Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
kedvelt házi növény
omtyckt inomhusväxt
kedvelt
road roat
kedvelt
vara i rörelse
kedvelt
· keresett · népszerű · szeretett · tetszett · szívesen látott [av, -hos-, bland något-valaminél, -valami által]
avhållen avhållet avhållna
kedvelt
út · szeretett út
gilla gång
kedvelt
és ismert ember [sg]
hederspascha -n hederspaschor
kedvelt
gyermek
hjärtebarn -et -
kedvelt
kérdés · kedvenc kérdés
hjärtefråga -n hjärtefrågor
kedvelt
téma · kedvenc téma
hjärtefråga -n hjärtefrågor
kedvelt
[pl. fürdőhely]
omhuldad omhuldat
kedvelt
[av-, hos-, bland något-valaminél, -valami által]
omtyckt - -a
kedvelt
[av-, hos-, bland något-valaminél, -valami által]
som man tycker om
kedvelt
sláger
örhänge -t -n
kedvelt
[hos någon-valakinél]
vara väl anpassat
kapós ·
kedvelt
· kelendő · keresett · kívánatos · népszerű · szívesen látott
eftersökt - -a
favorit ·
kedvelt
· kedvenc · kedves· kegyelt · kegyenc · üdvöske [sz]
favorit -en -er
igen
kedvelt
högtkultiverad högtkultiverat
nem
kedvelt
[av-, hos-, bland någon-valakinél, -valaki által]
illa omtyckt
nem
kedvelt
missgynnad missgynnat
nem
kedvelt
otyckt - -a
nem
kedvelt
· nem szeretett · szeretetlen
oälskad oälskat
nagyon
kedvelt
[pl. áru]
vara mycket god vän
drága · édes ·
kedvelt
· kedves · szeretett
älskad älskat
házas nő
kedvelt
szeretője · házas nő társalgója
cicisbé -en · -n -er · cicisbei
házas nő
kedvelt
szeretői volta · házas nő társalgói volta
cicisbeat -et
gyűlölt · nemtetszését kiváltó · nem
kedvelt
· népszerűtlen · utálatos · utált
misshaglig -t -a
széles körökben
kedvelt
omtyckt i vida kretsar
becsült · értékelt · megbecsült · nagyra becsült
kedvelt
· keresett · népszerű · szívesen látott [av, -hos-, bland något-valaminél -valami által]
uppskattande
kedvel
älska -de -t
kedvel
gutera -de -t
kedvel
roa -de -t
kedvel
tycka om att …
kedvét
leli [något-valamiben]
älska -de -t
kedveli
a zenét
älska musik
kedvelő
· szerelmes · szerető
älskande
kedvet
kap · rájön az ízére [för något-valaminek]
få blod på tanden
kedvet
kap · rájön az ízére [för något-valaminek] · vérszemet kap
få blodad tand
kedvet
kap valamire
få lust till något
kedvet
kap ahhoz, hogy …
få mod att …
kedvet
kap ahhoz, hogy …
få mod till att …
kedvet
kap · megkedvel · rájön az ízére [för något-valaminek]
få smak
kedvel
· megkedvel
få tycka till
kedvet
kap [för något-valamihez] ·
kedvét
leli [för något-valamiben]
fatta smak
kedvét
léli [i något-valamiben]
finna välbehag
kedvét
szegi valakinek
förstöra någons lust
kedvét
szegi valakinek
krossa någons mod
kedvét
szegi valakinek
slå ner någons mod
kedvét
szegi valakinek
ta[ga] bort någons lust
kévelt
[pl. acélrúd] [T]
garvad garvat
kedvet
csinál valakinek [för-, till något-valamire]
ge någon lust
kedvét
elveszi
göra modfälld
kedvét
elveszi
slå ned modet på
kedvét
tölti [i något-valamivel]
ha[va] nöje
kedvel
valakit
hålla någon kär
kedvét
keresi [för någon-valakinek]
krusa -de -t
kedvét
keresik [för någon-valakinek]
krusas krusades krusats
kedvét
veszti
låta avskräcka sig
kedvét
veszti
råka i misshumör
kedvel
· megszeret · szeret
lika -de -t
kedvét
veszti [om något-valami miatt]
misströsta -de -t
kedvét
szegi [på någon-valakinek]
nedslå modet
kedvelő
omtyckande
kedveli
a[z] …t
tycka om att höra sin egen röst
kedvel
valakit, - valamit
tycka om samma person
kedvel
[om någon-, något-valakit -, valamit]
tyckande -t
kévelt
acél [T]
valsätt -et -
kedveli
a nőket
vara glad i någon, - något
kedvel
valakit, - valamit · odavan valakiért · valamiért
vara glad i sprit
kedvet
érez [för något-valamihez]
vara livrädd
…
kedvelő
· … tetsző
…likande
elcsügged ·
kedvét
veszti
fälla modet
nagyon
kedvel
valakit
gilla någon så in i vassen
értékel ·
kedvel
goutera -de -t
nem
kedveli
[någon-valaki]
ha[va] mothåll
vért
kedvelő
· vérben szaporodó [haemofil]
haemofil -t -a
nem
kedvel
[pl.
növény
a meszes talajt]
hata -de -t
mindenki
kedvelte
őt
hon var avhållen av alla
nem
kedvel
[något-valamit]
icke tycka om
nem
kedvel
[något-valamit]
ogilla -de -t
nem
kedvel
valakit
inte vara någon vän
fényűzést
kedvelő
lyxälskande
nem
kedvel
missgynna -de -t
nem
kedvel
tycka illa om någon
elkedvetlenítik ·
kedvét
veszti
nedslås nedslogs nedslagits
tüdőszövetet
kedvelő
[pl. vírus] [pneumotropus]
pneumotrop -t -a
utazást
kedvelő
reslysten reslystet reslystna
romantikát
kedvelő
romantiker -n -
felvevő ·
kedvelő
som drar till sig
vizet
kedvelő
· hidrofil [hydrophilus]
som drar till sig vatten
beszédet
kedvelő
språkroad språkroat
bolondos
kedvet
kap
ta ett tok ryck
jobban
kedvel
valakit másnál
tycka det är best om …
jobban
kedvel
valakit másnál
tycka mer om något än om något
nagyon
kedvel
[om någon-valakit]
tycka mycket om godis
társaságot
kedvelő
umgängsamhet -en -er
erőszak
kedvelő
våldsfilm -en -er
nagyon
kedvel
valamit
vara svag för smicker
becsül ·
kedvel
· szeret
värdera lågt
szárazságot
kedvelő
[xerophilus]
xerofob -t -a
…
kedvelő
[…philus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang