Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
határokat feszeget [Á
]
flytta gränser
határokat
szab
sätta gränser
nem lépi túl
a
határokat
hålla sig inom skrankorna
transzmédium [természetes és természetfeletti világ közötti
határokat
átlépni képes médium] [sz]
transmigration -en -er
határozat
révén … ·
határozat
útján
… genom beslut
határozat
· ítélet · judicium · szentencia · végzés · vélemény · verdikt [bírósági] [§]
dom -en -ar
határozat
által
genom beslut
határozat
hjärta -t -n
határozat
rådslag -et -
határozat
radslut -et -
határozat
resolution -en -er
határozat
utslagåröst -en
Acheson
határozat
Achesonresolutionen
menedékjogi
határozat
asylbeslut -et -
érvénytelenítő
határozat
· visszavonó
határozat
[§]
återgångsdom -en -ar
lemondó
határozat
· visszamond
határozat
· visszavonó
határozat
[megrendelésé]
avbokningsbeslut -et -
eltávolítási
határozat
avlägsnandebeslut -et -
eltávolítási
határozat
relegeringsbeslut -et -
demilitarizáló
határozat
· felszámoló
határozat
[katonaságé] · lefegyverező
határozat
[H
Á
is]
avrustningsbestämmelse -n -r
leszerelési
határozat
[H]
avskedsresolution -en -er
elutasító
határozat
avslagsbeslut -et -
felszámolási
határozat
avvecklingsbeslut -et -
országgyűlési
határozat
· parlamenti döntés
beslut av parlament
közgyűlési
határozat
[§]
beslut i fullmäktige
közgyűlési
határozat
[§]
fullmäktigebeslut -et -
kamarai
határozat
[§]
beslut i kammare
költségvetési
határozat
[§]
beslut om anslag
döntés ·
határozat
· végzés [R]
beslutning -en -ar
támogatási
határozat
biståndsbeslut -et -
büntetőjogi
határozat
· bűnügyi döntés [§]
brottsbeslut -et -
megterhelési
határozat
· számlázási
határozat
debiteringsbeslut -et -
tanácskozási
határozat
deliberativt beslut
egyhangú
határozat
enhälligt beslut
egyhangú
határozat
enstämmigt beslut
ENSZ-
határozat
FN-resolution -en -er
tanácskozási
határozat
· tárgyalási döntés
förhandlingsbeslut -et -
elutasító
határozat
· kiutasítási
határozat
[pl. migránsé] [§]
förpassningsbeslut -et -
közigazgatási
határozat
förvaltningsberättigad förvaltningsberättigat
közigazgatási
határozat
förvaltningsbeslut -et -
frakció-
határozat
· csoporthatározat
fraktionsbeslut -et -
letartóztatási
határozat
[§]
häktningsbeslut -et -
fő
határozat
huvudbeslut -et -
felvételi
határozat
[pl. egyetemi]
intagningsbestämmelse -n -r
ideiglenes
határozat
interimistiskt beslut
ideiglenes
határozat
tillfälligt förhållande
koncíliumi
határozat
konciliebeslut -et -
zsinati
határozat
konciliebeslut -et -
zsinati
határozat
synodalbeslut -et -
kongresszusi
határozat
kongressbeslut -et
miniszertanácsi
határozat
konseljbeslut -et -
királyi
határozat
kunglig resolution [kungl resol]
foglalási
határozat
· zár alá vételi
határozat
[§]
kvarstadsbeslut -et -
jogalkotási
határozat
lagstiftningsbeslut -et -
többségi
határozat
majoritetsbeslut -et -
engedélyező
határozat
· hozzájárulási
határozat
medgivandebeslut -et -
hatósági
határozat
överhetsbeslut -et -
országgyűlési
határozat
parlamentsbeslut -et -
országgyűlési
határozat
riksdagsbeslut -et -
országgyűlési
határozat
riksdagsskrivelse -n -r [rskr]
parlamenti
határozat
parlamentsbeslut -et -
pápai
határozat
påvebeslut -et -
elvi
határozat
prejudikat -et -
elvi
határozat
principbeslut -et -
prioritási
határozat
prioriteringsbeslut -et -
kizárási
határozat
relegeringsbeslut -et -
döntés ·
határozat
· végzés
resolvering -en
bontási
határozat
[pl. épület]
rivningsbeslut -et -
külön
határozat
särbestämmmelse -n -r
külön
határozat
utomplarlamentarisk -t -a
felsőházi
határozat
senatsbeslut -et -
szenátusi
határozat
senatsbeslut -et -
kártérítési
határozat
skadeståndsbestämmelse -n -r
döntőbírói
határozat
skiljedomares utslag
végleges
határozat
slutligt beslut
törvényhozó
határozat
stadga -n stadgar
szavazásos
határozat
stämmobeslut -et -
kezdési
határozat
[pl. építkezésé]
startbesked -et -
egyházgyűlési
határozat
synodalbeslut -et -
szinódusi
határozat
synodalbeslut -et -
halasztási
határozat
uppskovsdom -en -ar
kiadatási
határozat
[§]
utlämningsförfarande -t -n
foglalási
határozat
[§]
utmatningsenhet -en -er
nyomozási
határozat
· nyomozási végzés
utredningsresultat -et -
kitoloncolási
határozat
· kiutasítási
határozat
[§]
utvisningsdom -en -ar
kiállítási
határozat
[sp]
utvisningshotad utvisningshotat
végrehajtási
határozat
verkställighetsform -en -er
nyugvó
határozat
vilande grundlagsförslag
bírságolási
határozat
[§]
vitesförbud -et -
ügyészi döntés · ügyészségi
határozat
[§]
åklagarbeslut -et -
döntés · eldöntés · elhatározás · elrendelés ·
határozat
·
határozás
· végzés [om något-valamiről, för något-valami mellett]
beslut -et -
bíró által hozott
határozat
· bírói végzés [§]
beslut fattas av domare
döntő · határozatnak megfelelő ·
határozat
szerinti [§]
beslutsenlig -t -a
döntési jog ·
határozat
joga · rendelkezési jog
bestämmanderätt -en
delegálási döntés · delegálási
határozat
· delegálási végzés
delegeringsbeslut -et -
bírói döntés · bírói
határozat
· bírói ítélet
domarutslag -et -
elbocsátásról szóló
határozat
· deportálási
határozat
· kiutasítási
határozat
[§]
förvisningsbeslut -et -
egészségügyi döntés · egészségügyi
határozat
hälsobeslut -et -
behajtási levél · behajtási
határozat
indrivningsbrev -et -
előleges ítélet · közbeszóló
határozat
[interlocutio] [§]
interlokution -en -er
csődeljárásról szóló
határozat
konkursbeslut -et -