Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
követelményt határoz meg
införa krav
igényel ·
követelményt
támaszt [på någon-valakivel szemben]
ställa krav
igényt kielégít ·
követelményt
kielégít
möta behov
teljesíti a
követelményt
nå kraven
követelmény
[på något-valamié]
krav -et -
követelményi
profil
kravprofil -en -er
követelmény
beállítása
kravsättning -en -ar
követelmény
foka · követelés mértéke
mån av krav
követelmény
pretention -en -er
hozzájárulási
követelmény
anslagskrav -et -
elfogadási
követelmény
· felvételi
követelmény
antagningskrav -et -
becsületesség
követelménye
· őszinteség
követelménye
ärlighetskrav -et -
szerződéses
követelmény
avtalskrav -et -
jogosultsági
követelmény
behörighetskrav -et -
bizonyítási
követelmény
[§]
beviskrav -et -
szerény
követelmény
blygsamt krav
közvetlen
követelmény
direkt krav
hatékonysági
követelmény
· teljesítménykövetelmény
effektivitetskrav -et -
minőségi
követelmény
egenskapskrav -et -
minőségi
követelmény
kvalitetskrav -et -
követelés ·
követelmény
fordring -en -ar
formalitási
követelmény
formalitetskrav -et
formai
követelmény
[§]
formkrav -et
előfeltétel ·
követelmény
förkrav -et -
előismeret
követelménye
· előzetes tudás
követelménye
förkunskapskrav -et -
működési
követelmény
funktionskrav -et -
keménységi
követelmény [T
]
hållfasthetskrav -et -
keménységi
követelmény [T
]
seghetsanspråk -et -
szilárdsági
követelmény [T
]
hållfasthetskrav -et -
tartóssági
követelmény [T
]
hållfasthetskrav -et -
tömörségi
követelmény [T
]
hållfasthetskrav -et -
tartózkodásiidő-
követelmény
hemvisttidskrav -et -
fő
követelmény
huvudkrav -et -
behozatali
követelmény
införselkrav -et -
betéti
követelmény
· betétkövetelés
insättningskrav -et -
belépési
követelmény
inträdeskrav -et -
tisztasági
követelmény
klarhetskrav -et -
tisztasági
követelmény
renlighetskrav -et -
éghajlati
követelmény
· klímakövetelmény
klimatkrav -et -
kompenzációs
követelmény
kompensationskrav -et -
összetartozási
követelmény
konvergenskrav -et -
összetartási
követelmény
konvergenskrav -et -
követelménymodul ·
követelmény
mértéke
kravmodul -en -er
tanfolyami
követelmény
kurskrav -et -
kvalifikációs
követelmény
· minősítési
követelmény
kvalifikationskrav -et -
mennyiségi
követelmény
kvantitetskrav -et -
törvényi
követelmény
lagens krav
törvényi
követelmény
lagörav -et -
alkalmassági
követelmény
lämplighetskrav -et -
jövedelmezőségi
követelmény
lönsamhetskrav -et -
engedelmességi
követelmény
[mot någon-valaki iránt]
lydnadskrav -et -
hatalmi
követelmény
· hatalmi követelés
maktanspråk -et -
jelölési
követelmény [T
]
märkningskrav -et -
elkerülhetetlen
követelmény
· szükségesség
måste -t -n [nödvändighet, oundgängligt krav]
környezetvédelmi
követelmény
miljökrav -et -
környezetvédelmi
követelmény
miljöskyddskrav -et -
minimális
követelmény
· minimális követelés [för något-valami iránt]
minimikrav -et -
józansági
követelmény
nykterhetskrav -et -
haszon
követelmény
nyttokrav -et -
teljesítményi
követelmény
prestandakrav -et -
teljesítményi
követelmény
prestationskrav -et -
előállítási
követelmény
produktionsfordring -en -ar
racionalizációs
követelmény
· ésszerűsítés
követelménye
rationaliseringskrav -et -
méltányossági
követelmény
rättvisekrav -et -
biztonsági
követelmény
säkerhetskrav -et -
szívóssági
követelmény [T
]
seghetsanspråk -et -
írásbeli
követelmény
· írásbeliségi
követelmény
skriftlighetskrav -et -
meg
takarítási
követelmény
sparkrav -et -
nyelvi
követelmény
språkkrav -et -
stablitási
követelmény
stabilitetskrav -et -
árammellátási
követelmény [T
]
strömförsörjningskrav -et -
rendszerteljesítményi
követelmény
[IT]
systemprestandakrav -et -
rendszerteljesítményi
követelmény
systemprestandakrav -et -
tolerancia
követelmény
· tűrési
követelmény [T
]
toleransläge för hål och axel
hűség-
követelmény
trohetslöfte -t -n
karbantartási
követelmény
underhållskrävande
hitelfelvételi
követelmény
upplåningskostnad -en -er
oktatási
követelmény
utbildningskritik -en -er
végrehajtási
követelmény
utförandeland -et -
kimeneti
követelmény
utgångsläge -t -n
emissziós
követelmény
· kibocsátási
követelmény [T
]
utsläppskvot -en -er
magatartási
követelmény
vänder sig om
szakmai
követelmény
yrkeskrig -et -
életkori
követelmény
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
állategészségügyi
követelmény
[postulatum hygienicum animale]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szájmaszkviselési
követelmény
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
biztosnsági előírás · elővigyázatossági
követelmény
aktsamhetskrav -et -
alap · cím · igény · követelés ·
követelmény
[på något-valamié, -valamire irányuló] [§]
anspråk -et -
illendőség · tisztességi
követelmény
anständighetskrav -et -
kipufogógáz iránti
követelmény [T
]
avgaskrav -et -
kipufogógáz-tisztítás iránti
követelmény [T
]
avgasreningskrav -et -
gerjedelem · hajhászás · hajlam · kedv ·
követelmény
[desiderium]
begår -et -
gerjedelem · hajhászás · hajlam · kedv ·
követelmény
[desiderium]
begärelse -n -r
hatékonysági kritérium · hatékonysági
követelmény
effektivitetskriterium effektivitetkriterieteffektivitet kriterier
meg
felelési igény ·
meg
felelési
követelmény
efterlevnadskrav -et -
egy alapvető
követelmény
ett grundläggande krav
pontosságra irányuló
követelmény
fordring på exakthet
jólneveltség igénye · udvariassági
követelmény
hyfskrav -et -
követelés dátuma ·
követelmény
dátuma
kravdatum -et -
vevői igény · vevői
követelmény
kundkrav -et -