Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
formálási tulajdonság · formálhatóság [T
]
formningsegenskap -en -er
formálási
eljárás · képzési eljárás
bildningsprocedur -en -er
formálás
módja · képzési mód [pl. kőzeté]
bildningssätt -et -
formázási
információ [format information] [I]
formatinformation -en -er
formálás
· alkotás · csinálás · képezés · kialakítás · kötés [Á] · kreálás · megformálás [
T
]
formering -en -ar
formázási
sorrend
skapelseordning -en -ar
átalakítás ·
formálás
· konverzió · transzformáció [till något-valamivé]
omdaning -en -ar
formahomok-
formálás
[
T
]
råsandformning -en -ar
előidézés · életet adás ·
formálás
· létezés · létrehozás · szülés
alstring -en -ar
előidézés ereje · életadás ereje ·
formálás
ereje · létezés ereje · létrehozás ereje · szülés ereje
alstringskraft -en -er
egésszé tevés [földterületé] · kerekre
formálás
· kikerekítés · lekerekítés
arrondering -en -ar
alakítás · alkotás ·
formálás
· képezés · kiképzés · kreálás · létrehozás · nevelés · teremtés
daning -en
alakítás · alkotás ·
formálás
· képzés · kiképzés · kreálás · létrehozás · nevelés · teremtés
daning -en -ar
alakra szabás ·
formálás
· ráalakítás · termetre szabás · testreszabás [pl. kép köré szöveget]
figursättning -en -ar
formatálási
kód ·
formázási
kód [format code] [I]
formateringskod -en -er
alakítás · alkotás ·
formálás
·
formázás
· képezés · kidolgozás · kiképezés · megformálás · megformázás [
T
]
formning -en -ar
alakulás · formáció ·
formálás
· formálódás · megformálás
gestaltning -en -ar
pelletálás · pelletté
formálás
· granulátummá alakítás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ábrázolás [szóbani is] · alakítás · alapítás · alkotás ·
formálás
· képezés · létrehozás · megalakítás · megalkotás · művelés · szaporítás
bildande -
ábrázolás [szóbani is] · alakítás · alakulás · alapítás · alkotás ·
formálás
· képezés · létrehozás · megalakítás · megalkotás · művelés · szaporítás
bildning -en -ar
forma után vágás · sablon segítségével
formálás
[
T
]
malling -en -ar
formálódási
magasság · oktatási út
bildningshögfärd -en
foglalási
titkár [sz]
bokningssekreterare -n -
foglalási
dokumentum
bokningsunderlag -et -
formázás
· korongozás [
T
]
drejning -en
formázás
[kívánt forma adása] [
T
]
fasonering -en
formális
szerződés
formalavtal -et -
formalitási
követelmény
formalitetskrav -et
formális
akkomodáció [vallási tanítás közvetítésének módjára vonatkozó]
formell ackommodation
formális
logika · szimbolikus logika [az okok és következmények struktúrájával foglalkozik]
formell logik
formális
szerep [lehetővé teszi az egyén számára, hogy megmutatkozzon a nyilvánosság előtt]
formell roll
formális
· forma szerinti · formai · alaki · hivatalos · korrekt · külsőleges · megmutatkozó
formell -t -a
foglalási
összeg · tartalék összeg
förbehållsbelopp -et -
forralás
kokning -en -ar
forralás
sjudning -en
forralás
· forrás · főzés [coctio]
kokning -en -ar
formális
konventionell -t -a
formális
som rör formen
foglalási
határozat · zár alá vételi határozat [§]
kvarstadsbeslut -et -
formázás
nélküli [pl. lemez] [unformatted] [I]
oformatterad oformatterat
formázás
plastik -en
formázás
skapande -t
formális
…
proforma…
formális
vásárlás
proformaköp -et -
formális
ügy
proformasak -en -er
forralás
· fővés
pysning -en -ar
foglalási
ár
reservationpris -et -
foglalási
javaslat
reservationsförslag -et -
foglalási
igény
reservationsyrkande -t -n
foglalási
díj
reserveringsavgift -en -er
formázás
[
T
]
styling -en -ar
foglalási
határozat [§]
utmatningsenhet -en -er
foglalási
végzés [§]
utmatningsenhet -en -er
fordulási
helyzet · forduló állapot · visszatérési helyzet
vandling -en -ar
fordulási
sugár [pl. járműé]
vändningsförsök -et -
fordulási
zóna [
T
]
vanedjur -et -
előjegyzőcég ·
foglalási
cég · regisztrációs cég
bokningsbolag -et -
fazonírozás ·
formázás
[kívánt forma adása] [
T
]
fasonering -en !J
formállogika ·
formális
logika · szimbolikus logika [az okok és következmények struktúrájával foglalkozik]
formallogik -en
formatálás ·
formázás
[pl. lemezt] [formatting] [I]
formatering -en -ar
nem
formális
tanulás
icke-formellt lärande
alacsonyszintű
formázás
[I]
lågnivåformat -et -
túlzottan
formális
överdrivet formell
fára
foglalási
részleg [
T
]
pinneri
tisztán
formális
rent formell
technikalitás ·
formális
részlet
teknikavtal -et -
durva
formázás
· durva kivájás · durva kiüregelés · kinagyolás · lenagyolás · megfaragás · megmunkálás · sietős kialakítás [fejszével is] [
T
]
tima -de -t
egyenes ·
formális
· lényegretörő [pl. írás]
torr värme
szárazra
forralás
· túlhevítés [pl. kazáné]
torrlagd torrlagt torrlagda
fordulópálya ·
fordulási
tér [pl. járműé]
vändplats -en -er
fehérre
forralás
[
T
]
vitkokning -en -ar
előjegyzési díj ·
foglalási
díj · megrendelési díj · regisztrációs díj
bokningsavgift -en -er
előjegyzési központ ·
foglalási
központ · megrendelőközpont · regisztrációs központ
bokningscentral -en -er
előjegyzési rendszer ·
foglalási
rendszer · megrendelési rendszer · regisztrációs rendszer
bokningssystem -et -
képletcsoport [cluster of
formulas
] [mat]
formelbund -et -
forma szerinti · formai ·
formális
· alakilag helyes · hivatalos
formenlig -t -a
forma szerinti ·
formális
· formaszerű · igazi · reális · valóságos
formlig -t -a
alaki · alakszerű · formai ·
formális
formmässig -t -a
égetés · felforralás ·
forralás
· forrósítás · hevítés · izzítás [incandescentia]
glödgning -en
forma szerinti számla ·
formális
számla
proformafaktura -n proformafakturor
díszítés · dizájnolás ·
formázás
· styling
stajling -en -ar
inkább csak
formális
, mint valóságos
vara mera uttalade efter måltid
alaki képződés [genesis
formalis
, morphogenesis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kóros folyamatok-, elváltozások alaki tulajdonságainak kialakulása [pathogenesis
formalis
]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang