Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
nem tiszta [pl
.
haszon
]
icke behållen
nem tiszta [pl
.
haszon
]
icke i behåll
nem tiszta [pl
.
haszon
]
obehållen obehållet
nem
tiszta
[
pl
. fém] [T]
icke fin
nem
tiszta
[
pl
. fém]
ofin -t -a
nem
tiszta
· piszkos · szennyes · tisztátalan [
pl
. ruha, szag]
icke ren
elvakítás nélkül ·
nem
elvakult · nyíltan ·
tisztán
[
pl
. lát]
oblindat
nem
tiszta
icke enkel
nem
tiszta
icke fullkomlig i sedligt hänseende
nem
tiszta
ohelig -t -a
nem
tiszta
ohygienisk -t
nem
tiszta
som saknar fulländning
nem
tiszta
som saknar klarhet
nem
tiszta
az ügye
inte ha[va] rent mjöl i påsen
nem
tiszta
szénből álló vékony telep
kolm -en
nem
tiszta
· piszkos · szennyes · tisztátalan · zavaros [impurus]
oren -t -a
disszonáns · fals · fülsértő · hamis ·
nem
tiszta
· tisztátalan · zavaró [hang] [ze]
falsk -t -a
hamis vagy
nem
tiszta
amfetamin [sg]
keff
hamis vagy
nem
tiszta
amfetamin [sg]
koff
nebulózus · ködös ·
nem
tiszta
nebulös -t -a
emögött kell valaminek lenni · ez
nem
tiszta
ügy
det måtte ligga något därunder
bizonytalan · eldöntetlen · életlen · elhatárolatlan · halvány · homályos ·
nem
éles ·
nem
tiszta
·
nem
világos · határozatlan
obestämd obestämt obestämda
hamis- v.
nem
tiszta
amfetamin [sg]
keff -t -a
nem
egészen
tiszta
az ügy
det är inte så helt med den saken
nem
érintkezett ·
tiszta
obeblandad obeblandat
nem
piszkos ·
nem
szennyes ·
tiszta
icke nedsmutsad
érintetlen · makulátlan ·
tiszta
·
nem
kínzott ·
nem
szenvedő
obesudlad obesudlat
az ügy
nem
egészen
tiszta
saken är inte alldeles oskyldig
homogén · hozzákeverés nélküli · keveredés nélküli · keveretlen ·
nem
kevert ·
nem
vegyített ·
tiszta
· vegyítetlen
oblandad oblandat
adalékanyag-mentes · adalékmentes · kémiailag
tiszta
· vegytiszta · korlátlan [immoderatus] · legtöményebb [absolutus, concentratissimus] ·
nem
kevert ·
tiszta
· vízmentes [absolutus, purus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
te
nem
vagy normális! · te
tiszta
hülye vagy!
du är inte klok!
érthetetlenül beszél · kása van a szájában ·
nem
artikulál
tisztán
ha[va] gröt i munnen
nem
ej icke
nem
icke
nem
nä
nem
nää
nem
nähej
nem
nehej
nem
nej
nem
nej [ett]
nem
nej -et
nem
nix
nem
sätt -et -
nem
slag -et -
nem
!
nähä!
nem
!
nix!
nem
a szokásos helyén levő vérér
aberrant blodkär
nem
vagyok a számítógépnél [away from keyboard] [I]
afk
nem
törődik senkinek az intelmeivel
akta ingens förmaningar
≈ [
nem
] [Diomedea]
albatross -en -er
nem
· soha · sohasem
aldrig med min fot
nem
félős · soha
nem
félő
aldrig rädd
nem
fogékony az eltérő véleményekre · agresszív választ ad
alla taggar utåt
nem
saját [allogenus]
allogen -t -a
nem
mind arany, ami fénylik
allt är inte guld som glimmar
≈ [
nem
] [Terrapene]
amerikanska dossköldpaddor
≈ [
nem
] [Terrapene]
dossköldpaddor
nem
…
an…
nem
…
icke håller …
nem
…
o…
≈ [
nem
] [Anas]
and -en änder
nem
változik [stagnare]
ändras inte
nem
egyenlő [anomalis, anomalos]
anomal -t -a
nem
valódi írások
antilegomena
nem
készpénzbeli betétképzés · természetbeni hozzájárulás [pénzügyi]
apportbildning -en -ar
nem
jut eszembe semmi
apropå ingenting
nem
öröklött · öröklési jogtól megfosztott · örökség nélküli
arvlös -t -a
nem
törődik a saját kényelmével
åsidosätta sin egen bekvämlighet
nem
vállal semmilyen felelősséget
åtaga sig inget ansvar
nem
tónusos [ze]
atonal -t -a
nem
orvosolható volta · orvosolhatatlanság [
pl
. hajlamé, hibáé]
att icke kunna lagas
nem
lesz valakiből semmi sem
av någon blir det ingenting
nem
dohányzó részleg ·
nem
dohányzó szakasz [
pl
. vonaton]
avdelning för icke rökare
nem
kívánt mennyiség [tisztázatlan követelések kiegyenlítésére]
aversionalkvantum -et · aversionalkvanta
nem
kívánt összeg [tisztázatlan követelések kiegyenlítésére]
aversionalsumma -n
nem
követi Istent
avvika mot andlig död
nem
ér körül az öv
bältet går inte om
nem
tolja magát előtérbe ·
nem
akar többet elérni
bara döda fiskar följer strömmen
nem
lombhullató · tűlevélhullás-mentes [fenyő]
barrningsfri -tt -a
nem
fogalmi
begrepplös -t -a
nem
tetszik valakinek · nincs ínyére valakinek · nincs kedvére valakinek
behaga någon illa
nem
veti le a kabátot · rajta tartja a kabátot
behålla rocken på
nem
kell ·
nem
szükséges
behöva inte
nem
kell sajnálni
behöva inte ångra
nem
kell sok ahhoz, hogy …
behöva inte mycket för att …
nem
kellett sok ahhoz, hogy bőgni kezdjen
behövde inte mycket för att ta till lipen och gråta
nem
kell önöknek
behöver e[de]r inte
nem
kell ·
nem
muszáj ·
nem
szuükséges
behöver inte
nem
kell valakinek
behöver någon inte
nem
szükséges
behövs inte
nem
szükséges
obehövlig -t -a
nem
szükséges
vara elak
nem
kényszerül arra, hogy …
bekväma sig inte att …
nem
fogadja a köszönést
besvarar inte en hälsning
≈ [
nem
] [Erigeron]
binka -n binkor
≈ [
nem
] [Megachile]
bladskärarbin
≈ [
nem
] [Leucobryum]
blåmossor
nem
csillogó · kápráztatásmentes · vakításmentes
bländfri -tt -a
nem
vették fel [till något-valahová, -valamire]
blev inte antagen
nem
ért el helyezést
blev oplacerad