Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
felügyel valakire
se om någon
felügyel
[om någon-
valakire
]
sköta skötte skött
felügyel
[på någon-, något-
valakire
, -
valamire
]
giva akt
felügyel
[över någon-, något-
valakire
, -
valamire
]
ha[va] tillsyn
felügyel
[över någon-, något-
valakire
, -
valamire
]
ha[va] uppsikt
felügyel
[över någon-, något-
valakire
, -
valamire
]
hålla uppsyn
felügyel
[över någon-, något-
valakire
, -
valamire
]
väkta -de -t
felügyel
[över någon-, något-
valakire
, -
valamire
]
vaktande öga
felügyel
[någon-
valakirő
l,
valakire
]
sköta om
felügyel
[över någon-, något-
valakire
, -
valamire
, valaki, -valami felett]
utövande
felügyel
[någon-, något-
valakire
, -
valamire
]
vaka över ett lik
dadáskodik · gyermeket gondoz · gyermekre
felügyel
· gyermekre vigyáz [åt någon -
valakire
]
dadda -de -t
ellenőriz ·
felügyel
· felvigyáz · megfigyel · ügyel [någon-, något-
valakire
, -
valamire
] [inspicere]
övervaka -de -t
felügyel
valamire
ha[va] något om hand
felügyel
[något-
valamire
]
hålla reda på
felügyel
[om något-
valamire
]
ha hand
felügyel
[över något-
valamire
]
ha[va] insikt
felügyel
· gondoskodik · utánanéz · ügyel · vigyáz [
valamire
]
se till
felügyel
· gondoskodik · utánanéz · ügyel · vigyáz [
valamire
]
tillsedd tillsett tillsedda
dadáskodott · gyermeket gondozott · gyermekre
felügyelt
· gyermekre vigyázott [åt någon -
valakire
]
daddad daddat
dadáskodó · gyermeket gondozó · gyermekre
felügyelő
· gyermekre vigyázó [åt någon -
valakire
]
daddande
felügyel
· fenntart · fönntart · gondoskodik · kézben tart · szemmel tart · vigyáz [om någon, något-
valakirő
l, valamiről]
ta hand
felügyelt
· gondoskodott · utánanézett · ügyelt · vigyázott [
valamire
]
tillseende
felügyelő
· gondoskodó · utánanéző · ügyelő · vigyázó [
valamire
]
tillseende -t
felügyel
kustodiera -de -t
felügyel
passa -de -t
felügyel
se till
felügyel
uppmarsch -en -er
felügyel
utöva tryck
felügyel
vaka hela natten
felügyel
· felügyeletet gyakorol · őriz [R]
bevakta -de -t
felügyel
· gondoskodik · kézben tart · szemmel tart [pl. hatóság]
omhänderta · omhändertaga omhändertog omhändertagit
felügyel
a munkára
övervaka arbetet
felügyel
a gyermekre
se efter barnen
felügyel
egy munkára
se till efter arbete
felügyel
· gondoskodik · gondot visel · gondoz · kezel [om någon-, något-valakit, -valamit]
ta[ga] hand
felügyel
· felügyeletet gyakorol [över något-valami fölött]
tillsynande
felügyel
· megfigyel · megfigyelés alatt tart [någon, -något-valakit, -valamit] [observare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ellenőriz ·
felügyel
· kontrollál [över något-valamit]
ha[va] uppsyn
ellenőriz ·
felügyel
· kontrollál · ügyel [controllare, inspicere]
kontrollera -de -t
ellenőriz ·
felügyel
· megvizsgál
se efter såg efter sett efter
gondoz ·
felügyel
· utánanéz · vigyáz
se om
személy által
felügyel
personövervaka -de -t
felügyelt
· felügyeletet gyakorolt · őrizett [R]
bevaktad bevaktat
felügyelő
· felügyeletet gyakorló · őriző [R]
bevaktande
felügyelő
· végrehajtó [sz R]
fogde -n fogdar
felügyelő
handledare -n · handledarn -
felügyelő
inspektor -en -er
felügyelő
inspektör -en -er
felügyelő
kustodiant -en -er
felügyelő
manager -n - · -s
felügyelő
ordningsman -nen ordningsmän
felügyelő
övervakare -n · övervakarn -
felügyelő
uppsyningsman vid stockhus
felügyelő
vakt ur arbetsmilisen
felügyelő
väktare -n -
felügyelő
vaktföreståndare -n · vaktföreståndarn -
felügyelő
vaktförman -nen vaktförmän
felügyelt
[pl. személy]
handledd handlett handledda
felügyelő
őrmesteri fokozat
inspektionskonstapelsgrad -en -er
felügyelő
bizottság
insynsråd -et -
felügyelő
· felvigyázó
övervakare -n övervakarn -
felügyelő
· felügyeletet gyakorló
tillsynare -n -
felügyelő
· felügyeletet gyakorló [sz]
tillsynes
felügyelő
tanár
tillsynsman -nen tillsynsmän
felügyelő
bizottság · kuratórium
tillsynsrapport -en -er
felügyelt
uppassare -n -
felügyelő
[i] …
upptimra -de -t
felügyelő
orvos
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
felügyelő
állatorvos
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
fürdőzést
felügyeli
· strandot
felügyeli
badbevaka -de -t
gyerekgondozási
felügyelő
· gyermekgondozási
felügyelő
barnavårdsman -nen barnavårdsmän
méhegészségügyi
felügyelő
[sz]
bitillsynsman -nen bitillsynsmän
tűzvédelmi
felügyelő
[sz]
brandinspektör -en -er
tűzvédelmi
felügyelő
[sz]
brandsäkerhetskontrollant -en -er
tűzvédelmi
felügyelő
[T]
brandskyddskontrollant -en -er
építési
felügyelő
[sz]
byggnadsinspektör -en -er
állatvédelmi
felügyelő
[sz]
djurskyddsinspektör -en -er
állatkerti
felügyelő
[sz]
djurvaktare -n -
szállítási
felügyelő
[sz]
expeditionsvakt -en -ar
halászati
felügyelő
[§]
fiskeritillsyningsman -nen fiskeritillsyningsmän
összekötő-
felügyelő
förbindelseinstruktör -en -er
biztosítási
felügyelő
[sz]
försäkringsinspektör -en -er
bűnügyi
felügyelő
[sz]
frivårdare -n -
bűnügyi
felügyeli
hatóság [§]
frivårdsmyndighet -en -er
árúházi
felügyelő
golvchef -en -er
csődmenedzsmentet
felügyelő
[sz]
granskningsman -nen -män
egészségvédelmi
felügyelő
hälsoskyddsinspektör -en -er
erdészeti
felügyelő
jägmästare -n · jägmästarn -
bűnügyi
felügyelő
kriminalinspektör -en -er
környezetvédelmi
felügyelő
miljöinspektör -en -er
múzeumi
felügyelő
museiintendent -en -er
ápolási
felügyelő
[sz]
omsorgsförvaltare -n -
kubikos
felügyelő
schaktmästare -n -
ellenőrzött ·
felügyelt
· megvizsgált
sedd sett sedda
ellenőrző ·
felügyelő
· megvizsgáló
seende
jelzőőr
felügyelő
[sz]
signalistövervakare -n · signalistövervakarn -
kincstári
felügyelő
[sz]
skattmästare -n · skattmästarn -
iskolai
felügyelő
skolvärd -en -ar
szociális
felügyelő
socialinspektör -en -er