visszapattanó találat rikoschetträff -en -ar
ferde találat [pl. labdáé] snedträff -en -ar
lefordítatlanul található [pl. mű] stå oöversatt
alkalmi találat ströfynd -et -
hármas találat [pl. lottón] teros -en -or
tizenkét találat tipsvinst -en -er
tizenkét találat [totón] tolvapostlaläran
bent található [i något-valahol] vara inne i något
medencében található szerv [organum pelvicum] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elérhető · hozzáférhető · megtalálható · található anträffbar -t -a
hátul levő · hátúlsó· hátul található [posterior, posticus] bakåt befintlig
bizonyul · mutatkozik · látszik · található [valaminek, valamilyennek] befinnas befanns befunnits
közbülső · között található · köztes helyeződésű [intermedius] belägen emellan
diózik [páros-páratlan találgatós játék diókkal] bo -dde -tt
diózik [páros-páratlan találgatós játékot játszanak diókkal] bo nötter
diózó [páros-páratlan találgatós játék diókkal] boende
mellélövés · sikertelen találat [sp] bomskott -et -
dióznak [páros-páratlan találgatós játék diókkal] bos boddes botts
asztalperemről visszaverődő találat brikollstöt -en -ar
az van · létezik · található · van · van realitása det finns
sehol nem található det står ingenstans att finna
eredmény · lelet · megállapítás · találat [pl. vizsgálati] [determinatio, observatio] fynd -et -
távol fekszik · távol található · távol van ligga borta
keresőmotorral Interneten nem található [I] ogooglebar -t -a
győzelmet megtippelő · győzelmet találgató segertippad segertippat
keressetek és találtok! [Bla] söken ock I skolen finna!
sehol sem található stå ingenstans att finna
elérhető · kapható · található till formen
előre megmondott · találgatott · tippelt · tippet adott tippad vinnare
előre megmondó · találgató · tippeló · tippet adó tippande skip
előre megmondó · találgató · tippeló · tippet adó [sz] tippbar -t -a
találkozás hatása · találat hatása [H] träffyta -n träffytor
elhelyeződik · elterül · fekszik · található · van vara belägen fjärran
az áru a kereskedelemben található varan finns inne
szupraakromiális · akromion felett található [supraacromialis] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
közel fekszik · lelhető · mellette fekszik · található · tartózkodik · van · vetődik [någonstan-valahol] befinna sig
elterülő · eső · fekvő · helyet foglaló · helyeződő · levő · található belägen beläget belägna
… belsejében lévő · … belsejében található belägen inne i …
valamin belül levő · valamin belül található belägen inuti något
hiányzik · híjával van valaminek · nem létezik · nem található · távol van fattas fattades fattats
fluviális · folyam által létrehozott · folyamban található · folyó által létrehozott · folyóban található fluvial -t -a
felmerül · fennforog · létezik · megvan · rendelkezésre áll · található · van föreligga förelåg förelegat
fennforgó · levő · létező · meglevő · rendelkezésre álló · található föreliggande
nem elterülő · nem fekvő · nem található [pl. hely] obeläglig -t -a
keresés eredménye · keresési egyezés · keresési találat [I] sökträff -en -ar
helyszínen levő · jelen levő · létező · meglévő · található tillfixning -en -ar
szemben elterülő · szemben eső · szemben fekvő · szemben helyeződő · szemben levő · szemben található · szemközti belägen mittemot
lakáson, házon kívül található javakra vonatkozó biztosítási védelem bortaskydd -et
az erdő mögött lévő tó · az erdő mögött található tó · az erdő mögötti tó den bakom skogen befintliga sjön
hónapoktól évekig [pl. található] i månader till år
Jervell -Lange-Nielsen szindróma [a cochlea és a szív stria vascularisában található K-csatorna aberrációja] [JLNS] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
…[n] belüli · …ban · …ben lévő · …[n] belüli · …ban · …ben található [intra…] belägen i …