➤

Funna ord

Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
kivételes esetben i undantagsfall
kivételes sällspord sällsport sällsporda
kivételes unikabox -en -ar
kivételes utomordentlig värdefullhet
kivételes mások számára exceptionell för övriga
kivételes jelenség · rendkívüli jelenség · szokatlan jelenség exceptionell företeelse
kivételes · rendkívüli · szokatlan exceptionell -t -a
kivételes · különleges · rendkívüli [pl. adó, ember, vám] extra
kivételes előny · privilégium födoråd -et -
kivételes előny · privilégium undantagskammare -n · undantagskammarn - · undantagskamrar [gammelstuga]
kivételes helyzet · különállás · különállítás · különleges helyzet särställning -en -ar
kivételes nyelvtehetség specialbegåvning för språk
kivételes szabály undantagen bekräftar regeln
kivételes … undantagsbestämmelse -n -r
kivételes rendelkezés undantagsfall -et -
kivételes eset undantagsfolk -et -
kivételes eset utvalt sälskap
kivételes emberek · kivételes népek undantagsförmån -en -er
kivételes természet undantagskonsumtion -en
kivételes fogyasztás undantagskontroll -en -er
kivételes törvény undantagslagår
kivételes ember undantagsregel -n undantagsregler
kivételes állapot · kivételes helyzet undantagsstämpel -n undantagsstämplar
kivételes bélyeg undantagsstuga -n undantagsstugor
fenomén · kivételes tehetség · ritka jelenség fenomen -et -
fenomenális · kivételes tehetségű · ritkán megjelenő · tüneményes fenomenal -t -a
kiemelkedő · kiváló · kivételes · páratlan · rendkívüli enastående
itt van egy kivételes eset här föreligger ett undantagsfall
egyedülálló · kevésszámú · kivételes · nem közönséges · példátlan · rendkívüli ritka · szokatlan [pl. betegség] [rarus, infrequens, inselens, insolitus] sällsynt - -a
a maga nemében kivételes Unik Manuka Faktor [UMF]
abnormális · abnormis · beteg · kivételes · nem normális · nem szabályos · normálistól eltérő · rendellenes · sérült · szabálytalan · szabálytól eltérő · torz [abnorm[al]is, deformatus, malformatus] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
emlékezetes · említésre érdemes · említésre méltó · említést érdemlő · figyelemre méltó · jelentékeny · kivételes · nevezetes anmärkningsvärd anmärkningsvärt anmärkningsvärda
kényszer … · kényszerítő … [pl. rendszabály] · kivételes … [pl. eset] · rendkívüli … · szélsőséges … [pl. elem] · túlzó … · végső … ytterlighetsåtgärd -en -er
követelés felhagyása [desertio appellationis] [§] desertion -en -er
követelés · követelmény fordring -en -ar
követelés összege fordringsbelopp -et -
követelés igazolása fordringsbevis -et -
kivételez [för någon-, något-valakivel, -valamivel] göra ett undantag
kivételez · kivételt tesz göra undantag
követelés nélküli [på något-valami] icke krävd
követelés [på något-valamié] krav -et -
követelés dátuma · követelmény dátuma kravdatum -et -
követelés kredit [ett]
követelés påyrkan -
követelés påyrkan [en]
követelés vindig -t -a
követelés yrkan på avslag
követelés yrkandet ogillas
követelés nélküli valami oanmodad för något
kivetülés projektion -en -er
másodlagos követelés andrahandsyrkande -t -n
kérés · követelés [R] anmodande -t -n
igényszint · követelés szintje anspråksnivå -n -er
megfizetési követelés · térítési követelés · törlesztési követelés · visszafizetési követelés återbetalningskrav -et -
igénylés · követelés [någon något-valakitől valamit] avfordran - avfordringar
igénylés · követelés [någon något-valakitől valamit] avfordring -en -ar
igénylés · követelés · követelésektámasztása förfordring -en -ar
brutális követelés · kegyetlen követelés grym kläm
behajtási követelés indrivningskrav -et -
behajtási követelés · inkasszókövetelés inkassokrav -et -
ideiglenes követelés · közbenső követelés [számviteli] interimsfordran [en] interimsfordringar
ideiglenes követelés · közbenső követelés [számviteli] interimsfordring -en -ar
legitimációs követelés legitimationskrav -et -
szellemi kivetülés mental projektion
érvénytelen követelés [§] ogiltigtalan - -
igénylés · követelés påfordran - påfordringar
jogi követelés rättsanspråk -et -
egyéni követelés säryrkande -t -n
kártérítési követelés skadeståndskrav -et -
kisértékű követelés småmål -et -
zárolt követelés spärrat tillgodohavande
túlzott kivetülés [pl. lágyszöveteké] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
alap · cím · igény · követelés · követelmény [på något-valamié, -valamire irányuló] [§] anspråk -et -
szerzői jogi követelés visszavonása [§] återkallande av upphovsrättsanspråk
igénylés · kikényszerítés · kikövetelés · követelés · megkövetelés · vindikálás avkrävning -en -ar
igény · kérés · követelés · megkívánás · megkövetelés [något till något-valamit valamihez] erfordran -
igény · kérés · követelés · megkívánás · megkövetelés [något till något-valamit valamihez] erfordring -en
tiltás kérése · tilalmi követelés förbudsyrkande -t -n
határidő napja · követelés esedékessége fristdag -en -ar
behajtás · bekérés · bekéretés · követelés · visszakövetelés inkrävning -en
hatalmi követelmény · hatalmi követelés maktanspråk -et -
követelmény foka · követelés mértéke mån av krav
minimális követelmény · minimális követelés [för något-valami iránt] minimikrav -et -
be nem jelentett [követelés] obevakad obevakat
aktíva · betét · egyenleg · követelés tillgodokvitto -t -n
fenyegetéssel kísért követelés ultimatumnot -en -er
fenyegetéssel kísért követelés yttersta läge
szerzői jogi követelés [§] upphovsrättsbrott -et -
kinnlevőség · kintlevőség · pénzbeli követelés uteliggere -n -
vindikáció · vindikálás · követelőzés · magának követelés vindikationsrätt -en
vindikálás joga · követelés joga · magának követelés jofa vindil -et -
indítvány · kérelem · kérés · kérvény · kívánság · követelés · megkívánás · óhaj · petíció [om något-valami tárgyában] [§] · vágy begäran [en]
diszkontó · leszámítolás [kamatlevonás egy később esedékes követelés megszerzésénél] diskonto -t -n
feltétel · igény · igénylés · kérés · kívánalom · követelmény · követelés · visszaigénylés [gazdasági] fordran [en] fordringar
túl nagy igény · túzott követelmény · túlságos követelés överkrav -et -
keresetet ad be valaki ellen egy követelés miatt stämma någon för en fordran
pert indít valaki ellen egy követelés miatt stämma någon för en fordran
igazságtalan [pl. követelés] grundlös -t -a
igazságtalan [pl. követelés] obillig -t -a
igazságtalan [pl. követelés] utan skavanker