➤

Funna ord

Du kan starta 1 sökningar till utan prenumeration.
résztvesz a társaságban · társadalmi életet él · társas életet él · társaságba jár deltaga i sällskapet
részt vesz a tivornyában delta i backanal
részt vesz a bemutatón delta i demonstration
részt vesz a gyűjtésben delta i insamlingen
részt vesz a tárgyaláson delta i överläggning
részt vesz a beszélgetésben delta i samtalet
részt vesz a vitában göra ett inlägg i en diskussion
részt vesz a játékban komma med i spelet
részt vesz a játékban leka med
részt vesz a játékban spela med
részt vesz a műtétben vara med i sällskapet
belemegy a játékba · részt vesz a dologban kommer med i spele
belép · részt vesz [Á is] träda in i salen
futballcsapat jó összjátéka [futballstílus, ahol az egész csapat részt vesz a támadásban és a védekezésben is] [sp] totalförbjuda totalförbjöd totalförbjudit
timidilát szintáz [dihidrofolát és dezoxi-timidin-monofoszfát [dTMP] [keletkezésében résztvevő enzim] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
résztvesz [i något-valamiben] ha fått vara med
résztvesz egy versenyen [sp] ställa upp i en tävling
résztvesz [vid något-valamiben] ta sig upp
ivászatban résztvesz deltaga i dryckeslag
aktívan résztvesz · beavatkozik · részt vállal involvera sig
hozzájárul · osztozik · résztvesz · részvéttel van [gyászban] · segít [i något-valamiben] · szán delta · deltaga · deltog deltagit
hálózatban akítvan résztvesz [I] nätverka -de -t
részt vesz egy tanfolyamon delta i en kurs
részt vesz egy versenyen delta i en tävling
részt vesz egy találkozón delta i ett möte
részt vesz egy összeesküvésben [mot någon-valakivel szemben, valaki ellen] deltaga i en sammansvärjning
részt vesz gå på
részt vesz ha drag av
részt vesz komma med
részt vesz medkomma medkom medkommit
részt vesz ställa upp
részt vesz ta del av
részt vesz [i något-valamiben] ha del
részt vesz az éneklésben sjunga med
részt vesz [sp] ställa upp
részt vesz [av något-valamiben] ta del
részt vesz [av-, i något-valamiben] ta[ga] del
részt vesz[om-, på något-valamiben] vara med i leken
foglalkozik · részt vesz · törődik [åt något-valamiben, -valamivel] ägna sig
belekeveredik · részt vesz bli iblandad
csatlakozik · részt vesz [om något-valamihez, valamin] bliva med
képvisel · részt vesz delta del
tevékenyen részt vesz [i något-valamiben] delta verksamt
tevékenyen részt vesz [i något-valamiben] deltaga verksamt
tettestársként részt vesz gå i flock och farnöte
mindenben részt vesz hon går med på vad som helst
keresztreakcióban részt vesz korsreagering -en -ar
opponensként részt vesz egy értekezés vitájában opponera på en avhandling
aktívan részt vesz · tevékenyen részt vesz [i något-valamiben] ta[ga] aktiv del
élénken részt vesz [i något-valamiben] ta[ga] livlig andel
jelen van · részt vesz [R] avvakta -de -t
jelen van · látogat · részt vesz · tartózkodik · van bevista -de -t
elkülönít · eloszt · oszt · osztozik · részt vesz · szétoszt [på något-valamit] [T] dela -de -t
felvállal · vállal · részt vesz entreprenera -de -t
ő is részt vesz komma med
valami létrehozásában részt vesz · valami megteremtésében részt vesz medskapa -de -t
tájékozódási versenyen részt vesz orientera -de -t
jelen van · részt vesz [något-valahol] övervara -de -t · övervarit
érdeklődik [för något-valami iránt] · részt vesz [i något-valamiben] engagöra sig
bírja az iramot · gyorsan megért · mindenben részt vesz · mindent megért · nem marad le · tudja követni hänga med i svängarna
eljut · érkezik · jelen van · közelbe kerül · megjelenik · részt vesz komma tillstädes
eljut · érkezik · jelen van · közelbe kerül · megjelenik · részt vesz tillstädeskommande
résztvevő ország [sp is] deltagarland -et deltagarländer
részteszt · részvizsga deltest -et · -en -er · -
résztvevő medkännande
résztvevő medkommande
résztvevő medvärkare -n
jelenlevő · résztvevő [R] avvaktande
bankett-résztvevő · díszebéd vendége · díszvacsora vendége bankettdeltagare -n -
temetésen résztvevő · temetési vendég begravningsgäst -en -er
demonstráción résztvevő · demonsztráló · felvonuló [sz] deltagare i demonstration
induló · résztvevő [sz] deltagare -n -
ünnepi résztvevő · ünneplő · ünnepélyen résztvevő [sz] festdeltagare -nn -
szakorvosképzésben résztvevő orvos FV-läkare
istentiszteleten résztvevő gudstjänstbesökare -n · gudstjänstbesökarn -
vadászatban résztvevő jaktdeltagare -n · jaktdeltagarn -
keresztreakcióban résztvett korsreagörad korsreagörat
keresztreakcióban résztvevő · keresztreakciót adó korsreagörande
tanfolyami résztvevő kursdeltagare -n · kursdeltagarn -
maskarabál-résztvevő maskeraddeltagare -n · maskeraddeltagarn -
álarcosbál-résztvevő maskeraddeltagare -n · maskeraddeltagarn -
előkészítésben résztvevő · rendezőtárs medarrangör -en -er
szemináriumi résztvevő seminariedeltagare -n -
rendőrképzésben résztvevő hallgató studerande vid polisutbildningen
vizsgán résztvevő · vizsgázó [sz] tentamensfeber -n tentamensfebrar
felmérésben résztvevő undersökningsdomare -n · undersökningsdomarn -
küldöttségben résztvevő uppvaktande dam vid hovet
légzésben résztvevő kis hörgők [bronchiolus respiratoricus] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
jelen levő · látogató · levő · résztvevő · tartózkodó bevistande
tárgyaló · vita résztvevő · vitatkozó · vitázó [sz] debattör -en -er
hozzájáruló · osztozó · résztvevő · részvéttel levő [gyászban] · segítő [i något-valamiben] · szánó deltagande
felvállaló · vállaló · résztvevő [sz is] entreprenör -en -er
csoportos közlekedő · kollektív közlekedésben résztvevő · tömegközlekedő kollektivtrafikant -en -er
szentáldozó · úrvacsorán résztvevő kommunikant -en -er [nattvardsgäst]
valami létrehozásában résztvevő · valami megteremtésében résztvevő medskapande
együtt utazó · forgalomban résztvevő medtrafikant -en -er
milliós közönség · milliós résztvevő miljonpublik -en -er
aktív hálózati résztvevő [I] nätverkare -n -
büntetőperes eljárában résztvevő fél part i rättegång
partyn levő csaj · partyn résztvevő leány partypingla -n partypinglor