Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
korlátozás nélküli
oavkortad oavkortat
korlátozás nélküli
obunden obundet obundna
korlátozás nélküli
utan intresse
fenntartás nélküli · korlátlan ·
korlátozás nélküli
· nyíltszívű [pl. barát]
förbehållslös -t -a
abszolút · korlátlan ·
korlátozás nélküli
· korlátozástól mentes · teljes · teljes körű [pl. uralom, monarchia] [absolutus]
absolut - -a
abszolútabb · korlátlanabb ·
korlátozás
nélküli
bb · korlátozástól mentesebb · teljesebb · teljes körűbb [pl. uralom, monarchia] [absolutus]
absolutare
korlátozás
nélkül
utan att beröres
korlátozás
nélkül
utan intresse
korlátozások
- és tartós jelleg
nélküli
nemi érintkezés [promiscuitas]
lösaktigt sexualliv med fler än en partner
korlátozás
inknappning -en
korlátozás
inskräkning -en -ar
korlátozás
marginalamärkning -en -ar
korlátozás
skarp tillrättavisning
korlátozás
spärr -en -ar
korlátozás
hiánya
frånvaro av begränsning
korlátozás
hiánya
frånvaro av restriktioner
korlátozás
hiánya
obegränsning -en -ar
korlátozás
[limitatio]
inskränkning -en -ar
korlátozás
· limitálás
limitation -en -er
korlátozás
· létszámfölény kiállítás miatt · powerplay [sp]
powerplay -et -
korlátozás
[restrictio]
restriktion -en -er
korlátozás
időtartama
spärrtid -en -er
korlátozás
· restrikció
stängsel stängslet -
korlátozás
[restrictio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
tenyésztési
korlátozás
avelsrestriktion -en -er
gyerekszám-
korlátozás
· gyermekszám-
korlátozás
· születésiszám-
korlátozás
· születés-
korlátozás
[contraceptio]
barnbegränsning -en -ar
működési
korlátozás
driftsinskränkning -en -ar
megfelelősségi
korlátozás
[I]
efterlevnadsbegränsning -en -ar
behozatali
korlátozás
importrestriktion -en -er
csökkentés ·
korlátozás
· megszorítás [limitatio]
inskränkning -en -ar
kalória-
korlátozás
kaloribegränsning -en -ar
időbeli
korlátozás
· időkorlát
tidsbegrepp -et -
belépés-
korlátozás
· hozzáférés-
korlátozás
· készlet-
korlátozás
tillgångsinriktad tillgångsinriktat
vízhasználati
korlátozás
vattenbehållare -n · vattenbehållarn -
elkülönítés · elzárás · elválasztás · kerítés ·
korlátozás
· részekre osztás
avskrankning -en -ar
botteni kereskedelmi
korlátozás
bottniska handelstvånget
határtalanság · korlátlanság ·
korlátozás
hiánya
brist på begränsning
exportkorlátozás · kiviteli
korlátozás
exportbegränsning -en -ar
hosszú idejű
korlátozás
· hosszú távú
korlátozás
långtidsspärr -en -ar
rövid idejű
korlátozás
· hosszú távú
korlátozás
långtidsspärr -en -ar
alakváltoztatás · elváltozás ·
korlátozás
· mérséklés · módosítás · módosulás · változás · változat · változtatás [modificatio]
modifikation -en -er
csavarorsó-fordulatszám
korlátozás
[T]
spindelvarvtalbegränsning -en -ar
tengely-fordulatszám
korlátozás
[T]
spindelvarvtalbegränsning -en -ar
emisszió
korlátozása
· kibocsátási
korlátozás
[T]
utsläppsfri -tt -a
abdukciós akadályoztatás · távolítási akadály · távolítási
korlátozás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás ·
korlátozás
· körülhatárolás · valami határának megvonása · szűkítés
begränsnig -en -ar
derogálás · csökkentés · elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás ·
korlátozás
· körülhatárolás · határ megvonása · megszorítás · szűkítés
derogation -en -er
csökkentés · derogáció · elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás ·
korlátozás
· körülhatárolás · határmegvonás · megszorítás · szűkítés
inskränkning -en -ar
korlátozási
törvény
begränsningslag -en -ar
korlátozási
szabály [§]
begränsningsregel -n begränsningsregler
korlátozási
figyelmeztetés ·
korlátozásra
vonatkozó figyelmeztetés
begränsningsvarning -en -ar
korlátozási
szint
knip-nivå -n -er
működés
korlátozása
driftinskränkning -en -ar
kiterjedés
korlátozása
· méret mérséklése
inskränking -en -ar
levegőszennyezés
korlátozása
luftvård -en -ar
megfelelősség
korlátozása
överensstämmelsebegränsning -en -ar
jogosultság
korlátozása
rättighetsbegränsning -en -ar
vallásszabadság
korlátozása
religionstvång -et -
fegyverkezés
korlátozása
[H]
rustningsbegränsning -en -ar
kiadás
korlátozása
utgiftsbehov -et -
véráramlás-
korlátozási
tréning
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
aktivitáskorlátozás · tevékenység
korlátozása
aktivitetsbegränsning -en -ar
embargo · hajóblokád · hajó mozgásának
korlátozása
detention -en
állami kabinetek szolgálati tevékenységének
korlátozása
granskning av statsrådens tjänsteutövning
a verseny
korlátozása
céljából
i konkurrensbegränsande syfte
a biztosítás érvényességének időbeli
korlátozása
karens -en -er
a biztosítás érvényességének
korlátozása
egy bizonyos időszakra
karensvillkor -et -
rendelkezési jog
korlátozása
rådighetsinskränkning -en -er
kizárási lista ·
korlátozási
lista [pl. alkoholvásárlásból]
spärrlista -n spärrlistor
felszólalók számának
korlátozása
streck -et -
vonóhálós halászás határa · vonóhálós halászás
korlátozása
trälig -t -a
derogálnak · csökkentenek · elhatárolnak · elkülönítenek · határok közé foglalnak · határolnak · határt szabnak [något-valaminek] · korlátok közé szorítanak ·
korlátozak
· körülhatárolnak · határt megvonnak · megszorítanak · szűkítenek
derogöras derogörades derogörats
korlátozza
a beszédidőt
begränsa talartiden
korlátozza
kiadásait · összébb húzza a nadrágszíjat
draga in på staten
korlátozzák
a mozgásszabadságát
få begränsad rörelsefrihet
korlátoz
hålla höll hållit
korlátoz
knappa in
korlátoz
kringskansa -de -t
korlátoz
låsa fast
korlátoz
modifiera -de -t
korlátoz
strypas [stryps] stryptes · ströps strypts
korlátoz
[något till något-valamit valamire] [limitare]
inskränka inskränkte inskränkt
korlátozó
[till något-valamire]
inskränkande
korlátozó
határozószó
inskränkande adverb
korlátozásra
kerülés
inskränkande -t
korlátozásra
kerülés
inskränkning -en -ar
korlátozzák
[till något-valamire]
inskränkas inskränktes inskränkts
korlátozó
-érték
knip-värde -t -n
korlátozó
· limitáló
limitativ -t -a
korlátozzák
limiteras limiterades limiterats
korlátozzák
modifieras modifierades modifierats
korlátozzák
strypas [stryps] stryptes · ströps strypts
korlátoz
[på något-valamit]
minska av
korlátoz
[på något-valamit]
sätta gräns
korlátoz
[på något-valamit]
sätta gränsen
korlátoz
· lead
minska -de -t
korlátozó
modifierande
korlátozó
intézkedés · szigorító intézkedés
restriktiv åtgärd
korlátozó
mivolta · megszorító mivolta
restriktivitet -en
korlátozóan
restriktivt