Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 5 sökningar till utan prenumeration.
fedélzeti teher · hídterhelés [T
]
däckslast -en -er
fedélzeti
hajókorlátok közti ponyvával fedett terület kialakítása [
T
]
bastingöra -de -t
fedélzeti
hajókorlátok közti ponyvával fedett terület [
T
]
bastingöring -en -ar
fedélzeti
felszín · oldalfalfelszín · oldalfelszín [
T
]
bordyta -n bordytor
fedélzeti
borda [
T
]
däckbalk -en -ar
fedélzeti
tiszt [Hsz]
däcksbefäl -et -
fedélzeti
golfozás [sp]
däcksgolf -en
fedélzeti
legénység · híd legénysége [H sz]
däcksmanskap -et -
fedélzeti
utas [sz]
däckspassagerare -n -
fedélzeti
személyzet [sz]
däckspersonal -en -er
fedélzeti
palánk [
T
]
däcksplanka -n däcksplankor
fedélzeti
hely ·
fedélzeti
ülés [
T
]
däcksplats -en -er
fedélzeti
gyakorlat
däckspraktik -en
fedélzeti
szék · nyugágy [
T
]
däcksstol -en -ar
fedélzeti
utaskísérő · utaskísérő [sz]
däcksteward -en -er
fedélzeti
nyugágy ·
fedélzeti
szék · napozóágy [
T
]
däckstol -en -ar
fedélzeti
felszerelés [
T
]
däcksutrustning -en -ar
fedélzeti
mérnök [sz]
färdmekaniker -n -
fedélzeti
mérnök [sz]
flygtekniker -n -
fedélzeti
mérnök [repülőgépen] [
T
]
flygmaskinist -en -er
fedélzeti
fülke [hajón] [
T
]
förrum -met -
fedélzeti
nyílás [
T
]
lucka -n luckor
fedélzeti
személyzet
ombordpersonal -en -er
fedélzeti
ablak
ox[e]öga -t ox[e]ögon
fedélzeti
hajókorlát · reling [
T
]
reling -en -ar
fedélzeti
felépítmény
ruff -en -ar
fedélzeti
fülke
ruff -en -ar
fedélzeti
felépítménnyel ellát
ruffa -de -t
fedélzeti
felépítménnyel ellátott
ruffad ruffat
fedélzeti
fülkenyílás [hajón]
rufflucka -n ruffluckor
fedélzeti
fülke teteje [hajón]
rufftak -et -
fedélzeti
nyílás [R]
samningspost -en -er
fedélzeti
nyílás · hajóraktárnyílás · szád [
T
]
skeppslucka -n skeppsluckor
fedélzeti
ablak · felülvilágító ablak · hajóablak · skylight [
T
]
skylight -et -
fedélzeti
vízlefolyó[nyílás]
spygatt -et -
fedélzeti
vizlefolyócső
spygattrör -et -
fedélzeti
lécet szegélyező faerősítés [csónakon]
vätereduktion -en -er
hátsó
fedélzeti
nyílás · hátsó nyílásfedél · tatnyílásfedél [
T
]
akterlucka -n akterluckor
fedélzetgerenda ·
fedélzeti
tartó [
T
]
däcksbalk -en -ar
hengerelt
fedélzeti
lemez · kovácsolt
fedélzeti
lemez [
T
]
durkplåt -en -ar
borda [
fedélzeti
gerendák közt, amelyeken a
fedélzeti
táblák nyugszanak] [
T
]
grita -n gritor
legmagasabb
fedélzeti
hely [
T
]
övre däck
beépített motor ·
fedélzeti
motor [
T
]
inombordsmotor -n -er
fedélzet
· hajóldal · oldal[fal] · tábla [
T
]
bord -et -
fedélzet
[hajó felső fedetlen szabad területe] [
T
]
förbyggning -en -ar
fedélzet
árbóc előtti és mögötti része [hajón] [
T
]
förrum -met -
fedélzet
[
T
]
fribordsdäck -et -
fedezeti
alap
garantifond -en -er
fedezeti
alap ·
fedezeti
befektetési alap
hedgefond -en -er
fedezeti
ügylet
motaffär -en -er
fedélzet
· hajófedélzet [
T
]
skeppsdäck -et -
fedezeti
arány
täckningsgrad -en -er
fedezeti
vétel
täckningsköp -et -
fedélzet
alatt
under dagen
…
fedélzet
…däckare -n -
hátsó
fedélzet
· tatfedélzet [
T
]
akterdäck -et -
ágyúüteg-
fedélzet
[hajón] [H]
batteridäck -et -
parancsnokihíd-
fedélzet
[
T
]
bryggdäck -et -
szabad
fedélzet
[
T
]
fribord -et
üveges
fedélzet
[
T
]
glasveranda-däck -et -
üvegverandás
fedélzet
glasveranda-däck -et -
alsó
fedélzet
[
T
]
nädre däck
alsó
fedélzet
[
T
]
underdånig -t -a
felső
fedélzet
ovandäck -et -
felső
fedélzet
övredäck -et -
felső
fedélzet
[
T
]
överdäck -et -
felső
fedélzet
[
T
]
övre däck
alagsori
fedélzet
[
T
]
underdånig -t -a
alsó
fedélzet
undre sovplats
főfedélzet feletti
fedélzet
[hajón] [
T
]
awningdäck -et -
előfedélzet · előrész · felső
fedélzet
elülső része [hajón] [
T
]
fördäck -et -
orrekesz · vakfödém [orrtőke
fedélzet
alatti tárolóhelye] [
T
]
förpik -en -ar
orrekesz · vakfödém [orrtőke
fedélzet
alatti tárolóhelye] [
T
]
trossfordon -et -
fő árbóc mögötti
fedélzet
· tatfedélzet [
T
]
halvdäck -et -
fedezett
· hágott · párosodott [kanca]
beskällad beskällat
fedezett
· hágott · párzott [állat]
betäckt - -a
fedélzetre
tesz ·
fedélzetre
vesz [nyílt tengeren]
borda -de -t
fedélzetre
tett ·
fedélzetre
vett [nyílt tengeren]
bordad bordat
fedélzetre
tevő ·
fedélzetre
vevő [nyílt tengeren]
bordande
fedélzetre
tesznek ·
fedélzetre
vesznek [nyílt tengeren]
bordas bordades bordats
fedélzetre
tevés ·
fedélzetre
vevés [nyílt tengeren]
bordning -en
fedélzetre
tevés
bordning -en -ar
fedélzetre
visz
föra ombord
fedélzetre
lép
gå i båtarna
fedélzetre
megy [R]
gå ombord
fedélzetre
száll [R]
gå ombord
fedezett
[pl. királynő, tiszt] [sakk]
garderad garderat
fedelet
ad valakinek feje fölé
ge någon tak över huvudet
fedezet
· védettség
grid -en
fedezet
· jobbfedezet [sp]
halvback -en -ar
fedélzetre
ér [
T
]
hinna ombord
fedélzeten
belüli motoros hajó [
T
]
inbordare -n -
fedélzeten
[belül] [
T
]
inombords
fedezet
lejd -en
fedezet
överdrag -et -
fedezet
svit -en -er
fedezet
täckande -t
fedezett
forgalom [
T
]
lejdtrafik -en
fedezet
nélküli
obetäckt - -a
fedélzetén
[på något-valaminek]
om bord