Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
sorol [något i något-valamit valamibe
]
ordna in
sorol [något i något-valamit valamibe
]
rangårdna -de -t
érint · határol · horzsol · hozzányúl · megérint ·
súrol
[
något
-
valamit
]
tangera -de -t
súrol
[mot
något
-valaminek, -valamihez] [T]
gnida gned gnidit
spórol
[på
något
-
valamin
, -valamivel]
spara -de -t
pénzt
spórol
[för
något
, åt
något
-
valamire
]
spara pengar
dörzsöl · megdörzsöl ·
súrol
[mot
något
-valaminek, -valamihez] · vakar [fricare]
gnida gned gnidit
sorol
rada -de -t
osztályba
sorol
[pl. hajót] [T]
klassa -de -t
osztályokba
sorol
klassindela -de -t
deklasszál · alacsonyabb osztályba
sorol
· leminősít
deklassera -de -t
alacsonyabb osztályba
sorol
[pl. csapatot]
flytta ner
alacsonyabb osztályba
sorol
[pl. csapatot]
flytta till en längre klass
magasabb osztályba
sorol
[pl. csapatot]
flytta till en högre klass
magasabb osztályba
sorol
[pl. csapatot]
flytta upp
vevői közé
sorol
valakit
räkna någon bland sina kunder
más fizetési osztályba
sorol
valakit
sätta någon i en annan löneklass
magasabb versenyosztályba
sorol
]sp]
uppflyttning till en högre klass
söröz
· sörözget
bärsa -de -t
sörös
hordó [R]
bjurtunna -n bjurtunnor
sorok
közti vertikkális táv · sortáv · sortávolság
det vertikala avståndet mellan textraderna
soron
van a kérdés tárgyalása
frågan föreligger till behandling
súrol
gno -dde -tt
súrol
skamfila -de -t
súrol
skrapa -de -t
súrol
snudda -de -t
súrol
vidrörande
súrol
[T]
gnugga -de -t
soros
in linje
sorok
közötti távolság a beállított szövegben [
I
]
kägel -n käglar
sorsol
lotta om
sorok
közötti távolság [T]
mellanrum mellan rader
soroz
[H]
mönstra -de -t
szóról
szóra
ord för ord
szóról
szóra
ordagrant
soroz
ordna in
soroz
rada -de -t
sörös
ölälskare
sorok
közé iktatás [inserting] [
I
]
överskrivning -en -ar
sorok
közé írás [inserting] [
I
]
överskrivning -en -ar
sorok
száma
radantal -et -
soros
[pl. ruha] [T]
radig -t -a
soros
motor
radmotor -n -er
soroló
rangårdnande
soros
hozzáférés [sequential access]
sekventiell åtkomst
soros
[pl. bus]
serial -t -a
soros
csatlakozás [T]
serie koppling
soros
…
serie…
soros
busz [serial bus] [IT]
seriebuss -en -ar
soros
kábel [IT]
seriekabel -n seriekablar
soros
[pl. elem] [T]
seriekopplad seriekopplat
soros
kapcsolás [T]
seriekoppling -en -ar
soros
meghajtás [IT]
seriell drivrutin
soros
egység [IT]
seriell enhet
soros
kapu [serial port] [IT]
seriell port
soros
kapu [serial port] [IT]
serieport -en -ar
soros
[serial] [IT]
seriell -t -a
sorok
között ír
skriva mellan raderna
súrol
[pl. padlót]
skrubba -de -t
súrol
· suvickol [T]
skura -de -t
spórol
a benzinnel
snåla in på bensin
súrol
valamit
snudda vid något
sorok
között állás
stående mellan raderna
soron
kívül
utan att staka sig
soron
kívül
utanför lagens råmärken
soron
kívül
utom vid regn
előkelő
sorból
való …
… av förnäm börd
alacsony
sorból
származó … · alacsony
sorból
született … · nem nemesi származású …
… av låg börd
…
soros
· … sorú
… radig -t -a
≈ [Phylloscopus
soror
]
Alströms bambusångare
pásztáz ·
súrol
· tűz alatt tart · veret [H]
bestryka beströk bestrukit
kefél ·
súrol
[cipőt, fogat, hajat, ruhát]
borsta -de -t
lakásra
spórol
· lakásvásárlásra takarékoskodik
bospara -de -t
aki
spórol
, annak végül csak a pénze marad
den som spar har tillslut bara pengar kvar
két
soros
gombolású · kétgombsoros · kétsoros [pl. öltöny]
dubbelradig -t -a
végső
soron
i sista hand
végső
soron
som till slut
végső
soron
trots allt detta
két
soros
zakó [tex]
kavaj med dubbla slag
osztályba
sorolt
[T]
klassad klassat
osztályba
soroló
[T]
klassande
osztályokba
sorolt
[pl. társadalom]
klassindelad klassindelat
a
sorok
között olvas
läsa mellan raderna
egyenáramú
soros
motor [T]
likströmsseriemotor -n -er
kisorsol ·
sorsol
lotta -de -t
bért
spórol
· bért takarít meg
lönspara -de -t
áthelyezett ·
sorolt
[sp]
nedlyttad nedlyttat
egymásmellé
soroz
rada -de -t
egymásmellé
soroz
rada upp
fájlonkénti
sorok
[
I
]
rader per fil
sorfalu ·
soros
falu
radskiftad by
zárt
sorok
sluten ordning
zárt
sorok
slutna led
felszínesen
súrol
[R]
snutta -de -t
ugrást
spórol
[sp]
spara hopp
nagyon
spórol
spinka -de -t
időt
spórol
valamivel · időt takarít meg valamivel
tjänare hos herrskapet
univerzális
soros
busz [USB] [IT]
universal stålfäste
Univerzális
Soros
Busz [USB] [IT]
universell -t -a
fényesre sikál · fényesre
súrol
[T]
blankskura -de -t