➤

Funna ord

Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
kezdi otthonosan érezni magát · megszokik · otthonos lesz bli[va] varm i kläderna
kezdi magát otthonosan érezni egy helyen göra sig hemmastadd på ett ställe
kezdi érteni · pedzi börja att fatta
kezdi nem érezni a drog hatását · lejön a drogról [sg] tända av
kezdi nem érezni a drog hatását översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
pénztelenül kezdi pályafutását · két üres kézzel kezdi börja med två tomma händer
már kezdi érteni a dolgot · pedzi már a dolgot börja redan fatta saken
gombostűvel kezdi, ezüstkupával végzi [közm] det börjar med en knappnål och slutar med en silverskål
ön kezdi a licitálást · ti kezditek a licitálást [kty] ni börjar bjuda
korán kezdi vara tight
az áldozat szerepét kezdi játszani ha[va] på offerkoftan
az áldozat szerepét kezdi játszani ta[ga] på offerkoftan
a nulláról kezdi komma från inget
kezd érezhető lenni valami · kezdi éreztetni hatását valami något börjar göra sig gällande
Helsinki-szindróma [a fogvatartó kezdi megszeretni a fogvatartottakat] Norrmalmstorgssyndrom -et -
ismét hozzálát · újra hozzáfog · újra kezdi börja på nytt
balkézzel nyúl hozzá · fordítva fog hozzá · fordítva kezd hozzá · helytelenül kezdi · rosszul fog hozzá · rosszul fog neki · rosszul kezdi börja i galen ända
kezdő ämnessven -nen -ner
kezdő initial -t -a
kezdő novis -en -er
kezdő obrukad obrukat
kezdő startande
kezdő év · kezdődő év begynnelseår -et -
kezdő adag [dosis initialis] begynnelsedos -en -er
kezdő fizetés begynnelselön -en -er
kezdő fizetés ingångslön -en -er
kezdő nagybetű begynnelseversal -en -ar
kézi fegyver [H] blankvapen blankvapnet -
kezd jóllakni börja känna botten
kezdik ölni egymást börja ta död på varandra
kezd tetszeni [om något för någon-valami valakinek] börja tycka
kezd valahol börja vid
kezdő · újonc börjare -n -
kezd esteledni · kezd sötétedni det börjar [att] skymma
kezd fogyni a szén det börjar bli ont om kol
kezd sötétedni [Blekinge, Småland] det börjar bli skum
kezd rosszul állni a szénája [för-, med någon-valakinek] det går utför
kezd a 'kakas' felállni det rycker lite i hanen
kézi utófejés [T] eftermjölkning -en -ar
kézi tűzfegyver [H] eldhandvapen eldhandvapnet -
kezd alakulni · kezd kirajzolódni få kött på benen
kezei közé kerül · kezeibe kerül · megszerez [på någon-valaki] falla i händerna
kezei közé kerül valakinek · kezébe akad valakinek falla i någons händer
kézi búgócsiga fidget spinner
kézi erővel för handkraft
kézi előállítású könyvkötet förlagsband -et -
kezd [valamivel] · viselkedik förte -dde -tt
kézi szegecselő szerszám [T] fust -en -ar
kézi gyártású [T] gjord för hand
kezdő lépéseket teszi [i något-valamiben] göra sina första lärospån
kezd [något-valaminek] gripa an
kezd [något-valaminek] gripa sig an
kezdő összeg grundplåt -en -ar
kezdik [R] gynnas gynnades gynnats
kezd ha[va] förhand
kezd inleda inledde inlett
kezd öppna -de -t
kezd öppna öppnade öppnat
kezd sitta i förhand
kézi díszítésű háziszőtteskinézetű szövés [tex] halvkrabba
kézi könyvtár handbibliotek -et -
kézi csokor handblomma -n handblommor
kézi fúrógép [T] handborrmaskin -en -er
kézi tűzoltó[készülék] [T] handbrandsläckare -n · handbrandsläckarn -
kézi dörzsár [T] handbrotsch -en -ar
kézi adatok handdata-
kézi számítógép [handheld-palm[top], -pen-pocket computer, PDA [personal digital assistant], notebook] [I] handdator -n -er
kézi üzem handdrift -en -er
kézi üzemeltetés · kézi üzemelés handdrift -en -er
kézi működtetésű készülék [T] handdriven apparat
kézi lőfegyver · kézi tűzfegyve [H is] handeldvapen handelsvapnet -
kézi selejtezés handgallring -en -ar
kézi vezérlésű [T] handgången handgånget handgångna
kézi menetfúrócsap [T] handgängtapp -en -ar
kézi fűnyíró [T] handgräsklippare -n -
kézi fűnyíró [T] handjagare -n -
kézi eszköz [T] handhållen anordning
kézi eszköz [T] handverktyg -et -
kézi kalapács [T] handhammare -n · handhammarn
kézi gyalu [T] handhyvel -n handhyvlar
kézi fűnyírást végez [T] handjaga -de -t
kézi kamera [T] handkamera -n handkameror
kézi kanna [T] handkanna -n handkannor
kézi targonca · kézi tragacs [T] handkärra -n handkärror
kézi kassza · kézi pénztár [T] handkassa -n handkassor
kézi rögtörő [T] handklubba -n handklubbor
kézi hasítású [T] handkluven handkluvet handkluvna
kézi színezésű · kézzel színezett handkolorerad handkolorerat
kézi irányítású [T] handkontrollerad handkontrollerat
kézi daráló [T] handkvarn -en -ar
kézi malom [T] handkvarn -en -ar
kézi malom [T] kvarn -en -ar
kézi lámpa [T] handlampa -n handlampor
kézi lámpa [T] sladdlampa -n sladdlampor
kézi betöltés · kézi rakodás handlastning -en
kézi sebességmérő [T] handlogg -en -ar
kézi lámpa · kézilámpás · lámpás [T] handlykta -n handlyktor
kézi gép [T] handmaskin -en -er
kézi előtolás [T] handmatning -en -ar
kézi fejés [mulctus manualis] handmjölkning -en -ar