Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
kötést felold
upplösa upplöste upplöste
kötést felold
[T]
knyta upp
felold
[dissolvere] · kibont [pl.
kötést
] · leold [folyadékkal] · levezeti idegességét · lizál · megbont [pl. csomót,
kötést
] · megold · old [pl. csomót,
kötést
] oldoz [pl. csomót,
kötést
] · redukál · szétoszlat
lösa upp
felold
ott [pl.
kötés
]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kötést
kibont [T]
knyta upp
kötést
tesz [T]
lägga [ett] förband
kötést
kiold[oz]
lossa band
kötést
cserél ·
kötést
megújít [pl. seben]
växla färg
kötést
feltesz [sebre]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
nyolcas
kötést
készít
slå överhandsknop i åtta
köteléket elszakít ·
kötést
lebont
bryta ett band
Y-csatlakozást végez · Y-
kötést
végez
Y-koppling -en -ar
ráhelyez [pl.
kötést
sebre] [mot något-valamire]
linda -de -t
ráköt [pl.
kötést
sebre] [mot något-valamire]
linda -de -t
ráhelyez [pl.
kötést
sebre]
linda mot något
megold [pl.
kötést
]
relaxera -de -t
felbont [pl.
kötést
]
repa -de -t
felfejt [pl.
kötést
]
repa upp
felbont [varrást,
kötést
] · felszed · feltör · megold
ta[ga] upp
elold · lelazul · leold · meglazít · megold [pl.
kötést
] [från något-valahonnan] [dissolvere]
lossa -de -t
valahol rögzít · valaminél rögzít [pl.
kötést
]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
oldoz [pl. csomót,
kötést
kiköt] [T]
knyta upp
begöngyöl · bekötöz · bepólyáz · burkol · pelenkáz · pólyáz · ráhelyez · ráköt [pl.
kötést
sebre] · ráteker [mot-, på något-valamire]
linda -de -t
kötet
[pl. könyv]
band -et -
kötés
… · szalag… [desm…, desmo…]
band…
kötési
idő
bidningstid -en -er
kötés
· pólya [ligamentum] [T]
bindel -n bindlar
kötés
kulcsa · kötőkulcs
bindenyckel -n bindenycklar
kötés
[polymerisatio] · kötődés [T]
bindning -en -ar
kötés
· kötözés [på-, vid något-valamire]
bindning -en -ar
kötési
hő [T]
bindning temperatur
kötési
energia [T]
bindningsenergi -n -er
kötési
arány
bindningsförhållande -t -n
kötési
forma
bindningsgestalt -en -er
kötés
[vegyi]
bindningsstreck -et -
kötési
idő [pl. ragasztóé]
bindningstid -en -er
kötési
tágulás
bindningsutvidgning -en -ar
kötés
[pl. istrángé fogat elé] [T]
fastspänning -en -ar
kötési
oldal [T]
häfta i sidan
kötési
idő [setting time] [T]
härdningstid -en -er
kötés [T
]
inbindning -en -ar
kötés [T
]
rede -t -n
kötés [T
]
skarvning -en -ar
kötet
[T]
lägg -et -
kötés
· megerősítés [pl. fonallal]
najning -en -ar
kötés
nélküli
obandad obandat
kötés
nélküli [pl. könyv]
obunden obundet obundna
kötés
rep -et -
kötés
stickning -en -ar
kötés
[pl. egyezséget]
slutning -en -ar
kötet
[könyv)
tom ficka
kötés
hő hatására
varm smörgås
kötet
[volumen]
volym mätningar
kötet
-licenc
volymmässig -t -a
kötés
… [desm…, desmo…]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kötés
-, kötszer felhelyezés
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kötés
[adjunctio, cohaesio, contextura, iunctura]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kötés
hő hatására [thermopolymerization]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
feszesre
kötés
· megfeszítés · meghúzás · összehúzás · szorosra
kötés [T
]
åtsnörning -en -ar
pólya ·
kötés
[beteg testrészre]
band -et -
könyvtári
kötet
biblioteksband -et -
kötél ·
kötés
· kötöző [T]
bindsle -t -n
könyvkötés ·
kötés [T
]
bokband -et -
csomóba
kötés
· egybekötés · kötegelés · nyalábolás [T]
buntning -en
expanziós
kötés
· közúti dilatációs hézag · tágulókötés [T]
expansionsförband -et -
készre
kötés
· készre csomózás · megkötés · megcsomózás [pl. nyakkendőé] [T]
färdigknutning -en -ar
csábítás ·
kötés
· ragaszkodás · szeretés · vonás · vonzás
fästelse -n -r
fűzés ·
kötés
· kötődés [pl. földhöz]
fästelse -n -r
fenoplaszt-
kötésű
[pl. csiszolókő]
fenoplastbunden fenoplastbundet fenoplastbundna
első
kötet
[könyvé]
första band
nedvességre
kötés
[pl. enyvé] [T]
fukthärdande -t -n
fűzött
kötet
[T]
häftat band
félvászon
kötés [T
]
halvlinne -t
csomóba
kötés
· egybekötés · kötegelés
hopbuntning -en
egyes
kötet
i ett band
egyes
kötet
löst band
kartonpapírba
kötés [T
]
inbindning i kartong
ionos
kötés
jonbindning -en -ar
érzelmi
kötés
· érzelmi kötődés
känslobindning -en -ar
kémiai
kötés
kemisk bindning
vegyi
kötés
kemisk bindning
kerámikus
kötés [T
]
keramisk bindning
tapadó
kötés
[vinctura glutinosa]
klisterbinda -n klisterbindor
kompressziós
kötés
· nyomókötés [ligatura comprimata] [T]
kompressionsförband -et -
gépi
kötés [T
]
konststickning -en -ar
rövidszélű
kötés [T
]
kortsidehäftning -en -ar
kovalens
kötés
kovalent bindning
negyedíves
kötet
[T]
kvart -en -ar
negyedíves
kötet
[T]
kvartband -et -
negyedrétkiadású
kötet
[T]
kvartvolym -en -er
enyves
kötés [T
]
limförband -et -
köztes
kötet
[T]
mellanlägg -et -
memoár-
kötet
memoarvolym -en -er
eredeti
kötet
originalband -et -
nyolcas
kötés
överhandsknop i åtta
párhuzamos
kötésű
parallelkopplad parallelkopplat
pi-
kötés
pi-bindning -en -ar
egyenes
kötés
rätstickning -en -ar
bordázott
kötés
[tex]
resårstickning -en -ar
bordásan
kötés
· bordázás [tex]
ribbstickning -en -ar