Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
|
táplálkozás [nutritio, alimentatio]
|
nutrition -en -er
|
|
élelmiszer · táplálék · táplálkozás [nutritio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
trófia · táplálás · táplálkozás [trophia, nutritio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
élelem · élelmezés · eleség · táp · táplálás · táplálék · táplálkozás [nutrimentum, nutritio]
|
näring -en -ar
|
|
… táplálás · … táplálkozás · … tápláltság · …trófia […trophia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
disztrófia · hiányos táplálkozás · anyagcserezavar · hormonhiány okozta szöveti rendellenesség · sorvadás [dystrophia musculorum [progressiva], phthisis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alultápláltság · elégtelen táplálkozás · hiányos táplálkozás · nem kielégítő táplálkozás · rosszul tápláltság · táplálkozási rendellenesség [denutritio, malnutritio, subalimentatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alkalmazott táplálkozási mód
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási tényezőkre visszavezethető atrófia [atrophia trophica, atrophia ex inanatione]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási tényezőkre visszavezetheto leromlás [cachexia trophica]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási rendellenességgel kapcsolatos [dystrophic]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
endokrin rendszer megbetegedései, táplálkozási zavarok és anyagcsere-megbetegedések [morbi systematis endocrini, nutritionis et metabolismi]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozás-farmakológus
|
näringsfarmakolog -en -er
|
|
táplálkozás-farmakológia
|
näringsfarmakologi -n -er
|
|
táplálkozás-farmakológiai
|
näringsfarmakologiskt -t -a
|
|
táplálkozás-élettanász
|
näringsfysiolog -en -er
|
|
táplálkozás-élettani
|
näringsfysiologisk -t -a
|
|
táplálkozás szerve [organum alimentationis]
|
näringsorgan -et -
|
|
táplálkozás [alimentatio]
|
näringstillförsel -n
|
|
egyoldalú táplálkozás okozta leromlás [atrophia marantica]
|
atrofi i obalanserad diet
|
|
alapvető táplálkozás
|
basnäring -en -ar
|
|
vegyes táplálkozás
|
blandad kost
|
|
paleolit táplálkozás
|
stenålderskost -en
|
|
kiegészítő táplálkozás
|
tillskottsutfodring -en -ar
|
|
elégtelen táplálkozás és folyadékveszteség -, vérveszteség következtében kialakuló általános elgyengülés [inanitio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alimentáció · élelemellátás · élelmezés · táplálás · táplálkozás [alimentatio]
|
näringlivsuppehälle -t
|
|
trófia · táplálás · táplálkozás [trophia]
|
tropik -en -er
|
|
nem megfelelő táplálkozás miatti vitaminhiány [carentia exogena]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
szerves anyag igényű táplálkozás [heterotrophia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
gyomor és hasfalizom ellazulása táplálkozás után [receptiv relaxatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
élelemmel ellátás · élelmiszerellátás · takarmányszállítás · tápanyagellátás · táplálékszállítás · táplálkozás [alimentatio]
|
näringstillförsel -n
|
|
csontritkulás éhezés, fehérje- és mészsószegény táplálkozás miatt [osteoporosis alimentaris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási igény · táplálkozási szükséglet
|
födansbehov -et
|
|
táplálkozási igény
|
kostebehov -et -
|
|
táplálkozási változással kapcsolatos [metatrophicus]
|
metatrofisk -t -a
|
|
Találkozás a monszunban
|
Möte in monsunen
|
|
találkozás
|
möte -t -n
|
|
találkozás
|
närkontakt -en -er
|
|
találkozás
|
renkonter -n renkontrer
|
|
találkozás
|
sammankomst -en -er
|
|
találkozás
|
sammanträffande -t -n
|
|
találkozás békéje · találkozás nyugalma
|
mötesro -n
|
|
találkozás ideje · találkozó ideje
|
mötestid -en -er
|
|
táplálkozási javaslat
|
näringarekommendation -en -er
|
|
táplálkozási rendellenesség [dystrophia]
|
näringårubbning -en -ar
|
|
táplálkozási ciklus
|
näringsämnenas cykel
|
|
táplálkozási szempontból számított
|
näringsberäknad näringsberäknat
|
|
táplálkozási betegség [nutritional disease]
|
näringssjukdom -en -ar
|
|
táplálkozási színvonal
|
näringsstandard -en -er
|
|
táplálkozási szempont
|
näringssynpunkt -en -er
|
|
táplálkozási izomelfajulás
|
nutritionell muskeldegeneration [NMD]
|
|
táplálkozási központ
|
nutritionscenter nutritionscentret - nutritionscentren
|
|
táplálkozási zavar [disturbantia nutritionis, trophopathia]
|
nutritionsrubbning -en -ar
|
|
találkozás · találkozó [på något-valahol]
|
sammanträffning -en -ar
|
|
találkozás oka
|
sökorsak -en -er
|
|
találkozás hatása · találat hatása [H]
|
träffyta -n träffytor
|
|
táplálkozási lánban elfoglalt szint
|
trogen besökare
|
|
táplálkozási eltévelyedés [perversio alimentaris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási szelénhiány
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási cinkhiány
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási szint
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozási tényezőkre visszavezethető an[a]emia [an[a]emia trophica]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
újra találkozás
|
återträff -en -ar
|
|
baráti találkozás
|
kamratträff -en -ar
|
|
szerelmi találkozás · szerelmi találkozó
|
kärleksmöte -t -n
|
|
reggeli találkozás
|
morgonmöte -t -n
|
|
fontos találkozás · nélkülözhetetlen találkozó
|
obligatstämma -n obligatstämmor
|
|
személyes találkozás
|
personlig träff
|
|
kellemes találkozás
|
trivselvikt -en -er
|
|
bevezető találkozás · kezdeti talákozó
|
upptända av vrede
|
|
képzési találkozás
|
utbildningsuppdrag -et -
|
|
diétával kapcsolatos · étkezéssel összefüggő · táplálkozási
|
dietbetingad dietbetingat
|
|
diétás · dietetikai · étrendi · helyes táplálkozási [diaetheticus]
|
dietetisk -t -a
|
|
dietetikai · helyes táplálkozási [diaetheticus]
|
dietisk -t -a
|
|
gyülekezés · közgyűlés · találkozás
|
församling -en -ar
|
|
bemenet · beszájadzás · találkozás
|
inynning -en -ar
|
|
étrendi szükséglet · táplálkozási igény
|
kostebehov -et -
|
|
bennsőséges kapcsolat · bennsőséges találkozás · flört[ölés]
|
kuttrasju - [ett]
|
|
táphatású ital · táplálkozási ital · tápláló ital [it]
|
näringsdryck -en -er
|
|
táplálási kérdés · táplálkozási kérdés
|
näringsfråga -n näringsfrågor
|
|
eleség szerinti · táplálkozási · táplálék szerinti
|
näringsmässig -t -a
|
|
táplálási adat · táplálkozási adat
|
näringsuppgift -en -er
|
|
élelmiszer tápértéke · tápérték · táplálkozási érték [valor nutritionalis, -nutritivus]
|
näringsvärde -t -n
|
|
élelem szabálytalan felvétele · táplálkozási zavar [paratrophia]
|
paratrofi -en -er
|
|
vég a véghez találkozás [end to end encounter] [I]
|
slut till slut möte
|
|
csajos találkozó · női találkozás
|
tjejvasa -n tjejvasor
|
|
randevú · találka · találkozás
|
träffa avtal
|
|
emberekkel való megfelelő találkozás művészete
|
umgängeskrets -en -ar
|
|
Achor-Smith-szindróma [táplálkozási kálium-hiányon alapuló sprue, achrestikus pellagra és anaemia perniciosa]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
ödémás kórkép táplálkozási elégtelenségben [dystrophia alimentaris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
felnevelési nehézség · táplálkozási nehézség · táplálási nehézség [malnutritio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
egyszerű krónikus an[a]emia · táplálkozási an[a]emia [an[a]emia nutritionalis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
diétás szempont · élelemmel ellátás szempontja · élelmezési szempont · étrendi szempont · kosztolási szempont · táplálkozási szempont [respectus nutritionis]
|
kostsynpunkt -en -er
|
|
alimentációs … · élelemellátási … · élelmezési … · gazdasági … · táplálási … · táplálkozási …
|
närings…
|
|
csontelfajulás [pl. vese-eredetű csont-táplálkozási rendellenesség] [osteodystrophia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
táplálkozik
|
behjälpa behjälpte behjälpt
|
|
táplálkozik
|
nära sig
|
|
táplálkozik
|
ta[ga] in föda
|
|
találkozási pontokra - és onnan induló megrendelt utazás
|
flexlinje -n -r
|
|
táplálkozik [från något-valamiből]
|
hämta sin näring
|