Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
menekülésre késztet
jaga på flykt
menekülésre késztet
slå på flykten
elhajt · megfutamít · menekülésre kényszerít ·
menekülésre késztet
driva på flykten
menekülésre
kényszeríti az ellenséget [H]
jaga fienden på flykten
elmenekül · elrohan · elsiet · elszalad · futásnak ered · kereket old · megfutamodik ·
menekülésbe
fog · menekülni kezd · nyakába szedi a lábát
ta[ga] till flykten
menekülés
közben ragadja meg a lehetőséget
fånga tillfället i flykten
menekülés
a múltba
flykt till den tid som flytt
menekülési
távolság
flyktavstånd -et -
menekülési
hajlam
flyktbenägenhet -en -er
menekülési
készültség
flyktberedskap -en
menekülési
viselkedés
flyktbeteende -t -n
menekülési
sebesség [T]
flykthastighet -en -er
menekülés
oka
flyktingskäl -et -
menekülési
ösztön
flyktinstinkt -en -er
menekülési
lehetőség [§]
flyktmöjlighet -en -er
menekülési
terv
flyktplan -en -er
menekülési
szituáció · menekvési helyzet
flyktsituation -en -er
menekülés
elősegítése [§]
främjande av flykt
menekülési
kísérlet
räddningsförsök -et -
menekülési
kísérlet
rymningsförsök -et -
menekülési
kísérlet · mentési kísérlet
räddningsförsök -et -
menekülés
rymning -en -ar
menekülés
slingerbult -en -ar
menekülés
veszélye · szökésveszély
rymningårisk -en -er
meneküléssel
keres menedéket
söka sin räddning i flykten
menekülés
a valóságtól
verklighetsförankrad verklighetsförankrat
dezertálás ·
menekülés
· szökés [H]
desertion -en -er
eszképizmus ·
menekülés
a nyers valóság elől [művészetben, filozófiában]
eskapism -en
egyiptomi
menekülés
[Bla]
flykten till Egypten
hátsóajtó [
menekülési
lehetőség] [T]
flyktöppning -en -ar
futva
menekülés
flyktsprång -et -
tömeges
menekülés
massflyktning -en
tagsági
menekülés
medlemsflykt -en
eszeveszett
menekülés
oordnad flykt
fejnélküli
menekülés
oordnad flykt
rendezetlen
menekülés
oordnad flykt
választói
menekülés
väljargrupp -en -er
fejvesztett
menekülés
vild flyttfågel
elkóborlás ·
menekülés
[fuga]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elillás · futás · illanás · menekvés ·
menekülés
flykt -en -er
a vidékről el
menekülés
flykt från landsbygden
a vidékről el
menekülés
flykten från landet
a vidékről való
menekülés
flykten från landsbygden
a valóságtól való
menekülés
flykten undan verkligheten
megakadályozza a
menekülést
hindra från att undkomma
hátrálás · megfutamodás · menedék ·
menekülés
· visszavonulás [H] · visszavonás
reträtt -en -er
retrét · retiráda · futás ·
menekülés
· visszavonulás [H]
retreat -en -er
hajlék · menedék · menedékhely ·
menekülés
· menekvés · oltalom · szállás · védett hely
tillflyktsort -en -er
elcsíp a
menekülésben
uppsnappande
elfog a
menekülésben
uppsnappande
evakuálási út · kiürítési útvonal ·
menekülési
út · menekülőút
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elmenekülés · elfutás · elszökés · eltűnés · megfutamodás · megpattanás · megszökés ·
menekülés
· rohanás [någon-, något-valaki-, valami elől]
flyende -t