Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
kötélzet-burkolóbőr [T
]
klädninghud -en -ar
kötélzet
gods -et -
kötélzet
platting -en -ar
kötélzet
cövekhez kikötése [
T
]
beläggning -en -ar
kötélzet
[
T
]
kabelslagning -en -ar
kötélzet
[
T
]
tågverk -et -
kötélzet
[
T
]
vänt lutande plan
kötélzet
-burkolófonal [
T
]
klädningsgarn -et - · -er
kötélzet
meghúzása
styvhalning -en -ar
sudárvitorla-
kötélzet
[
T
]
bramtackling -en -ar
négyszálas
kötélzet
[four stranded rope] [
T
]
fyrslaget tågvirke
galeassa-
kötélzet
[
T
]
galeastackling -en -ar
sudár
kötélzet
[
T
]
lårding -en
kötélzethavária ·
kötélzet
nagyarányú sérülése [hajóé]
rigghaveri -et -er
árbóczat ·
kötélzet
[
T
]
tillrinnande vatten
Bermuda-csarnakzat · Marconi-
kötélzet
[
T
]
bermudarigg -en -ar
árbóczat eltávolítás ·
kötélzet
eltávolítása · vitorlázat eltávolítása
nedriggning -en -ar
rigg · csarnakzat [vitolázat,
kötélzet
és rudazatt összessége] [virtlás hajón] [
T
]
rigg -en -ar
kötelet
rögzített · odakötött · odaerősített · valamit valamihez rögzített [
T
]
angjord angjort angjorda
kötelet
rögzít · odaköt · odaerősít · rögzít valamit valamihez [
T
]
angöra angjorde angjort
kötelet
rögzítő · odakötő · odaerősítő · valamit valamihez rögzítő [
T
]
angörande
kötelet
rögzítenek · odakötnek · odaerősítenek · rögzítenek valamit valamihez [
T
]
angöras angjordes angjorts
kötelet
vezető
linförare -n -
kötelet
csúsztat felváltott kézzel
palma -de -t
kötelet
csavar [om något-valami köré]
slå om ett rep
kötelet
csavar a derekára
sno ett rep om livet
kötelet
teker a derekára
sno ett rep om livet
kötelet
fon [
T
]
sno rep
kötelet
sodor [
T
]
sno rep
kötelet
bújtat
splitsa -de -t
kötegel · nyalábol [két
kötelet
] [
T
]
bändsla -de -t
kötegel · nyalábol [két
kötelet
zsinórral] [
T
]
bänsla -de -t
meglazít egy
kötelet
[
T
]
lossa ett rep
akasztott ember házában
kötelet
emleget [közm] · valaki előtt kínos dolgokról beszél
tala om rep i hängd mans hus
átfűz egy
kötelet
egy emelőn [
T
]
trä garn genom väv i korta stygn
befog · felszerszámoz · megfeszít [pl.
kötelet
, erejét]
anspänna anspände anspänt
felenged · meglazít [pl.
kötelet
]
eftersläppa eftersläppte eftersläppt
felengedő · meglazító [pl.
kötelet
]
eftersläppande
beakaszt [pl.
kötelet
] [i något-valahová] [
T
]
ihäkta -de -t
egyenletesen meghúz · összehúz [pl.
kötelet
] [
T
]
samsa -de -t
meglazít [pl.
kötelet
]
slacka -de -t
enged [pl.
kötelet
]
släcka på
ereszt [pl.
kötelet
]
släcka på
utánaenged [pl.
kötelet
]
släcka på
hurkol · hurokkal rögzít · ráhurkol [pl.
kötelet
] [
T
]
bända bände bänt
hurkoló · hurokkal rögzítő · ráhurkoló [pl.
kötelet
] [
T
]
bändande
felajz · felfeszít · felspannol · kifeszít [pl. húrt,
kötelet
]
spänna upp
kapd el a végét! [pl.
kötélét
]
ta en tamp!