➤

Funna ord

Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
szövött áruk [tex] vävnadsbehandling -en -ar
textiliák · textilipari termékek · szövött áruk textilimport -en -er
szállodai szövöttáruk hotelltextilier
szövött väveri -et -er
szövetszalag · szövött szalag [tex] vävteknik -en -er
gobelin · falikárpit · szövött falikárpit · szövött faliszőnyeg [tex] tapisseri -et -er
alikárpitüzlet · gobelinbolt · gobelin üzlet ·szövött faliszőnyeg-üzlet [T] tapisseriaffär -en -er
falikárpitüzlet · gobelinbolt · gobelin üzlet ·szövött faliszőnyeg-üzlet [T] tapisseribod -en -ar
textil · textilipari textiles · szövött · szőtt textila applikation
textiláru · kötött szövött áru · szövet [tex] textilväxt -en -er
szokott ha[va] för vana att …
szokott övlig -t -a
szokott pläga -de -t
szokott módon på övligt sätt
szokott [vid något-valamihez] van vid strapatser
szokott …ni vara vänd
… szokott lenni …pläga vara
munkához szokott arbetsvan -t -a
arra szokott menni bruka gå den där vägen
erre szokott jönni bruka komma den här vägen
otthon szokott lenni bruka vara hemma
magányosan szokott menni gå mest ensam
otthonhoz szokott hemmavand hemmavant hemmavanda
kutyához szokott hundvan -t -a
étteremhez szokott · kocsmához szokott krogvan -t -a
meneteléshez szokott [H is] marschvan -t -a
a szokott módon på vanligt sätt
utazáshoz szokott resvan -t -a
így szokott történni a hasonló esetekben så plägar det gå uti dylika fall
győzelmekhez szokott segerrik -t -a
győzelemhez szokott segervan -t -a
hajósélethez szokott sjövan -t -a
tengerhez szokott sjövan -t -a
harchoz szokott [H] stridsvan -t -a
könny szökött a szemébe tårarna steg henne i ögonen
fáradalmakhoz szokott van Zyls guldmullvad
repüléshez szokott vara fordrande
nem szokott rá a dohányzásra vara inte van vid
nem szokott …ni vara ovan vid att …
8 órakor szokott lefeküdni bruka gå till sängs kl. 8
ez mindig így szokott lenni? brukar det alltid vara så?
ez mindig így szokott lenni? plägar det alltid vara så?
általában nem probléma · nem szokott probléma lenni brukar ej vara problem
használatos [haszn] · szokott · szokásos bruklig -t -a [br., brukl.]
porszívózott · port felszívott · port szívott [T] dammsugen dammsuget dammsugna
ez mindig így szokott lenni det brukar alltid vara så
hozzá nem szokott [i något-valamiben] icke bevandrad
hozzá nem szokott [i något-valamiben] oförfaren oförfaret oförfarna
hozzá nem szokott [i-, med-, vid något-valamihez] icke erfaren
az ember szokott man brukar
gyakorlatlan · hozzá nem szokott · nem gyakorolt · nem használt · tapasztalatlan obrukad obrukat
hozzá nem szokott mivolta [i något-valamiben] oförfarenhet -en -er
hozzá nem szokott [vid något-valamihez] ovan -t -a
rendszeresen érintkezik · rendszeresen szokott érintkezni [med någon-valakivel] plär umgänge
megszokott · mindennapi · mindennapos · szokásos · szokott [quotidianus] · szokványos [habitualis] vänlig -t -a
békés · enyhe [met] · jámbor · jóindulatú · kezes · kézhez szokott · lágy · langyos · szelíd [pl. emberi természet] blid blit blida
szokása …ni · szokik…ni · szokott …ni bruka -de -t
anyatejet ivott · mellét odaadott [csecsemőnek] · szopott · szoptatott diad diat
elmenekült · elszökött · megszökött · menekült · szökevény · szökött [pl. rab] [§] förrymd förrymt förrymda
abszorbeált · elnyelt · felszívott · felvett · magába szívott [pl. gáz, mikróba] [absorbere] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
a benzin ára felszökött · a benzin ára magasba szökött bensinpriset har skjutit i höjden