Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
megkerül
|
gå omkring
|
megkerül
|
köra omkring
|
megkerül egyszer valamit
|
gå en runda runt något
|
megkerül [pl. törvényt]
|
illudera -de -t
|
megkerül [pl. törvényt]
|
kringgå kringgick kringgått
|
megkerül valakit, - valamit
|
köra omkring någon, -något
|
megkerül egy kérdést
|
kringgå en fråga
|
megkerül egy törvényt
|
kringgå en lag
|
megkerül [något-valamit]
|
runda -de -t
|
megkerüli a sarkot
|
gå kring hörnet
|
megkerülő [pl. törvényt]
|
illuderande
|
megkerülés [pl. törvényé]
|
illudering -en -ar
|
megkerülhető
|
kan undgås
|
megkerüli a rendszert
|
kringgå systemet
|
megkerülésre kerülő
|
kringgående
|
megkerülő hadmozdulat [H]
|
kringgående rörelse
|
megkerülő mozdulat [H]
|
kringgående rörelse
|
megkerülés [akadályé]
|
kringgående -t -n
|
megkerülő mozgás [akadályé]
|
kringgående -t -n
|
megkerültté vált
|
kringgången kringgånget kringgångna
|
megkerülik [H]
|
kringgås kringgicks kringgåtts
|
megkerülhetetlen
|
oundviklig -t -a
|
megkerült [något-valamit]
|
rundad rundat
|
megkerüli a kérdést
|
undvika människor
|
körülhajóz · megkerül [földnyelvet]
|
dubblera -de -t
|
kerül · megkerül [pl. kezébe]
|
hitta fram
|
körbemegy · megkerül
|
komma omkring
|
körülhajózott · megkerült [földnyelv]
|
dubblerad dubblerat
|
körülhajózó · megkerülő [földnyelvet]
|
dubblerande
|
körülhajóznak · megkerülnek [földnyelvet]
|
dubbleras dubblerades dubblerats
|
körülhajózás · megkerülés [földnyelvé]
|
dubblering -en -ar
|
körülhajózás · megkerülés [földnyelvé]
|
dubbling -en -ar
|
többször megkerüli a karót
|
gå flera varv runt pålen
|
tápcsatorna megkerülésével, érrendszeren keresztül, infúziós oldattal végzett táplálás [alimentatio parenteralis]
|
parenteral nutrition
|
emésztőcső megkerülésével végzett · szájon kívüli [pl. táplálás] [parenteralis]
|
parenteral -t -a
|
körülhajózás · megkerülés
|
rundning -en -ar
|
tüdő megkerülésével történő [parapulmonalis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
emésztőcső megkerülésével végzett [pl. táplálás] [parenteralis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkerül · kikerül · megkerül · túlteszi magát [valamin]
|
eludera -de -t
|
körbe megy · megkerül
|
fara kring
|
körbe megy · megkerül
|
komma kring
|
körbe megy · megkerül
|
komma runt
|
vitorlással körülhajóz · vitorlással megkerül [pl. földnyelvet]
|
segla runda
|
vitorlással körülhajóz · vitorlással megkerül [pl. földnyelvet]
|
segla runt
|
vitorlással körülhajóz · vitorlással megkerül [pl. földnyelvet]
|
segla runt om
|
elkerülő · kikerülő · megkerülő · magát túltevő [valamin]
|
eluderande
|
elkerülés · kikerülés · megkerülés · magát túltevés [valamin]
|
eludering -en
|
bypass · elkerülés · megkerülés
|
förbikoppling -en
|
bypass · elkerülés · megkerülés
|
förbiledning -en -ar
|
előbukkan · előkerül · felbukkan · felmerül · feltűnik · megjelenik · megkerül · ott terem [ur något-valahonnan, -valamiből] [váratlanul] [T]
|
dyka upp
|
jár · kering · körbe megy · körbejár · körüljár · megkerül [i något-valahol, -valamiben] · mozog · végigjár [személyeket]
|
gå runt
|
ismét előbukkan · ismét előkerül · ismét felbukkan · ismét felmerül · ismét feltűnik · ismét megjelenik · ismét megkerül · ismét ott terem [ur något-valahonnan, -valamiből] [váratlanul] [T]
|
dyka upp igen
|
megtérül
|
bli[va] ersatt
|
megtérül
|
löna sig
|
megtérül [R]
|
ge av sig till
|
megsérül [T]
|
göra haveri
|
megsérül [vid något-valaminél]
|
komma till skada
|
megsérül
|
lida haveri
|
megsérül
|
punktera -de -t
|
megsérül
|
såras sårades sårats
|
megsérül
|
slå sig
|
megkérünk minden …[t]
|
ombeds alla …
|
megsérül [i något-valamije]
|
skada sig i foten
|
megkergül [P: Coenurus cerebralis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
megkergül · megvesz · megvész · veszettséget kap [rabiare]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
mindenki megsérül, az utolsó meghal
|
alla sårar, den sista dödar
|
megfizetődik · megtérül · visszafizetődik
|
återbetalas återbetalades · återbetaltes återbetalats · återbetalts
|
kékség · megkékülés
|
blånad -en -er
|
kékül · megkékül
|
bli blå
|
háborúban megsérült
|
krigsskadad krigsskadat
|
fogyatékos · megsérült · sérült [laesus, traumaticus]
|
skadad skadat
|
vonatszerencsétlenségnél megsérül
|
skadas vid en tågolycka
|
megrongálódik · megsérül [av något-valamitől] [afflictus est]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkékül · kékül · megkékül [livescere]
|
bli[va] blå
|
megbolondul · megháborodik · megkergül · megvész [i någon-valakiért] · megzavarodik · megőrül · odavan [i någon-valakiért]·
|
bli[va] galen
|
megbolondul · megbomlik · megkergül
|
bli[va] tokig
|
hasznával · kamatokkal együtt · megtérüléssel
|
jämte avkastning
|
előnyösen · jó megtérüléssel [R]
|
med god menage
|
olaj által megsérült · olajsérült
|
oljeskadad oljeskadat
|
elkékül · kékül · megkékül [livescere]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
kap egy monoklit · megkékül a szeme körül
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
kitör rajta a veszettség · megkergül · megvész [pl. eben] [rabiare]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
megsebesített · megsebesült · megsebzett · megsérült · sebesített · sebesült · sebes · sebzett · sérült [laesus, vulneratus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
kékít · kéklik · kékre fest · kékül · megkékít · megkékül
|
blåna -de -t
|
kékített · kéklett · kékre festett · kékült · megkékített · megkékült
|
blånad blånat
|
kékítő · kéküiő · kékre festő · megkékítő · megkékülő
|
blånande
|
felsért · megcsíp · megsebesít · megsebez · megsért · megsérül · sért · sérül [laedere]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
árt magának · felsérti magát · kárt csinál magának · megsebzi magát · megsérül [i något-valamije]
|
skada sig
|