Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
kényelmetlen munkaidő
obekväm arbetstid
kényelmetlen
obehändig -t -a
kényelmetlen
obekväm -t -a
kényelmetlen
obekvämlig -t -a
kényelmetlen
oformlig -t -a
kényelmetlen
ohygglig -t -a
kényelmetlen
penibel -t penibla
kényelmetlen
· nem kényelmes [pl. ágy]
icke komfortabel
kényelmetlen
[pl. ágy, munka, ruha]
obekväm -t -a
kényelmetlen
[pl. ágy, ruha]
olämplig för ändamålet
kényelmetlen
[pl. helyzet]
otrevlig -t -a
kényelmetlen
[pl. érzés]
otrivsam -t -ma
bajos · fáradságos · kellemetlen ·
kényelmetlen
· kötekedő · nehéz · terhes
besvärlig -t -a
barátságtalanság · bosszússág · idegenkedés · kedvetlenség·
kényelmetlen
érzés · mogorvaság · morcosság mordság · nem jóllét · rosszkedvűség · rosszullét
butterhet -en -er
szorít a cipő ·
kényelmetlen
helyzetben van
galoschen klämmer · galoscherna passar inte
célszerűtlen · gyakorlatiatlan ·
kényelmetlen
[pl. ágy, ruha] · nem kényelmes · nem praktikus · ügyetlen
opraktisk -t -a
kényelmetlenül
érzi magát · nem szívesen tűri el
bära emot
kényelmesen
· komfortosan · komótosan · könnyen · lakályosan
bekvämt
kényelmesen
lakik · nagy lakásban lakik · tág lakásban él · tágas lakásban lakik
bo rymligt
kényelmesen
tesz valamit
ge sig [god] tid
kényelmesen
i makligt tempo
kényelmesen
i sakta mak
kényelmesen
lättvindigt
kényelmesen
sakteliga
kényelmetlenül
illa till mods
kényelmetlenül
obekvämt
kényelmetlenül
érzi magát
känna sig otrevlig till mods
kényelmetlenül
érzi magát
obehaga -de -t
kényelmetl
. [pl. munkában]
OB
kényelmetlenül
érintett [inför något-valami előtt, -valamitől]
obehagad obehagat
kegyeletlen
[mot någon-valakivel szemben, -valakihez]
ofrom -t -ma
kényelmetlenül
érzés
osällskaplighet -en
kényelmetlenül
érzés
trumpet …
kényelmetlenül
· nagyon rosszul · pocsékul
som en påse nötter
kényelmesen
kezelhető
som man kan handskas med
kényelmetlenül
érzi magát valami miatt
tycka bättre om
kényelmetlenül
érzi magát [hos någon-valaki]
väcka olust
kényelmetlenül
érzi magát [hos någon-valaki]
väcka ont blod
kényelmesen
fekszik az ágyon
vräka upp vågor
jó
kényelmesen
i godan ro
magát
kényelmetlenül
érző
osällskaplig -t -a
magát
kényelmetlenül
érző
otrevlig -t -a
magát
kényelmetlenül
érző
trumpenhet -en -er
magát
kényelmetlenül
érzés
otrevlighet -en
kényelmes ·
kényelmesen
kezelhető
som man kan [lätt] handskas med
alkalmasan · kényelemszeretően ·
kényelmesen
· komfortosan · komótosan · könnyen · lakályosan
bekvämligen
jól érzi magát ·
kényelmesen
érzi magát
känna trevnad
jól ül ·
kényelmesen
ül
sitta fint
jól ülő ·
kényelmesen
ülő
sittriktig -t -a
kellemetlen érzést kelt ·
kényelmetlenül
érzi magát
väcka olust
barátságtalan · besavanyodott · bosszús · idegenkedő · irritáló · kedvetlen · magát
kényelmetlenül
érző · magát nem jól érző · magát rosszul érző · megsavanyodott · mogorva · morcos · mord · rossz kedvű · savanyú
butter -t buttra
kedvetlen · kellemetlenül érinti · kellemetlenül érzi magát ·
kényelmetlenül
érzi magát · nem gondol kellemesnek
känna sig otrevlig