➤

Funna ord

Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
megálló [T] hållplats -en -er
kettős megálló [T] dubbel stopphållplats
homkóra megálló [T] timglasskida -n timglasskidor
úttisztító megálló [T] vägriktningsvisare -n · vägriktningsvisarn -
autópálya-megálló · sztrádamegálló [T] körbanehållplats -en -er
elkülönítet megálló · félreeső megállóhely [T] avskild hållplats
kikötési megálló · kikötői stop [T] hamnstopp -et -
megállt az óra [T] klockan har stannat
megáll az óra [T] klockan stannar
megállt a gépkocsi · megállt az autó [T] bilen håll
lassít · megáll [összefordítja a vitorlákat] [T] dreja bi
lassít · megáll [összefordítja a vitorlákat] [T] dreja -de -t
megálló stopp -et -
megálló [pl. buszé, vonaté] [ta vú] station -en -er
feltételes megálló · feltételes megállóhely · pihenő anhalt -en -er
egyszerű megálló enkel stopphållplats
állandó megálló[hely] fast anhalt
növekedésben megálló · összezsugorító · összezsugorodó · szűkítő · zsugorodó förkrympande
megállás · megálló halt -en -er
HÉV-megálló pendeltågsstation -en -er
gyorsan megálló · hirtelen megálló · megtorpanó tvärstannas tvärstannades tvärstannats
elálló · leálló · megálló · megszűnő · pangó avstannande
abbahagyó · elengedő · elhagyó · feladó · felhagyó · lemondó · megálló · megszüntető · tartózkodó [valamitől] avstående
elakadó · leállító · leálló · megszüntető· megszűnő · megállító · megálló översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
megáll az ember esze! det kan man bara inte fatta!
megáll a saját lábán etablera sig själv
megáll a saját lábán stå på egna ben
megáll a saját lábán står på egna ben
megáll ott ez a vonat? gör det här tåget till den platsen?
megáll a vonat valahol út közben? gör tåget några uppehåll under resan?
megállj! håll!
megállj! stopp!
megállj! vänta barn
megáll hålla höll hållit
megáll hålla upp
megáll stå fast
megáll stå stod stått
megáll · őrizkedik · türtőzteti magát · uralkodik magán hålla sig
megáll [mot någon-, något-valakivel, -valamivel] hålla stånd
megáll · megszűnik hamna -de -t
megáll a növekedésben knyta sig
megáll a növekedésben stanna växten
megáll az esze sitt förstånd står stilla
megáll az esze vara släkt med någon på långt håll
meghalló spörjande
megállt stå stilla
megáll a pirosnál stanna för rött
megállj jelzés stoppsignal -en -er
megáll az idő tiden stod stilla
megállt az idő tiden visar allt i ljuset
megáll a világ världen vet vad trenne veta
megáll a tudomány vetenskapens tillstånd
halló · meghalló · megtudó [valamit] · tudomást szerző [valamiről] avhörande
növekedésben megáll · összezsugorít · összezsugorodik · szűkít · zsugorodik förkrympa förkrympte förkrympt
növekedésben megállt · összezsugorított · összezsugorodott · szűkített · zsugorodott förkrympt - -a
elakad · megáll [pl. óra] gå i stå
elakad · megáll [pl. óra] hamna i stå
megpihen · megáll · pihen · pihenőt tart göra halt
itt megáll valakinek a tudománya här har någon nått gränsen för sina kunskaper
leáll · megáll hejda sig
a megállóm mitthållplats -en -er
gyorsan megáll snabbstoppa -de -t
hirtelen megáll stanna plötsligt
hirtelen megáll tvärställd skada
félúton megáll stoppa på halva vägen
gyorsan megáll · hirtelen megáll · megtorpan tvärstannande
véletlenül meghalló [pl. titkot] uppsnappning -en
befejeződik · bevégződik · megáll · véget ér · végződik ändas ändades ändats
eláll · leáll · megáll · megszűnik · pang avstanna -de -t
elállt · leállt · megállt · megszűnt · pangott avstannad avstannat
akadályozzák · befejeződik · beszüntetik · leáll · megáll avstannas avstannades avstannats
beismerő · bevalló · elismerő · feltáró · megvalló · valló bekännade
beismerő · bevalló · elismerő · feltáró · megvalló · valló [sz] bekännare -n -
bevalló · gyónó · meggyónó · megvalló [för någon-valakinek] biktande
állva marad · megáll bli[va] stående
elkezd tudni állni · megáll a két lábán börja kunna stå
derék ember megáll a maga lábán is [közm] bra karl reder sig själv
forgalmi dugó van · megállt a forgalom det är stopp i trafiken
az eső megállt ugyan, de … det hade väl upphört att regna men …
adó · adományozó · ajándékozó · megadó · megáldó · megengedő · részesítő förunnande
elállt a szívverés · megállt a szív hjärtat stannade
elakad · leáll · leállít · megáll · megállít · megszűnik · megszüntet · pang stanna av
fele úton leáll · félúton megáll stanna på halva vägen
leáll · leállít · megakadályoz · megáll · megállít stoppa -de -t
minden állomáson megáll[ít] stoppa vid alla stationer
bűnét beismerő· bűnt megvalló [sz] syndbekännare -n -
beismerő · bevalló · elismerő · megvalló [något för någon-valamit valakinek] tillstående -t
nehézfém-terhelés [metallo gravo oneratio] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
nehézfém-mérgezés [intoxicatio sale metallo gravi] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
abbahagy · elenged · elhagy · felad · felhagy · lemond · megáll · megszüntet · tartózkodik [valamitől] avstå avstod avstått
valakinek megfagy a vér az ereiben · valakiben megáll az ütő · valaki nagyon megijed [közm] blodet fryser till is i någons ådror
érzékelő · érző · észlelő · észrevevő · felfogó · felismerő · megértő · meghalló · meglátó · megtudó förnimmande
felszínen marad · fenntartja magát · fent marad · megáll a lábán · víz felszínén tartja magát hålla sig uppe
akadozik áll · beszüntet · elakad · félbeszakad · leáll megakad · megáll · megalvad · megszakad · megszűnik · megszüntet · nem jár · pihenőt tart stanna -de -t
elmarad a növekedésben · elmarad a növésben · megáll a növésben · nem nő tovább översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elhárul · eltávolodik · elteszik · eltörlik · felfüggesztik · félreáll · félreteszik · gátolják · leáll · leválik · meggátolják · megáll · megszűnik · selejtezik · véget vetnek avställas avställdes avställts
állj! · megállj! stanna!
abbahagy · abbamarad · befejez · beszüntet · bevégez · bevégződik · elmarad · félbehagy · felhagy · megáll · megszűnik · megszüntet · szűnik · véget ér upphörande -t
kitágult … · nagy… · nagyméretű …[mega…, megalo…] mega…
abbahagyott · abbamaradt · befejezett · be nem következett · beszüntetett · bevégződött · elmaradt · elmúlt · félbehagyott · felhagyott · lejárt · megállt · megszűnt · megszüntetett · véget ért · zárult [med något-valami] upphört land