Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
mondjuk
,
hogy …
skola ska[ll] skulle skolat
azt
mondják
a rossz nyelvek,
hogy
…
malisen påstår att …
azt
mondják
az emberek,
hogy
…
ryktet förmäler att …
azt
mondják
az emberek,
hogy
…
ryktet går att …
az hírlik,
hogy
…
· az járja,
hogy
…
· azt
mondják
,
hogy
…
ha[va] ord om sig att vara …
alkalmasint · bizony · esetleg · esetegesen · hátha · körülbelül · lehet · lehet,
hogy
· lehetségesen ·
mondjuk
· talán · tán · valószínűleg
törn -en -ar
azt
mondják
,
hogy
vagyonos
lär vara förmögen
azt
mondják
,
hogy
buzi
säges vara bög
azt
mondják
,
hogy
buzi
sägs vara bög
azt
mondják
,
hogy
buzi
säjes vara bög
azt
mondják
,
hogy
homokos
säges vara bög
azt
mondják
,
hogy
homokos
sägs vara bög
azt
mondják
,
hogy
meleg
säges vara bög
azt
mondják
,
hogy
meleg
sägs vara bög
azt
mondják
,
hogy
homokos · azt
mondják
,
hogy
meleg
säjes vara bög
azt
mondják
,
hogy
nagyon szép
skall vara mycket vacker
hogy
mondják
ezt svédül?
vad heter det på ungerska?
hogy
mondják
ezt magyarul?
vad heter det?
mondjuk
låt oss säga
mondjuk
säj
adj,
mondjuk
öt koronát!
ge förslagsvis fem kronor!
mondják
nämnas nämndes nämnts
mondják
spörjas spordes sports
mondják
uttalat isolerat har varje ord en stavelse med huvudtryck
mondják
[till-, åt någon-valakinek]
sägas · säjas sades · sas sagts
ahogy
mondják
· amint hírlik · hír szerint
efter förljudande
azt
mondják
az emberek
folk sägar
azt
mondják
lär
azt
mondják
man sägar
úgy
mondják
,
…
alatt alkották [pl. nevet az 1920-as évek alatt]
något sägs ha myntats under …
újra
mondják
omtagas omtogs omtagits
újra
mondják
sägas på nytt
ahogy
mondják
som folk sägar
azt
mondják
az újságok · azt írják az újságok
Tidningarnas Arbetsgivareförening [TA]
bármit
mondjak
is
vad jag kan se
mit
mondjunk
vad skall det tjäna till?
hírdetik · kihírdetik ·
mondják
[pl. ítéletet] [§]
avsägas avsas · avsades avsagts
állítólag · amint hírlik · amint
mondják
efter vad det påstås
állítólag · amint hírlik · amint
mondják
efter vad det säg[e]s
állítólag · amint hírlik · amint
mondják
efter vad man sägar
hír járja · mesélik ·
mondják
· pletykálják
gå rykte om
jó embernek
mondják
lär vara en bra människa
a gyerekek és a bolondok
mondják
meg az igazat [közm]
av barn och dårar får man höra sanningen
a nép nyelvén
…
nak ·
…
nek
mondják
i folkmun kallas det …