Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
megindult
gripen gripet gripna
megindult
rörd rört rörda
megindult
az eljárás
proceduren började
megindult
[pl. állapot] [exaltatus, nervosus]
upprörda tider
megindult
[pl. állapot] [exaltatus, nervosus]
uppskrämning -en -ar
megindult
ság
gripenhet -en
megindult
ság
rörelse -n -r
belekezdett· elkezdett · elkezdődött · fogott ·
megindult
· megkezdődött · hozzáfogott · indított · indult · iniciált · kelt · kerekedett · kezdett · kezdődött · kezelt · megkezdett · nyitott · rákezdett
börjad börjat
felháborodott · felindult · felizgatott · felkavart · felzaklatott · ideges ·
megindult
· megrendült [pl. állapot] [exaltatus, nervosus]
uppskärrande
megindul
a lejtőn
börja störta nedför en brant
megindul
inleda inledde inlett
megindul
komma i gång
megindul
sätta sig i rörelse
megindul [T
]
komma upp i varv
megindul
ás
rörelse -n -r
megindul
az iratváltás
skriftväxlingen inleds
megindul
[pl. gép]
starta -de -t
megindul
a fák nedvkeringése
träden står i blom
meghatódik ·
megindul
· meglágyul · megpuhul · rábírnak · rávesznek [någon till något-valakit valamire]
bevekas bevektes · bevekades bevekts · bevekats
mélyen
megindul
[Á]
innerligen röras
nedvkeringés
megindul
sava -de -t
nedvkeringés
megindul
savas savades savats
nedvkeringés
megindul
ása
savning -en
nedvkeringés
megindul
ása
vadeltid -en -er
nedvkeringés
megindul
ásának ideje
savstigning -en -ar
nedvkeringés
megindul
ásának ideje
savtid -en
nedvkeringés
megindul
ási ideje
savstigningstid -en -er
hajózás
megindul
ása
sjöfartens öppnande
mélyen meghatódik · mélyen
megindul
[av något-valamitől]
bli[va] djupt gripen
meghatódik · megilletődik ·
megindul
bli[va] gripen
belekezd · elkezd · elkezdődik · fog ·
megindul
· megkezdődik · hozzáfog · indít · indul · iniciál · kel · kerekedik · kezd · kezdődik · kezel · megkezd · nyit · rákezd
börja -de -t
belekezdő · elkezdő · elkezdődő · fogó ·
megindul
ó · megkezdődő · hozzáfogó · indító · induló · iniciáló · kelő · kerekedő · kezdő · kezdődő · kezelő · megkezdő · nyitó · rákezdő
börjande
belekezdenek · elkezdenek · elkezdődmekk · fognak ·
megindul
nak · megkezdődnek · hozzáfognak · indítanak · indulnak · iniciálnak · kelnek · kerekednek · kezdenek · kezdődnekk · kezelnek · megkezdenek · nyitnak · rákezdenek
börjas börjades börjats
elkezdődik · irányul · kezdődik ·
megindul
·
megindít
ják · megkezdődik · vezetik · viszik
inledas inleddes inletts
érzelem · indulat [affectivitas] ·
megindul
ás [motio]
känslor
igazodik a nedvkeringés
megindul
ásához [pl. favágás szempontjából] [R]
rätta vadeltiden
mihelyt a hajózás
megindul
vid första påseendet
jelzővérzés · jóslóvérzés [szülés
megindul
ását jelző]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elérzékenyedik · meghatódik · meghatottá válik · megilletődik ·
megindul
bli[va] rörd
megindít
egy pert · pert indít [mot någon-valakivel szemben, -valaki ellen] [§]
anhängiggöra en rättegång
megrándul
t az alsó ajka
det ryckte i hans underläpp
megindít
[pl. menetet]
ge fart
megindít
valamit
göra något anhängigt
megindít
ó [Á]
gripande
megindít
ó szavak
gripande ord
megindít
ás [pl. motoré] [T]
igångsättande -t
megindít
ás [pl. motoré] [T]
igångsättning -en -ar
megindít
ott [pl. reakció]
inducerad inducerat
megindít
inleda inledde inlett
megindít
röra upp
megindít
sätta i gång
megindít
starta -de -t
megindít
ó
inledande
megindít
ó
rörande
megindít
ó
upprörande scener
megindít
ott [pl. per]
inledd inlett inledda
megindít
ó mivolta
känslighet -en -er
megnyúlt
terület [tractus]
långsträckt område
megnyúlt
[prolongatus]
prolongörad prolongörat
megindít
[Á]
röra rörde rört
megrendül
t
rörd rört rörda
megrendül
t
skakad skakat
megrendül
t
uppskakande
megindít
· megmozdít · megmozgat · mozgásba hoz
sätta i rörelse
megvadult
[pl. ló]
skenad skenat
megrendül
t [pl. állapot] [exaltatus, nervosus]
upprörda tider
megrendül
t [pl. állapot] [exaltatus, nervosus]
uppskrämning -en -ar
megindít
ás
uppskrapa -de -t
megindít
ás [pl. gépé] [I]
uppstartningproblem -et -
megindít
ja [av något-valami]
vara bittert som galla
megrendül
t egészség
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
megrendül
t egészség
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
megrendül
t egészség · megromlott egészség
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ismét
megindít
· ismét megnyit · újra kinyit
åter öppna
meghat ·
megindít
· meglágyít · megpuhít · rábír · rávesz [någon till något-valakit valamire]
beveka bevekte · bevekade bevekt · bevekat
megható ·
megindít
ó · meglágyító · megpuhító · rábíró · rávevő [någon till något-valakit valamire]
bevekande
meghatás ·
megindít
ás · meglágyítás · megpuhítás · rábírás · rávevés [någon till något-valakit valamire]
bevekelse -n -r
meghatás ·
megindít
ás · meglágyítás · megpuhítás · rábírás · rávevés [någon till något-valakit valamire]
bevekning -en -ar
meghatott ·
megindít
ott · meglágyított · megpuhított · rábírt · rávett [någon till något-valakit valamire]
bevekt - -a
mélyen
megrendül
t [över något-valamin, -valamitől]
djupt skakad
elvadult ·
megvadult
· vadon élő [pl. növény, állat, játék, küzdelem]
förvildad förvildat
gyűjtőpert
megindít
ó keresetlevél [§]
grupptalan -
elindítás ·
megindít
ás
initiering -en -ar
nagyon
megindít
ó
kan röra en sten till tårar
megkönnyeztető ·
megindít
ó · megsirattató · zokogtató [pl. film, nóta]
snyftare -n -
megkönnyeztető ·
megindít
ó · megsirattató · szentimentális · zokogtató
snyftig -t -a
szülés
megindít
ása [partus provocatus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
könnyezést
megindít
ó · könnyeztető [dacryagogus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
megrándított ·
megrándul
t
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
… által
megindít
ó · …t indukáló · …t
megindít
ó
…inducerande
hosszú … · kitágult … ·
megnyúlt
·
megnyúlt
… [dolicho…]
doliko…
elongált · kinyúlt · meghosszabbodott ·
megnyúlt
· túltengett [elongatus]
elongörad elongörat
csoportos pert
megindít
ó keresetlevél [§]
grupptalan -
kezdet · kezdés ·
megindít
ás
inledande -t
szülés után
megindít
ja a tejelválasztást [prolaktin, luteotrop hormon, luteotropin]
luteotropin -et -
megható kifejezéssel ·
megindít
ó szavakkal
med bevekande ordalag
könnyeztető film ·
megindít
ó film · megsirattató film
snyftfilm -en -er
könnyeztető történet ·
megindít
ó történet · megsirattató történet
snyfthistoria snyfthistorien snyfthistorier
könnyeztető színdarab ·
megindít
ó színdarab · megsirattató színdarab
snyftpjäs -en -er
megkönnyeztető riport ·
megindít
ó riport · megsirattató riport · zokogtató riport
snyftreportage -t -