Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
kárpótlás [för något-valamiért
,
valami miatt
]
kompensation -en -er
kárpótlásul
[
för
något
-
valamiért
, -
valami
helyett]
i gengäld
cserébe ·
kárpótlásul
· viszonzásul [
för
något
-
valamiért
, -
valami
helyett]
till glädje för sina föräldrar
kárpótlásul
kap
valamit
[
för
något
-
valamiért
]
få något i ersättning
fizetés ·
kárpótlás
· kártalanítás · megfizetés · megtérítés · visszafizetés [
någon
för
något
-valakit
valamiért
]
ersättelse -n -r
fizetés ·
kárpótlás
· kártalanítás · megfizetés · megtérítés · visszafizetés [
någon
för
något
-valakit
valamiért
]
ersättning -en -ar
kárpótlást
nyújt valakinek [
för
något
-
valamiért
]
lämna någon ersättning
kárpótlás
gengäld -en
kárpótlás
gottgörelse -n -r
kárpótlás
kompensering -en -ar
kárpótlás
rekompensation -en -er
kárpótlás
rekompensering -en -ar
kárpótlás
satisfaktion -en -er
kárpótlás
skadeersättning -en -ar
kárpótlás
skadestånd -et -
kárpótlás
vederlag för uppkommen skada
kárpótlás
a hajó késedelmes kirakásáért
överliggedagsersättning -en -ar
jóvátétel ·
kárpótlás
bonifikation -en -er
fizetésnap ·
kárpótlás
fizetésének napja
ersättningsdag -en -ar
teljes
kárpótlás
full ersättning
pénzbeli
kárpótlás
kontant erkänsla
pénzbeli
kárpótlás
penningarsättning -en -ar
állami
kárpótlás
statlig ersättning
kiesés
miatti
kárpótlás
· szünetelés
miatti
kártérítés
avbrottsersättning -en -ar
teljes értékű
kárpótlás
full ersättning
száz korona
kárpótlás
[ul]
hundra kronor i ersättning
kárpótlást
fizet
betala ersättning
kárpótlási
kérelem
skadeståndsyrkande -t -n
bepótol
valamit
· kárpótolja magát ·
kárpótlást
szerez [på
något
-valamiből]
ta[ga] skadan igen
karolás
armkrok -en -ar
kárpálás
hack -et -
káromlás
hädelse -n -r
káromlás
svordom -en -ar
kártolás
[T]
kardning -en -ar
karcolás
· karistolás · bevésés [T]
karvning -en -ar
karmolás
[T]
klös -et
karmolás
klösande -t
karmolás
· megkarmolás [sauciatio ungue]
klösning -en -ar
karcolás
· karistolás
nick -en -ar
karcolás
· karistolás
repa -n repor
karcolás
· karistolás
repande -t
karcolás
· karistolás
ritsa -n ritsor
karcolás
· karistolás
ritsning -en -ar
kárpótlásra
került
rekompenserad rekompenserat
kárpótlásra
kerülő
rekompenserande
kárpótlásra
keül
rekompenseras rekompenserades rekompenserats
kárpótlásra
kerülés
rekompensering -en
karcolás
· karistolás · vágás [T]
rista -n ristor
karcolás
· karistolás [T]
stickelgravyr -en -er
akvatinta-
karcolás
· foltmarás
akvatintetsning -en -ar
jóvátevő ·
kárpótló
bonificerande
káromkodás ·
káromlás
ed -en -er
Isten
káromlás
[a]
Guds smädelse
karmolásjel ·
karmolás
jele
klösmärke -t -n
kaparás ·
karcolás
· karistolás
sgraffering -en -ar
kaparás ·
karcolás
· karistolás
skraffering -en -ar
durva rendreutasítás ·
káromlás
· kemény szemrehányás · szidás
bassning -en -ar
blaszfémia · istenkáromlás ·
káromlás
blasfemi -n -er
átkarolás · átölelés ·
karolás
· megölelés · ölelés
famning -en -ar
hasadék · hasadás · horzsolás ·
karcolás
· karistolás · repedés · szakadás [ruptura, ruptio]
rispa -n rispor
abajgatás · akadékoskodás ·
kárpálás
· korholás · nyaggatás · vitázás · zsémbelés · zsörtölődés
tjata -de -t
hasadás · hasadék · nyílás ·
karcolás
· repedés · rés · szakadás · seb [i
något
-valamiben, -valahol] [fissura]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
dörzsölés · dörzsölődés · horzsolás ·
karcolás
· karistolás [abrasio, excoriatio] · kopás [usuratio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
horzsolás · kaparás ·
karcolás
· karistolás · kikaparás · vakarás [abrasio, exeresis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
horzsolás · kaparás ·
karcolás
[abrasio]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
edzés · égetés · marás · étetés · gravírozás · karc ·
karcolás
· karistolás · kauterizáció · marás · maratás · metszés [T]
etsning -en -ar