Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
szerelmesen ölel és csókol [med någon-valakit] [pl
.
nőt
]
småhångla -de -t
szerelmesek
lakatjai
brolås -et -
szerelmesek
lakatjai
brolåsförälskelse -n -r
szerelmese
käresta -n kärestor
szerelmese
sin älskling
szerelmesek
hídja
kärleksbro -n -ar
a
szerelmesek
de förälskade
hal
szerelmese
· horgászat
szerelmese
[sz]
fiskälskare -n -
futball
szerelmese
[sp sz]
fotbollsfrälst - -a
kertészkedés
szerelmese
[sz)
trädgårdsfest -en -er
ugyanabba
szerelmesek
tycka om samma sak
ugyanabba a személybe
szerelmesek
älska samma person
ágyas · kedves · szerelme ·
szerelmese
· szerető [till
någon
-
valakié
]
älskarinna -n älskarinnor
a veronai
szerelmesek
de älskande i Verona
Endümión [Hold istennőjének
szerelmese
]
Endymion
a természet
szerelmese
· természetszerető
naturälskare -n -
beleszeretnek egymásba · szerelembe esnek egymással ·
szerelmesek
lesznek egymásba
förälska med varandra
szerelmes
älska -de -t
szerelmes
förpickad förpickat
szerelmes
kär -t -a
szerelmes
kärlig -t -a
szerelmes
vara tapper
szerelmes
lesz valakibe
bli[va] någon kär
személyesen
kell [el]jönnöd
du måste komma själv
személyesen
för egen del
személyesen
i egen person
személyesen
personligen
személyesen
själv
személyesen
själva
személyesen
megjelenik
iaktta[ga] personlig inställelse
szerelmes
vagyok beléd
jag är kär i dig
személyesen
láttam
jag har själv sett
személyesen
ismer
valakit
känna någon personligen
szerelmes
lesz [i
någon
-valakibe]
kära ner sig
szerelmes
…
kärleks…
szerelmes
levél
kärleksbrev -et -
szerelmes
vers
kärleksdikt -en -er
szerelmes
film
kärleksfilm -en -er
szerelmes
éj · szerelmi éj[szaka]
kärleksnatt -en kärleknätter
szerelmes
regény
kärleksroman -en -er
szerelmes
dal ·
szerelmes
vers
kärlekssång -en -ar
szerelmes
dal
kärlekssång -en -er
szerelmes
nóta
kärlekssång -en -er
szerelmes
dalíró ·
szerelmes
versíró
kärlekssångare -n -
szerelmes
pillantások
kärliga ögonkast
szerelmes
pillantások
kärvänliga blickar
szerelmes
pillantásokat vet [på
någon
-valakire]
kasta kärliga blickar
személyesen
viselt [
pl
. [személy]i riasztó]
personburen personburet personburna
személyesen
a herceg
själva prinsen
személyesen
a herceg
självaste prinsen
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
vara betänkt
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
vara bevandrad
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
vara förälskad i någon upp över öronen
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
vara kär i en kille
szerelmes
[i
någon
, -
något
-valakibe, - valamibe]
vara gammal i gården
szerelmes
[av-, i
någon
-valakibe]
vara inte alldeles utan
szerelmes
egy fickóba
vara kär i någon upp över öronen
szerelmes
egy kicsit
vara smickrad [över] att …
szemérmesen
hallgat
vara tystlåten om något
kedvelő ·
szerelmes
· szerető
älskande
mindkét
szerelmes
både älskare
őrülten
szerelmes
lesz valakibe · teljesen beleszeret valakibe
bli tokkär i någon
beleszeret ·
szerelmes
lesz [i
någon
-valakibe]
bli[va] kär
bolondul
szerelmes
· hirtelen szerelembe esett ·
nagyon
szerelmes
blixtkär -t -a
halálosan
szerelmes
dödligt kär
halálosan
szerelmes
dödskär -t -a
halálosan
szerelmes
vara dödligt rädd för någon
reménytelenül
szerelmes
[i
någon
, -
något
-valakibe, -valamibe]
förgapa -de -t
reménytelenül
szerelmes
[i
någon
, -
något
-valakibe, -valamibe]
förgapa sig
nagyon
szerelmes
kär som en klockarkatt
nagyon
szerelmes
pinkär -t -a
fülig
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
mycket häftigt förälskad
fülig
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
oerhört förälskad
fülig
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
stormkär -t -a
fülig
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
vansinning -en -ar
fülig
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
vara upp till
fülig
szerelmes
[i
någon
-valakibe]
vara upprorisk
reménytelenül
szerelmes
olyckligt kär
fülig
szerelmes
·
nagyon
szerelmes
[i
någon
-,
något
-valakibe-, valamibe]
stormförälskad stormförälskat
fülig
szerelmes
·
szerelemben
esett · teljesen
szerelmes
störtförälskad störtförälskat
fülig
szerelmes
störtkär -t -a
őrülten
szerelmes
tokofobi -n -er
őrülten
szerelmes
vara välgörande
ifjúkori
szerelmes
ungdomsklubb -en -ar
fülig
szerelmes
[közm]
upp som solen ner som pankakan
fülig
szerelmes
[közm]
våra käraste
fülig
szerelmes
valakibe
vara förbannad
fülig
szerelmes
valakibe
vara kär som en katt i Marsmånad
Isten
szerelmére
!
vid halvsjutiden
kedves[e] ·
szerelmes
[e] · szerető[je] · udvarló[ja] [till
någon
-
valakié
]
älskare -n · älskarn -
erotikus · érzéki ·
szerelmes
· szerelmi
amorös -t -a
elbűvölt · elragadtatott · megigézett ·
szerelmes
[av-, i
någon
-valakibe]
betagen betaget betagna
lenyűgözött · rabul ejtett ·
szerelmes
betuttad betuttat
elektromos eszköz
szerelése
[T]
elinstallation -en -er
lángra gyullad · lángra gyúl ·
szerelmes
lesz
fatta eld
az Isten
szerelmére
!
för allt i världen!
az Isten
szerelmére
!
för Guds skull!
az ég
szerelmére
!
för himlens skull!
szerelembe esik ·
szerelmes
lesz [
med
-, till
någon
-valakivel, valakibe]
förälska -de -t
belebolondul · beleszeret ·
szerelmes
lesz · szerelembe esik [i
någon
-,
något
-valakibe-, valamibe]
förälska sig