➤

Funna ord

Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
szeretné látni valakit skulle vilja se någon
szeretné látni, hogy … vilja vara
szeretném én látni azt, aki … jag vilja se den som …
szeretné känna sig frestad
szeretne önska sig
szeretne viljan till något
szeretne vill ha kuk
szeretne kapni be · bedja bad bett
szeretne jól tudni valamit bra gärna vilja …
szeretné tudni valaki det lyster någon att veta
szeretné elfogni gärna vilja gripa
szeretné …ni lyste
szeretne beszélni [med-, vid någon-valakivel] önska tala
szeretne valamit skulle gärna vilja ha något
szeretne valamit vilja ha ro
szeretne valamit vilja så gärna tro
szeretne táncolni skulle tycka om att dansa
szeretné tudni, mikor jön valaki undra om det blir regn
szeretné tudni, mit mond majd valaki undran [en] undringar
szeretne rágyújtani vara rörd
szeretne [efter något-valamit] vara sjuk av längtan
szeretne helyet foglalni erre a repülőre vilja ej lyssna på det örat
szeretne velem jönni? vill du gå med mig på …?
szeretne velem eljönni sétálni? vill du göra mig sällskap till …?
szeretne valamit enni? vill du inte shoppa med mig?
akármennyire szeretné valaki hur gärna någon än ville
nagyon szeretné tudni skulle gärna vilja veta
aludni szeretne skulle vilja sova
kíván · szeretne · óhajt [någon något-valakinek valamit] tillönskan [en] tillönskningar
akarna · szeretne vilja gärna åka till Lund
nem szeretné szó nélkül hagyni vilja inte vara den sämsta
annyira szeretné hinni vilja till liv
keres · kíván · kutat · megkíván · szeretne · tör · törekedik · törekszik eftertrakta -de -t
mivel valaki olyan nagyon szeretne valamit för någon ville så gärna ha något
bármennyire is szeretné valaki hur gärna någon än ville
semmit sem szeretne jobban, mint … önska [sig] ingenting högre än …
most már menni szeretne önska gå nu
kívánja valakinek a halálát · szeretné valaki halálát önska någon döden
jó vásárt szeretne csinálni söka göra fynd vid köp
két hétig szeretne maradni tänka stanna i två veckor
csak azt szeretné tudni undra -de -t
keres · kíván · kutat · megkíván · óhajt · szeretne · tör · törekedik · törekszik eftertrakta -de -t
azt veszi, amit valaki a legjobban szeretne kunna ta[ga] vad någon helst vill ha[va]
azt veszi, amit valaki legjobban szeretne [Á] ta[ga] vad någon helst vill ha[va]
szeretnék … jag önskar …
szeretném kérni a sót jag skulle vilja be om saltet
szeretném tudni vajon … jag skulle vilja veta om …
egyet szeretnek · ugyanazt a személyt szeretik älska samma person
én szeretném, ha te szeretnél jag vill att du älskar mig
veletek szeretnék lenni jag vill vara med er
egyet szeretnek tycka om samma sak
egyet szeretnek tycka sig
mit szeretnél karácsonyi ajándékul? vad önskar dű
mit szeretnél karácsonyra? [kapni] vad önskar dű
mindenki szerette őt vår beskärda del
ezt fogod szeretni det här kommer du att älska
'bírnak' · 'csípnek' · szeretnek diggas diggades diggats
keresnek · kívánnak · kutatnak · megkívánnak · szeretnek · törnek · törekednek eftertraktas eftertraktades eftertraktats
csábítanak · kötnek · ragaszkodnak · szeretnek · vonnak · vonzanak fästas fästes fästs
ha mégannyira szeretnék is om jag än aldrig sågårna ville
ez van, ezt kell szeretni! det är bara att gilla läget!
kaphatnék … · kérek … · kérem … · kérném … · szeretnék … får jag …
beletörődnek · elfogadnak · elszenvednek · eltűrnek · elviselnek · kedvelnek · kiállnak · kibírnak ·szeretnek · szívlelnek · tolerálnak fördras · fördragas fördrogs fördragits
a jobbat választanak · előnyben részesítenek · előszeretettel vannak [valami iránt] · jobban szeretnek · jobbnak választanak · preferálnak · többre becsülnek [någon framför någon-valakit valakinél] föredras · föredragas föredrogs föredragits