Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
leválasztás · leválás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
leoperálás ·
leválasztás · leválás
[pl. retináé, méhlepényé] [ablatio, sublatio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
abláció · eltávolítás · kiürítés ·
leválasztás
· leoperálás ·
leválás
[ablatio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
abláció · eltávolítás · kivétel · kivevés ·
leválás
·
leválasztás
[ablatio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kopogtatással
leválasztás
· lekoppantás · lerepesztés · leverés [darabé valamiről]
avknackning -en -ar
leszúrás ·
leválasztás
· mélyítés [esztergálással] [T]
avstickning -en -ar
lekapcsolás ·
leválasztás
· szétkapcsolás [T]
bortkoppling -en -ar
bálnazsír-
leválasztás
[T]
flänsning -en
lekötés ·
leválasztás
· megkötés [T]
infångning -en -ar
elválasztás
·
leválasztás
urskillning -en
leválasztás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
eltávolítás ·
leválasztás
[ablatio, amotio, vectio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
méhnyálkahártya
leválasztás
[ablatio endometrii]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elválasztás
·
leválasztás
· szétválasztás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gumigyűrűs
leválasztás
· gumigyűrűs szeparálás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elkülönítés ·
elválasztás
·
leválasztás
· szeparálás
avbalkning -en -ar
lecsípés ·
levágás
·
leválasztás
avklämning -en -ar
kiválasztás · különválasztás ·
leválasztás
[något från något-valamit valamiről]
avskiljande -t
kiválasztás · különválasztás ·
leválasztás
[något från något-valamit valamiről]
avskiljning -en -ar
szén-dioxid-
leválasztás
· szén-dioxid-megkötés [T]
infångning av koldioxid
elfejtés · lefejtés ·
leválasztás
lossbrytning -en -ar
elválasztás
· lazítás ·
leválasztás
· meglazítás · meglazulás · megoldódás
lossgåring -en
eredeti helyről
leválasztás
losshållning -en
elkülönítés · különválasztás ·
leválasztás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
His-köteg
leválasztás
[His-ablatio, ablatio fasciculi atrioventricularis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elkülönítés ·
elválasztás
· különállás ·
leválasztás
· szétválasztás · távollét [separatus]
åtskiljande -t
kettétörés · lepattintás · lepöccintés ·
leválasztás
· megszakítás
avknappning -en -ar
eluálás · deszorbeálás · lemosás · leoldás · mosással
leválasztás
elution -en -er
eluálás · elúció · deszorbeálás · lemosás · leoldás · mosással
leválasztás
eluering -en -ar
elkülönítés · eltávolítás [pl. rügyé] ·
leválasztás
[új helyre]
avknoppning -en -ar
elhárítás · eltávolítás · eltevés · eltörlés · felfüggesztés · félreállítás · félretevés · gátolás · leállítás ·
leválasztás
· meggátlás · megállítás · megszüntetés · selejtezés · véget vetés
avställning -en -ar
szivárványhártya
leválasztása
· szivárványhártya
leválás
a [iridodialysis]
lossning av iris
szivárványhártya
leválás
a · szivárványhártya
leválasztása
[iridodialysis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
boholy
leválasztása
· pehely eltávolítása · szálak leszedése [felszínről] [T]
flockande -t
sugártest
leválasztása
az alapjáról [cyclodialysis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
vesetok
leválasztása
[decapsulatio renis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
retina
leválasztása
[amotio retinae]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
tüdőcsúcs műtéti
leválasztása
[apicolysis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
tok lefejtése · tok lehántása · tok
leválasztása
[decapsulatio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
Balbach-Thum-eljárás [Au és Ag
leválasztása
Pb-ból] [T]
Balbach-Thum-process
iridodialízis · szivárványhártya részleges
leválás
a, -
leválasztása
[iridodialysis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
csövescsont ízületi vég elcsúszása · csövescsont ízületi vég
leválás
a · epiphysis műtéti
leválasztása
[epiphyseolysis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kopogtatással
leválaszt
· lekoppant · lerepeszt · lever [darabot valamiről]
avknacka -de -t
kopogtatással
leválasztó
· lekoppantó · lerepedő · leverő [darabot valamiről]
avknackande
lekapcsol ·
leválaszt
· szétkapcsol [T]
bortkoppla -de -t
bálnazsírt
leválaszt
[T]
flänsa -de -t
bálnazsírt
leválasztó
[T]
flänsande
bálnazsírt
leválasztnak
[T]
flänsas flänsades flänsats
bolyhot
leválaszt
· pelyhet eltávolít · szálakat leszed [felszínről] [T]
flocka -de -t
bolyhot
leválasztó
· pelyhet eltávolító · szálakat leszedő [felszínről] [T]
flockande
szabadon
leválaszt
fridissekera -de -t
kondenzvíz-
leválasztó
[berendezés] [T]
kondensvattenavskiljare -n · kondensvattenavskiljarn -
kondenzvíz-
leválasztó
páralecsapódás-lefejtő [T]
kondensvattenavskiljare -n kondensvattenavskiljarn -
leválasztják
[pl. részecskéket]
kopplas lös
leválasztó
· szétválasztó [T]
separator -n -er
zsírt
leválaszt
egy bálnából
skära ut späcket ur en val
leválaszt
skilja av
leválaszt
[från något-valahonnan, -valamiről]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
levág ·
leválaszt
[amputare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
levágó ·
leválasztó
[egy testrészt]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
leválaszt
[något från något-valamit valamiről] [separare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
vesetokot
leválaszt
[decapsulare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
leválasztó
aneurizma [aneurisma dissecans]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
leválasztó
gyűrű · szeparáló gyűrű
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elkülönít · elválaszt ·
leválaszt
· szeparál
avbalka -de -t
elkülönítő · elválasztó ·
leválasztó
· szeparáló
avbalkande
elválaszt · letör ·
leválaszt
avbräcka avbräckte avbräckt
lecsíp · levág ·
leválaszt
avklämma avklämde avklämt
lecsípő · levágó ·
leválasztó
avklämmande
kiválaszt · különválaszt ·
leválaszt
[något från något-valamit valamiről]
avskilja avskilde · avskiljde avskilt · avskiljt
kiválasztó · különválasztó ·
leválasztó
[något från något-valamit valamiről]
avskiljande
kiválasztó · különválasztó ·
leválasztó
[något från något-valamit valamiről]
avskiljare -n -
átvág · feloszt ·
leválaszt
· levág · szegélyt levág [szerszámmal] · elcsorbít
avsticka avstack avstuckit
elválaszt · feloszt ·
leválaszt
· megoszt · szeparál · szétválaszt
dela av
leráz · rázással
leválaszt
ruska av
elkülönít · különválaszt ·
leválaszt
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elkülönítő · különválasztó ·
leválasztó
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elkapcsol · kikapcsol ·
leválaszt
[något från något-valamit valahonnan]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
magzat fejét
leválasztja
[decapitare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elkülönít · elválaszt · különáll ·
leválaszt
· szétválaszt · távol van [separatus]
åtskilja åtskilde · åtskiljde åtskilt · åtskiljt
elkülönítő · elválasztó · különálló ·
leválasztó
· szétválasztó · távoli [separatus]
åtskiljande
kéregtelenít · kérget eltávolít · kérget
leválaszt
avfläka -de -t
kéregtelenítik · kérget eltávolítjäk · kérget
leválasztjäk
avfläkas avfläkades avfläkats
kettétör · lepattint · lepöccint ·
leválaszt
· megszakít
avknäppa avknäppte avknäppt
kettétörő · lepattintó · lepöccintő ·
leválasztó
· megszakító
avknäppande
letör · leszakít · szétszakít · törve
leválaszt
[från något-valahonnan] [abrumpere]
bryta loss
letörik · szakítják · szétszakítják · törve
leválasztják
[från något-valahonnan]
bryts loss
analizáló · boncoló · lehasadó · lehasító ·
leválasztó
· leváló · szétrepedő [dissecans]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elold · elszabadít · eltávolít · lekapcsol · leszakít ·
leválaszt
· megszabadít
ta[ga] loss
elhív · elhúz · elragad [R] · elszólít · eltávolít · letép ·
leválaszt
· megfoszt
bortrycka bortryckte bortryckt
elhívó · elhúzó · elragadó [R] · elszólító · eltávolító · letépő ·
leválasztó
· megfosztó
bortryckande
szeparálják · elkülönítik · elszeparálják · elválasztják · elválnak · különválasztják · különválak ·
leválasztják
separeras separerades separerats
bomlást elindít · egyenetlenséget okoz · elkülönít · elválaszt · feloszt ·
leválaszt
· megbont · oszt · szakadást idéz elő
söndra -de -t
elkülönít · eltávolít [pl. rügyet] ·
leválaszt
[új helyre]
avknoppa -de -t
elkülönítő · eltávolító [pl. rügyet] ·
leválasztó
[új helyre]
avknoppande
elhárít · eltávolít · eltesz · eltöröl · felfüggeszt · félreállít · félretesz · gátol · leállít ·
leválaszt
· meggátol · megállít · megszüntet · selejtez · véget vet
avställa avställde avställt
elhárító · eltávolító · eltevő · eltörlő · felfüggesztő · félreállító · félretevő · gátló · leállító ·
leválasztó
· meggátló · megállító · megszüntető · selejtező · véget vető
avställande
lehalászás
överfiske -t
elvágás ·
elválasztás
· kettéválás · különválasztás · különválás ·
levágás
avhuggande -t -n
elvágás ·
elválasztás
· kettéválás · különválasztás · különválás ·
levágás
avhuggning -en -ar