Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 4 sökningar till utan prenumeration.
faj- és fajtaazonos
samma art och underart
faj
ras -en -er
faj
species [ett]-
faj
stam -men -mar
faj
elnevezése · fajnév [nomen generis] · köznév
appellativ -et -er · -
faj
elnevezési · fajnévi [appellativus generis] · köznévi
appellativ -t -a
faj
· fajta · féle · féleség · típus [species, spec.]
art -en -er
faj
elnevezése · fajnév [nomen generis]
artnamn -et
fáj
a gyomrom ·
fáj
a hasam
det kniper i magen
fáj
a karom · szaggat a karom
det rister i armen
fáj
a lábam · szaggat a lábam
det rister i benet
fáj
a fogam
det värker i tanden på mig
fáj
a feneke a széktől
få träsmak av stolen
fáj
[åt någon-valakinek]
gå illa
fáj
· fájdalmat okoz · sajog
göra ont
fáj
a foga · szaggat a foga
ha tandvärk
fáj
a feje
ha[va] kopparslagare
fáj
a feje
ha[va] ont i huvudet
fáj
a melle ·
fáj
az emlője
ha[va] ont i bröstet
fáj
az ujja
ha[va] ont i fingret
fáj
az ujja
hans -, hennes finger värker
fáj
a lába
ha[va] ont i foten
fáj
a lába
hava ont i foten
fáj
a torka
ha[va] ont i halsen
fáj
a szíve
ha[va] ont i hjärtat
fáj
a dereka
ha[va] ont i korset
fáj
a gyomra · hascsikarása van · hasfájása van
ha[va] ont i magen
fáj
minden porcikája
ha[va] ont överallt
fáj
a foga
ha[va] tandvärk
fáj
[i-, på något-valahol, -valamije]
ha[va] värk
fáj
a szeme
hava ont i ögat
fáj
a fejem
jag har ont i huvudet
fáj
a fejem · fejfájásom van
jag har ont i huvudet
fáj
a torka · torokfájása van
känna smätor i halsen
fáj
valamije
klaga över värk
fáj
valamije · fájlalja valamijét
klaga över värk
faj
-hybrid szamáröszvér [hinnus]
mulåsna -n mulåsnor
fáj
a pofon
örfilen går ont
faj
…
ras…
faj
gazdagsága
rikedom på arter
faj
[species]
slag -et -
faj
[pl. hő, súly] · felsorolt · jellegzetes · különleges · részletezett · sajátos · sajátságos · specifikus [specificus]
specifik -t -a
fáj
a szíve [om någon-, något-valakiért-, valamiért]
tycka synd om den stackaren
fáj
a szíve [för-, över något-valami miatt]
vara ledsen att …
fáj
a szíve amiatt, hogy …
vara ledsen för att …
fáj
a szíve amiatt, hogy …
vara ledsen för sig själv
fáj
a szíve amiatt, hogy …
vara ledsen över något
fáj
a lába
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
fáj
· fájdalmat okoz · sajog [någon-valakinek] [dolere]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
árja
faj
· német
faj
ariska rasen
a
faj
megóvása [observatio generis]
artens bevaranda
a
faj
kihalása · a
faj
kipusztulása [exstinctio generis]
artens utdöende
fajazonos
ítás ·
faj
-identifikálás
artidentifiering -en -ar
rettenetesen
fáj
det sprängvärker
úgy
fáj
a feje, majd széthasad · úgy
fáj
a feje, majd szétreped [caput dolet ut quasi erumpit]
det värker sa att huvudet kan spricka
ló [
faj
] a diluviális időszakból
diluvial-häst -en -ar
mélytengeri
faj
djuphavsart -en -er
egzotikus
faj
exotisk art
elkorcsosult
faj
försämrad avart
úgy
fáj
a lába, hogy nem tud járni
ha[va] sa ont i foten att kan inte gå
pápics [
faj
] [Anemone elegans, Anemone hupehensis var. japonica x Anemone vitifolia]
höstanemon -en -er
szellőrózsa [
faj
] [Anemone elegans, Anemone hupehensis var. japonica x Anemone vitifolia]
höstanemon -en -er
fő
faj
[ta] [species]
huvudras -en -er
inváziós
faj
· invázív
faj
· özönfaj
invasiv art
éget ·
fáj
knipa knep knipit
Leptospira-
faj
leptospiraart -en -er
Lótusz-
faj
lotusart -en -er
emberi
faj
[Homo]
människoart -en -er
emberi
faj
människosläkte -t -n
kissé
fáj
· lüktet · sajog · tompán
fáj
[pl. fog]
mola -de -t
kissé
fáj
· lüktet · sajog · tompán
fáj
[pl. fog]
molvärka molvärkte molvärkt
szúnyog [
faj
] [Aedes, Anopheles, Culex, Stegomyia]
moskit -en -er
tájvédelmi
faj
· természetvédelmi
faj
naturvårdsart -en -er
opportunista
faj
[opportunist species]
opportunistisk art
érzékeny ·
fáj
[dolere]
ömma -de -t
nagyon
fáj
pinvärka pinvärkte pinvärkt
nagyon
fáj
tar mycket illa
nagyon
fáj
· nagyon fájdalmas
pinvärkas pinvärktes pinvärkts
laphal [
faj
] [Ancylopsetta, Paralichthys]
plattfisk -en -ar
lepényhal [
faj
] [Ancylopsetta, Paralichthys]
plattfisk -en -ar
egysejtű
faj
protozo-art -en -er
szabin
faj
sabin folkslag
különálló
faj
[ta]
särart -en -er
acsalapu
faj
[Petasites]
skråpart -en -er
védett
faj
skyddade arter
süllőhínár [
faj
] [Myriophyllum]
slinga -n slingar
édevízi
faj
sötvattensart -en -er
rettentően
fáj
sprängvärka sprängvärkte sprängvärkt
sztyeppei
faj
előfordulása
stäppartsförekomst -en -er
Svéd
Faj
higiéniai társaság
Svenska sällskapet för rashygien
tarantula
faj
[Lycosa]
tarantelart -en -er
kihalt [
faj
]
utslocknande
hol
fáj
?
var har inte varit
hol
fáj
? · mije
fáj
? · mijét fájlalja? · mit fájlal?
var helst
szörnyen
fáj
a feje
vara tokig
alakváltozat ·
faj
eltérő alcsoportja · különféleség · válfaj · változatosság · változat · variáns [varians, variatio]
variantexemplar -et -
a
faj
eltérő alcsoportja · alakváltozat · fajtaváltozat · válfaj · varietas · változat [varians, variatio, varietas]
varietéteater -n varietéteatrar
veronika [
faj
] [Veronica]
Veronikabild -en
fűzfa
faj
[species Salicis]
videaster -n videastrar
zebra [
faj
] [Equus]
zebra peckoltia