➤

Funna ord

Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
szállításra kerülés [T] levererande -t
szállításra kerülés [T] leverering -en
számításra kerülés [mat] kalkylering -en -ar
szállításra kész färdig att sändas
szállításra kész leveransfärdig -t -a
szállításra kész leveransklar -t -a
szállításra került [T] levererad levererat
szállításra kerülő [T] levererande
szállításra kerül [T] levereras levererades levererats
előkészít · megfelelő állapotba hoz [szállításra] [R] avskicka -de -t
előkészített · megfelelő állapotba hozott [szállításra] [R] avskickad avskickat
előkészítő · megfelelő állapotba hozó [szállításra] [R] avskickande
előkészül · megfelelő állapotba hozzák [szállításra] [R] avskickas avskickades avskickats
előkészítés · megfelelő állapotba hozás [szállításra] [R] avskickning -en -ar
későbbi időpontban történő szállításra vásárol köpa på leverans
csigás szállítószalag [ömlesztett anyag szállításra] [T] transportslag -et -
szerződéses áru szállítására vonatkozó megállapodás avropsavtal -et -
bogyókarton [bogyós gyümölcs szállítására] bärkartong -en -er
rönkcsatorna [fűrészáru szállítására] [T] timmersåg -en -ar
veszélyes anyag szállítása [T] transport av gods
nehéz áruk szállítása [T] transport -en -ar
haltartó [pl. csónakban élő hal szállítására] [T] sump -en -ar
vízüreg [pl. csónakban élő hal szállítására] [T] sump -en -ar
szállítási-tetánia [ällatok hosszantartó, zsúfolt szállítása folytán] [tetania transportaria] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
keresztfa [pl. vödör, teher mindkét végére akasztására és vállon szállítására] ok -et -
keresztfa [pl. vödör, teher mindkét végére akasztására és vállon szállítására] [T] tvärtystna -de -t
szállítás [R] anbringande -t
szállítási idő avlämningstid -en -er
szállítási idő leveranstid -en -er
szállítási segítség bärhjälp -en
szállítási költség befordringsavgift -en -er
szállítási iroda expedition -en -er
szállítási főnök [sz] expeditionschef -en -er
szállítási felügyelő [sz] expeditionsvakt -en -ar
szállítás förfordring -en -ar
szállítás körsel -n körslar
szállítás skjuts -en -ar
szállítás skjutsning -en -ar
szállítás a rendeltetési helyen fizetendő frakt betalbar på bestämmelseorten
szállítási felár frakttillägg -et -
Szállítási Dolgozók Nemzetközi Szövetsége Internationella Transportarbetarefederationen [ITF]
számításra került [mat] kalkylerad kalkylerat
szállítás [T] karting -en -ar
szállítás [T] körsel -n körslar
szállítás [T] körsla -n körslor
szállítás [T] levererande -t
szállítás [T] leverering -en
szállítás [pta] leverans -en -er
szállítási … leverans…
szállítási cím [pta] leveransadress -en -er
szállítási szerződés leveransavtal -et -
szállítási szerződés leveranskontrakt -et -
szállítási előírás leveransbestämmelse -n -r
szállítási kikötés leveransbestämmelse -n -r
szállítási darabbér · szállítási teljesítménybér leveransbeting -et -
szállítási szakmánymegbeszélés leveransbeting -et -
szállítási határidő leveransdag -en -ar
szállítási dátum leveransdatum -et - · leveransdata
szállítási űrlap leveransformulär -et -
szállítási lánc [T] leveranskedja -n leveranskedjor
szállítási hely · rendeltetési hely leveransort -en -er
szállítási probléma leveransproblem -et -
szállítási probléma transportredskap -et -
szállítási biztonság leveranssäkerhet -en
szállítás megtagadása leveransvägran - [en] [en]
szállítási feltételek leveransvillkor
szállítási mennyiség leveransvolym -en -er
szállítási gyűjtőszámlához történő részletezés leverantörskontra -n
szállítási tartozás · vevőtartozás leverantörsskuld -en -er
szállítási engedély passersedel -n passersedlar
számításra kerül … [mat] räknas som …
szállítási … · szállító … speditions…
szállítási vállalkozó speditör -en -er
szállítási táv[olság] transportbana -n transportbanor
szállítás megnevezése · szállítási név transportberedskap -en
szállítási rész transportdokument -et -
szállítási dokumentum transportera bort
szállítási szakasz transportfartyg -et -
szállítási tilalom transportföretag -et -
szállítási biztosítás transporthistorisk -t -a
szállítási napló transportkanal -en -er
szállítási kvóta transportlåda -n transportlådor
szállítási alkalom transportled -en -er
szállítási útvonal transportlösning -en -ar
szállítási megoldás transportmaskin -en -er
szállítási hely transportör -en -er
szállítási mód transportsektor -n -er
szállítási mód transportstöd -et -
szállítási szakasz [T] transportstyrelse -n -r
szállítási nehézség transportsystem -et -
szállítási megbízás transportvagn -en -ar
szállítási tevékenység transsaharahandel -n
szállítás [pl. fáé, széné, vízé] [T] uppfordringsanläggning -en -ar
szállítási elhullás översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szállítási betegség · 'behajózási láz' [P: Haemophilus parasuis] [pleuropneumonia, shipping fever] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
aktiv szállitás · aktív transzport aktiv transport
távolsági szállítás · távfuvar avståndsfrakt -en -er
szalagos szállítás [T] bandtransport -en -er
ravatalozóba szállítás · ravatalozóban elhelyezés bisättning -en -ar
konténeres szállítás alkalmazása [T] containerisering -en