Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
kapkod
agöra i hast
elfogyaszt · elnyel · felemészt · feleszik · felfal · felkapkod · felzabál · gyorsan eszik · minden elfogyaszt · mind megeszi
äta upp
elnyelik · felfalják · felkapkodják
ätas upp
elkapkodott · helytelen [bánásmód]
falsk -t -a
elkapkodottság · helytelenség [bánásmódé]
falskhet -en -er
alakoskodás · buzgólkodás · ceremónia · csúszás-mászás · hivalkodás · kapkodás · sürgés-forgás · túlzott sietség [för någon-valaki körül]
fjäs -et
buzgólkodás · csúszás-mászás · hízelgés · hízelkedés · kapkodás · nyalás · sürgés-forgás · sürgölődés · talpnyalás · túlzott sietség
fjäsk -et
hízelkedő · kapkodó · sürgő-forgó · sürgölődő · szolgálatkész · talpnyaló · túlzottan udvariaskodó
fjäskig -t -a
kapkodás · lótás-futás · rohanás · túlzott sietség
fläng -et -
elhamarkodottság · kapkodás · meggondolatlanság
förlöpning -en -ar
kapkodás
hafs -et -
kapkodva csinál [med något-valamit]
hafsa -de -t
kapkodó
hafsig -t -a
kapkodás
hams -et -
kapkodás
hast -en
kapkod
hastigt ta[ga] upp
összekapkodott
hoprafsad hoprafsat
összekapkodás
hoprafsning -en -ar
kapkodva · sietve · sürgősen
i all hast
kapkodásban
i brådskan
nagy kapkodásban
i brådskan
gyorsan · kapkodva · sietve · sebesen · sürgősen · kutyafuttában · lélekszakadva · nagysietve
i största hast
felkapkod [pl. ruhát]
kasta på sig
gaspol · kapkodva lélegzik · zihál
kippa -de -t
levegő után kapkod · liheg · zihálva lélegzik [gasp for breath]
kippa efter andan
gaspoló · kapkodva lélegző · ziháló [gasping]
kippande
gaspoló légzés · lihegés · levegő után kapkodás · pihegés · ziháló légzés [dyspnoea]
kippandning -en -ar
kapkodó
lättvindig -t -a
az oroszlán nem kapkod legyek után [mond]
leyonet fångar inga flugor
szájjal kapkod [efter något-valami után]
nafsa -de -t
elkapkodás
obetänkthet -en -er
elkapkodás · elsietés
obetänkthet -en -er
elkapkodott [pl. vélemény]
omogen omoget omogna
kapkodó
opålitlig -t -a
kapkod
överila sig
elkapkodott
överilad överilat
kapkodás
överilning -en -ar
kapkod
rafsa åt sig
kapkod
rafsa -de -t
összekapkod
rafsa ihop
összekapkod [sebtében innen-onnan]
sammanrafsa -de -t
összekapkodott
sammanrafsad sammanrafsat
elkapkod egy árut
slågs om en vara
kapkodva csinál valamit
slarva ifrån sig något
elkapkod
slarva med
elkapkodják
slåss slogs slagits
kapkod
snappa åt sig
levegő után kapkod
snappa efter luft
kapkod
snappa efter sig
képzelt legyek után kapkod [flocillatio]
snappa imaginära flugor
kapkod
snappa till sig
csak nyugodtan! · ne kapkodj! · szánj rá időt!
ta din tid!
felkapkod
ta[ga] upp
kapkodó
vräkig -t -a
kapkodás
vräkighet -en
levegő után kapkod
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
csöbörbelépés' · 'kakaslépés' [ló a csánkízület arthrosisában mindkét lábát felkapkodja]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang