Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
nyugtalan lábak-szindróma [ellenállhatatlan késztetés a lábak mozgatására] [anxietas tibiarum
]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
Wittmaack-Ekbom-
szindróma
·
nyugtalan
lábak
-
szindróma
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
nyugtalan
lábak
rastlösa ben
nyugtalan
fridlös -t -a
nyugtalan
otrygg -t -a
nyugtalan
pirrig -t -a
nyugtalan
rolös -t -a
nyugtalan
[för något-valamiért, -valami miatt]
ha[va] bekymmer
nyugtalan
· ugrálós
hoppig -t -a
nyugtalan
[på något-valami]
körig -t -a
nyugtalan
léptekkel rója az utat
mäta vägen med oroliga steg
nyugtalan
[pl. lélek] [med någon-valakivel]
ofridsam -t -ma
nyugtalan
kíváncsiság
oroblandad nyfikenhet
nyugtalan
kíváncsiság
orosblandad nyfikenhet
nyugtalan
[för-, över något-valamiért, -valami miatt]
orolig -t -a
nyugtalan
bél
orolig tarm
nyugtalan
lélek
orosande -n orosandar
nyugtalan
fia
rolöse son
nyugtalan
[pl. lélek]
som icke har lugn
nyugtalan
[pl. lélek]
uppfylld kärlek
nyugtalan
[sg]
studsig -t -a
nyugtalan
idők
upprördhet -en
nyugtalan
láb
szindróma
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
fidget [
nyugtalan
, szorongó vagy türelmetlen állapot]
fidget -
feszültségérzés ·
nyugtalan
érzés
oroskänsla -n oroskänslor
elmeháborodott ·
nyugtalan
· zavarodott · zavart · zilált [perturbatus]
rubbad rubbat
élénk ·
nyugtalan
stökig -t -a
a
balga ember akkor
nyugtalan
, amikor nyugodt lehetne [közm]
ovis man går sig oro när han kunde hava ro
ideges · irritált ·
nyugtalan
pirrig -t -a
ámuló · csodálkozó · elképedt · megdöbbent · meghökkent · meglepett · megrökönyödött ·
nyugtalan
[över någon, -något-valaki miatt, -valami miatt]
häpen häpet häpna
aggodalommal telt · feszült · feszültséggel teli ·
nyugtalan
orosfylld orosfyllt orosfyllda
fáradhatatlan · folyamatos · megállás nélküli · nyughatatlan ·
nyugtalan
· pihenés nélküli · szakadatlan · szüntelen
rastlös -t -a
izgékony-,
nyugtalan
gyengeelméjű személy
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
nyugtalanít
alarmera -de -t
nyugtalanít
genera -de -t
nyugtalanít
göra bekymrad
nyugtalanít
oroa -de -t
nyugtalanít
perturbera -de -t
nyugtalanít
plåga -de -t
nyugtalanít
reta -de -t
nyugtalanít
· zaklat · zavar [R]
bry -dde -tt
nyugtalanít
· zaklat · zavar [R]
brydd brytt brydda
nyugtalanít
· zavar
disturbera -de -t
nyugtalanul
hegyezi
a
fülét [pl. állat]
dra öronen åt sig
nyugtalanul
hegyezi
a
fülét [pl. állat]
draga öronen åt sig
nyugtalanít
valakit
göra någon ängslig
nyugtatás
[sedatio]
kalmering -en -ar
nyugtázás
kvittering -en -ar
nyugtalanul
alszik
ligga på aga
nyugtalanít
· terhel [
Á
]
ofreda -de -t
nyugtatás
oretning -en -ar
nyugtával
dicsérd
a
napot! [közm]
sälj inte skinnet innan björnen är skjuten!
nyugtalanul
forgolódik
skruva sig
nyomtalan
spårlös -t -a
nyugtalanít
a
gondolat
tanken ängslar mig
nyugtatóan
vilostadium vilostadiet
nyugtalanul
fokozott depresszió [depressio agitata]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
aggaszt ·
nyugtalanít
·
nyugtalanná
tesz
ängsla -de -t
aggaszt ·
nyugtalanít
inkietera -de -t
kifizettetés ·
nyugtázás
[pl. pénzt]
utkyld utkylt utkylda
aggaszt · gyötör · nyomaszt ·
nyugtalanít
· szorongat
anfäkta -de -t
aggaszt · gyötör · nyomaszt ·
nyugtalanít
· szorongat
anfäktas anfäktades anfäktats
aggasztó · nyugtalanító ·
nyugtalanná
tevő
ängslande
műtétet bevezető gyógyszeres
nyugtatás
[praean[
a
]esthesia]
preanestesi -n -er
megijeszt · megrémít ·
nyugtalanít
skärra -de -t
csökkentés · enyhítés · lehalkítás [pl. tv-é] · leülepedés · levétel · mérséklés ·
nyugtatás
dämpning -en -ar