Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
helyettes · helyettesítő
suppleant -en -er
helyettes · helyettesítő
vice borgmästare
helyettes · helyettesítő
vice ordförande [vice ordf]
mellékmondatot
helyettesít
ersätta en bisats
helyettesít
· kompenzál · pótol · szubsztituál [något-valamit]
ersätta ersatte ersatt
helyettesít
valakit munkaidőre
ersätta någon för arbetstid
beugrik ·
helyettesít
hoppa in
helyettesít
nyanskaffa -de -t
helyettesít
rycka in
helyettesít
sätta i stället
helyettesít
substituera -de -t
helyettesít
täcka in
helyettesít
vicka loss
helyettest
állít maga
helyett
ställa karl för sig
helyettesi
beosztás
suppleantbefattning -en -ar
pótszék ·
helyettesi
szék
suppleantplats -en -er
beugrik ·
helyettesít
· pótol [för någon-, något-valakit, - valamit]
täcka upp
helyettesít
valakit hivatalában
uppehålla sig
helyettesi
állás
vikariat -et -
helyettesít
[för någon-valakit]
vikarierande
helyettesít
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
helyébe lép valakinek ·
helyettesít
valakit · pótol valakit
träda i någons tjänst
egy elveszített testrészt
helyettesít
[pl. protézis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elnyom · félrenyom · félreszorít · félretol · háttérbe szorít · helyét elfoglalja ·
helyettesít
· kiszorít
tränga upp
elnyom · félrenyom · félreszorít · félretol · háttérbe szorít · helyét elfoglalja ·
helyettesít
· kiszorít
undanträngande
elfojt [pl. indulatot] · elnyom · eltol · félrenyom · félreszorít · félretol · háttérbe szorít · helyét elfoglalja ·
helyettesít
· kiszorít
borttränga bortträngde bortträngt
szubsztituens [atom, csoport, amely másik atomot, csoportot
helyettesít
a molekulában]
substituent - -a
helyettes
ställföreträdande
helyettes
substituent -en -er
helyettes
tjänsteförrättning -en -ar
helyettes
vikariepool -en -er
helyettes
főnök · vezető
helyettes
biträdande chef
helyettes
összekötő altiszt [H]
biträdande förbindelseinstruktör
helyettes
orvos
biträdande förtroendeläkare
helyettes
jogász
biträdande jurist
helyettes
előadótermi titkár
biträdande kammarsekreterare
helyettes
vezető fogorvos
biträdande övertandläkare
helyettes
államtitkár
biträdande statssekreterare
helyettes
fogorvos
biträdande tandläkare
helyettes
állategészségügyi felügyelő
biträdande veterinärinspektör
helyettes
házigazda [Finno sz]
disponent -en -er
helyettes
orvos · orvoshelyettes
läkarvikarie -n -r
helyettes
tanár
lärarvikarie -n -r
helyettes
apátnő · zárdafőnöknő-
helyettes
priorinna -n priorinnor
helyettes
[pl. prorektor]
pro
helyettes
…
pro…
helyettes
főszerkesztő
redaktionssekreterare -n · redaktionssekreterarn -
helyettes
ombudsman ·
helyettes
országgyűlési biztos [sz]
ställföreträdande ombudsman
helyettes
uralkodó
ställföreträdare för monark
helyettes
[pl. főnök, parancsnok]
ställföreträdare -n · ställföreträdarn -
helyettes
igazgatósági tag · megbízott igazgató
styrelsesuppleant -en -er
helyettes
[sz]
suppleant -en -er
helyettes
professzor ·
helyettes
tanár [sz]
tillförordnad tillförordnat
helyettes
· ideiglenes [pl. állás] · kirendelt · megbízott · provizórikus
tillförordnande
helyettes
[pl. igazgató]
V V
helyettes
járásbíró
vicekansler -n -er
helyettes
menstruáció [menstruatio vicarians]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
polgármester-
helyettes
biträdande borgmästare
főállatorvos
helyettes
·
helyettes
főállatorvos
biträdande chefveterinär
közjegyző
helyettes
[sz]
biträdande notarie
rendőrfőkapitány-
helyettes
biträdande polisdirektör
rendőrfőnök-
helyettes
biträdande polisöverkonstapel
házmester-
helyettes
biträdande vaktmästare
dékánhelyettes ·
helyettes
dékán
prodekan -en -er
iskolaifelügyelő-
helyettes
proinspektor -n -er
kancellár-
helyettes
prokansler -en -er
könyvvizsgáló
helyettes
· revizorhelyettes
revisorssuppleant -en -er
nyári
helyettes
sommarvikarie -n -r
beugró
helyettes
springvikarie -n -r
miniszterelnök-
helyettes
ställföreträdande statsminister
régensség ·
helyettes
uralkodás
ställföreträdarskap -et -
órabéres
helyettes
[sz]
timvis
miniszterelnök
helyettes
vice talman
államminiszter
helyettes
vice talman
országgyűlés
helyettes
elnöke
vice versa
hfo [
helyettes
főorvos]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
biztonsági rendőrfőparancsnok
helyettes
biträdande säkerhetspolischef
megyei törvényszéki bíró
helyettes
hovrättsassessor -n -er
rövid idejű
helyettes
korttidsvikarie -n -r
hosszú idejű
helyettes
långvarig vikarie
főigazgató és országos rendőrfőkapitány-
helyettes
, országos bűnügyi nyomozási vezető és megyei rendőrfőkapitány
överdirektör och biträdande rikspolischef, rikskriminalchef och länspolismästare [i Stockholms län, Västra Götaland, Skåne]
alpolgármester · polgármester-
helyettes
vice landshövding
åland tartományi kormányszóvivő-
helyettes
vice -n
helyettem
i stället för mig
helyette
istället
helyette
ellát
uppehålla vänskapen
közalkalmazott asszisztense · közalkalmazott
helyettese
adjoint -en -er
tartományi törvényszéki bíró
helyettese
hovrättsassessor -n -er
valaki nevében és
helyette
i någons namn och i någons ställe
ki lesz
helyette
?
vem kommer att vara här då?
helyeslés
· siker · tetszés
anklang [en]
helyeslés
moraja · tetszés moraja
bifallsorl -et -
helyezés
[pl. alapokra]
fästelse -n -r
helyett
för
helyett
i st. f.
helyett
pro
helyeslés
gillande -t -n
helyeslés
godkännande -t -n
helyett
[för någon-, något-valaki-, valami]
i stället
helyezés
läggande -t -n