Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
leszerelt lovasság [H
]
avsuttet kavalleri
leszerelt
nedtagen nedtaget nedtagna
leszerelt
[T]
nedmonterad nedmonterat
kiszolgált ·
leszerelt
· már nem szolgáló · szolgálati időt kitöltött [
H
is]
avsutten avsuttet avsuttna
lefegyverezett ·
leszerelt
[
H
]
avväpnad avväpnat
elbocsátott ·
leszerelt
[
H
is]
demonterad demonterat
becsúszva
leszerelt
[ftb sp]
glidtacklad glidtacklat
becsúszással
leszerelt
[ftb sp]
glidtacklad glidtacklat
leküzdött ·
leszerelt
· megoldott
tacklad tacklat
elhagyott · leköszönt ·
leszerelt
avdankad avdankat
elbocsájtott · feloszlatott · hazaengedett · hazaküldött ·
leszerelt
· szélnek eresztett [pl. hajósok]
avmönstrad avmönstrat
elbocsátott · elbúcsúzott · feloszlatott ·
leszerelt
[
H
is] · megköszönt · ünnepélyes köszönetet mondott [någon för något-valakinek valamiért] · hálaadással lemondott [pozícióból] · köszönettel elutasított [valami]
avtackad avtackat
éppen most
leszerelt
· újonnan
leszerelt
[
H
]
nyskriven nyskrivet nyskrivna
elbocsátott · elküldött · elutasított · elzavart · kidobott · kirúgott · kiutasított ·
leszerelt
[
H
]
avfärdad avfärdat
deinstallált · eltávolított · használatból kivett · leinstallált ·
leszerelt
· telepített programot eltávolított [uninstal] [I]
avinstallerade avinstallerat
demilitarizált · katonai intézményt megszüntetett · lefegyverzett ·
leszerelt
[
H
]
demilitariserad demilitariserat
demobilizált · katonai szolgálatból elbocsátott · lefegyverzést végrehajtott ·
leszerelt
·
leszerelést
végrehajtott · mozgósítást megszüntetett [
H
]
demobiliserad demobiliserat
leszerel
· nyilvántartásból törlik [
H
]
avföras ur rullorna
leszerel
· meggondolásra bír valakit · más belátásra bír valakit · más véleményre bír valakit
få någon på andra tankar
leszerel [T
]
lägga upp
leszerel [T
]
montera av
leszerel [T
]
montera ned
leszerel [T
]
montera ner
leszerel
montera ner
leszerel
nedmontera -de -t
leszerel
nedtaga nedtog nedtagit
leszerel
[
H
]
mönstra av
leszerel
[
H
]
mucka -de -t
leszerel
[
H
]
nedrusta -de -t
leszerel
[
H
]
rusta av
leszerel
[
H
]
rycka ut
leszerel
a katonaságtól [
H
]
mucka från det militära
leszerelő
nedmonterare -n -
leszerelő
nermonterare -n -
leszerelő
[
H
]
nedrustare -n -
leszerel
· megold
tackla -de -t
lefegyverez ·
leszerel
[
H
]
avväpna -de -t
lefegyverző ·
leszerelő
[
H
]
avväpnande
elbocsát ·
leszerel
[
H
is]
demontera -de -t
elbocsátó ·
leszerelő
[
H
is]
demonterande
elbocsátó ·
leszerelő
[
H
is sz]
demonterare -n -
félreállít ·
leszerel
· megakadályoz [Á]
försätta ur spel
becsúszva
leszerel
[ftb sp]
glidtackla -de -t
becsúszással
leszerel
[ftb sp]
glidtackla -de -t
becsúszva
leszerelő
[ftb sp]
glidtacklande
becsúszással
leszerelő
[ftb sp]
glidtacklande
elhagy · leköszön ·
leszerel
avdanka -de -t
elbocsájt · feloszlat · hazaenged · hazaküld ·
leszerel
· szélnek ereszt [pl. hajósokat]
avmönstra -de -t
elbocsájt · feloszlat · hazaenged · hazaküld ·
leszerel
· szélnek ereszt [pl. hajósokat]
avmönstras avmönstrades avmönstras
elbocsájtó · feloszlató · hazaengedő · hazaküldő ·
leszerelő
· szélnek eresztő [pl. hajósokat]
avmönstrande
elbocsát · elbúcsúzik · feloszlat ·
leszerel
[
H
is] · megköszön · ünnepélyes köszönetet mond [någon för något-valakinek valamiért] · hálaadással lemond [pozícióból] · köszönettel elutasít [valamit]
avtacka -de -t
áthelyez · hátrál · leszed ·
leszerel
· levesz · visszahelyez · visszaköltözik
flytta tillbaka
éppen most
leszerel
· újonnan
leszerel
[
H
]
nyskriva nyskrev nyskrivit
elbocsát · elküld · elutasít · elzavar · kidob · kirúg · kiutasít ·
leszerel
[
H
]
avfärda -de -t
elbocsátó · elküldő · elutasító · elzavaró · kidobó · kirúgó · kiutasító ·
leszerelő
[
H
]
avfärdande
deinstallál · eltávolít · használatból kivesz · leinstallál ·
leszerel
· telepített programot eltávolít [uninstal] [I]
avinstallera -de -t
deinstallál · eltávolít · használatból kivesz · leinstallál ·
leszerel
· telepített programot eltávolít [uninstal] [I]
avinstallera klart
deinstalláló · eltávolító · használatból kivevő · leinstalláló ·
leszerelő
· telepített programot eltávolító [uninstal] [I]
avinstallerande
demilitarizál · katonai létesítményt megszüntet · katonaságot kivon · lefegyverez ·
leszerel
[
H
]
avlägsna militära anordningar
demilitarizál · katonai intézményt megszüntet · lefegyverez ·
leszerel
[
H
]
demilitarisera -de -t
demilitarizáló · katonai intézményt megszüntető · lefegyverező ·
leszerelő
[
H
]
demilitariserande
demobilizál · elbocsát a katonai szolgálatból · lefegyverzést végrehajt ·
leszerel
·
leszerelést
végrehajt · mozgósítást megszüntet [
H
]
demobilisera -de -t
demobilizáló · katonai szolgálatból elbocsátó · lefegyverzést végrehajtó ·
leszerelő
·
leszerelést
végrehajtó · mozgósítást megszüntető [
H
]
demobiliserande
leszedett
terítékű [étkezőasztal]
avdukad avdukat
leszerelés
· nyilvántartásból törlés [
H
]
avföring ur rullorna
leszedett
[
H
is]
bortplockad bortplockat
beszerelt
[T]
infälld infällt infällda
beszerelt
[T]
inmonterad inmonterat
leszegett
fejjel
med huvudet nedåt
leszerelik
monteras av
leszerelik
nedtagas · nedtad nedtogs nedtagits
leszerelik
[
H
]
mönstras av
leszerelés
[
H
]
muck -en
leszerelés
[
H
]
nedrustning -en -ar
leszerelés
nedmontering -en -ar
leszerelés
uppläggningsavgift -en -er
leszedett
· levett
nedplockad nedplockat
leszerelés
kérdése [
H
]
nedrustningsfråga -n nedrustningsfrågor
leszedett
· szedett [något-valahonnan]
repad repat
általános
leszerelés
[
H
]
allmän nedrustning
szemet
leszedett
[kötésnél] [tex]
avmaskad avmaskat
csarnakzatot
leszedett
[T]
avriggad avriggat
csarnakzatot
leszedett
· vitorlát leengedett · vitorlát levont [T]· levett [ruhát] · levetkőzött
avtacklad avtacklat
lefegyverezik ·
leszerelik
[
H
]
avväpnas avväpnades avväpnats
lefegyverezés ·
leszerelés
[
H
]
avväpning -en
leveleket
leszedett
· levéltelenített · lombtalanított [növény]
bladad bladat
eltávolított ·
leszedett
[
H
is]
bortplockad bortplockat
húrokat
leszedett
[pl. hegedűről] [T]
demonterad demonterat
elbocsátás ·
leszerelés
[
H
is]
demontering -en -ar
becsúszó
leszerelés
[ftb sp]
glidtackling -en -ar
atomfegyver-
leszerelés
· nukleáris-
leszerelés
[
H
]
kärnvapennedrustning -en -ar
lebontják ·
leszerelik
monteras ned
elbocsájtás · feloszlatás · hazaengedés · hazaküldés ·
leszerelés
· szélnek eresztés [pl. hajósokat]
avmönstring -en -ar
eltüntetett · kifosztott · kitépett · kopasztott ·
leszedett
· letépett · megkopasztott · összegyűjtött
avplockad avplockat
elmozdított · eltávolított ·
leszedett
· levett
avspritad avspritat
húrt lazított · húrt
leszedett
· húrtalanított [pl. hangszer, ütő] [T]
avsträngad avsträngat
elbocsátó · elbúcsúzó · feloszlató ·
leszereől
[
H
is] · megköszönő · ünnepélyes köszönetet mondó [någon för något-valakinek valamiért] · hálaadással lemondó [pozícióból] · köszönettel elutasító [valamit]
avtackande
elbocsátás · elbúcsúzás · feloszlatás ·
leszerelés
[
H
is] · megköszönés · ünnepélyes köszönetmondás [någon för något-valakinek valamiért] · hálaadással lemondás [pozícióból] · köszönettel elutasítás [valamit]
avtackning -en -ar
valaminek a leveleit
leszedett
blädad blädat
lelevelezett · leveleket
leszedett
· lombtalanított· növényt lecsupaszított
blastad blastat