Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
fölött
ovanpå
fölött
ö
fölött
]
över
fölött
[e] [om något-valaminek] [superior]
superiort
felett ·
fölött
[R]
ovanom
egymás
fölött
ovanpå varandra
valami
fölött
lenget [pl. zászlót]
översvänga översvängde översvängt
válla
fölött
néz valakit
se någon över axeln
pártok
fölött
áll
stå över partierna
amely
fölött
varöver beklagar han · hon · det sig?
ami
fölött
varöver beklagar han · hon · det sig?
amely
fölött
nincs ellenőrzés [pl. esemény, véletlen]
varöver?
mi
fölött
?
varp -en -ar
agysátor
fölött
elhelyezkedő · tentorium feletti [supratentorialis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szív
fölött
erősen kitágult nyelőcső [megaoesophagus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
hajófenékrács · hajórács [járórács fenékvíz
fölött
] [T]
båttrall -en -ar
birtokol · rendelkezik valami
fölött
besitta besatt besuttit
birtokoló · levő · valami
fölött
rendelkező
besittande
birtokolnak · rendelkeznek valami
fölött
besittas besatts besuttits
medveceremónia [megölt medve
fölött
]
björnceremoni -n -er
bizantizmus [egyház
fölött
álló államforma]
bysantinism -en
parancsnokol [över något-valami
fölött
] [H]
föra befälet
parancsnokol [över något-valami
fölött
] [H]
föra kommando
gyámkodik valaki
fölött
förmyndra -de -t
főkormányzó [över något-valami
fölött
, -valamié]
generalguvernör -en -er
rendelkezési joga van valami
fölött
ha rådighet över något
nincs hatalma [med någon-
fölött
]
ha[va] ingen makt
van fedél a feje
fölött
ha[va] tak över huvudet
lóg a feje
fölött
[över någon-valakinek]
hänga hängde hängt
egy nagy ország
fölött
uralkodik
härska över ett stort rike
egy pont
fölött
forog · egy pont
fölött
lebeg [pl. helikopter]
hovra -de -t
zsarnokoskodik [någon-valaki
fölött
]
kujonera -de -t
napirendre tér valami
fölött
lägga något åt sidan
napirendre tér valami
fölött
lämna något därhän
légrés [över något-valami
fölött
]
luftspalt -en -er
nagy győzelem az ellenfél
fölött
[sp]
målkalas -et -
századosi rang
fölött
tiszt [H]
officer över kaptens grad
20 év
fölött
över 20 år
az egész város
fölött
över hela staden
tenger színe
fölött
över sjöytan
elrepül [något-valami
fölött
]
överflyga överflög överflugit
főfelügyelet [över något-valami
fölött
]
överuppseende -t
főfelügyelő [över något-valami
fölött
]
överuppsyningsman -nen överuppsyningsmän
fedél nélkül a feje
fölött
på bar backe
aorta bélcső
fölött
haladó, elsődleges leszálló része [aorta primitiva descendenes]
primitiv nedåtgående aorta
bír [över något-valami
fölött
]
rå -dde -tt
győz [över något-valami
fölött
]
rå -dde -tt
képes [över något-valami
fölött
]
rå -dde -tt
uralkodik [över något-valami
fölött
]
råda rådde rått
uralkodik [över något-valami
fölött
]
vara i ropet
bírnak [över något-valami
fölött
]
rås råddes råtts
győzik [över något-valami
fölött
]
rås råddes råtts
képesek [över något-valami
fölött
]
rås råddes råtts
uralkodik [över något-valami
fölött
, -fölé]
resa sig
bíráskodik [över någon-valaki
fölött
]
sätta sig till doms
elnéz valaki
fölött
se inte åt någon
kis rúdvitorla a csúcssudárvitorla
fölött
[T]
skajsel -n skajslar
átlő valami
fölött
skjuta tvärs över något
elsiklik valami
fölött
slinka över något
átlendül [över något-valami
fölött
]
svinga sig
a kép a kerevet
fölött
függ
tavlan hänger över soffan
diadalmenet [över någon-valaki
fölött
] [H is]
triumfvagn -en -ar
ellenőrzés [över något-valami
fölött
]
uppsyning -en -ar
felügyelet [över något-valami
fölött
]
uppsyning -en -ar
kontroll [över något-valami
fölött
]
uppsyning -en -ar
fehér csüdízület
fölött
vit överläpp
hallgatódzás a szív
fölött
[auscultatio cordis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
csigaszerű piheszőrök a farokcsont
fölött
[vortex coccygeus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
csigaszerű piheszőrök a farokcsont
fölött
[vortex coccygeus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
szupraaurikuláris · fül fölötti · fül
fölött
elhelyezkedő [supraauricularis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
abszolút uralom [över någon-valaki
fölött
]
absolut rådande
kocsival rendelkezik · rendelkezik egy kocsi
fölött
disponera över en bil
halál elsiratása [över någon-valaki
fölött
]
dödsklagan - [en]
áthúz · átvonul · húz · sodródik [valami
fölött
]
dra över
a repülőgép elsuhan a háztetők
fölött
[T]
flygplanet strykar över taken
elveszíti az uralmat [över något-valami
fölött
]
förlora herraväldet
van áttekintése [över något-valami
fölött
]
ha översikt
befolyása van [på någon-valaki
fölött
]
ha[va] en hållhake
nem bír hatalommal [med någon-valaki
fölött
]
ha[va] ingen makt
monopólummal rendelkezik [på något-valami
fölött
]
ha[va] monopol
szemlét tart [över något-valami
fölött
]
hålla uppsikt
nyíló · szájadzó [över något-valami
fölött
]
mynnande
feletti · felül · fenn · fent · fölé · feletti [superior] ·
fölött
[supra]
ovanför
gyakorolja az uralmat [över något-valami
fölött
]
öva regementet
van ereje [över något-valami
fölött
]
rå -dde -tt
van erejük [över något-valami
fölött
]
rås råddes råtts
helyén kimagaslik [över något-valami
fölött
, -fölé]
resa sig
hajolva ül [över något-valami
fölött
]
sitta böjd
szemet huny [för något-valami
fölött
] [Á is]
sluta ögonen
elalszik a munk[áj]a
fölött
somna [i]från jobbet
átveti magát [över något-valami
fölött
]
svinga sig
átveszi az uralmat [över något-valami
fölött
]
ta[ga] herravälde
felügyelet · felügyelet gyakorlása [över något-valami
fölött
]
tillsyna -de -t
felügyel · felügyeletet gyakorol [över något-valami
fölött
]
tillsynande
… felett · … fölé · …
fölött
uppstruken uppstruket uppstrukna
összecsapnak a hullámok valakinek a feje
fölött
[közm]
vågorna slår över
bronchialis légzés esetén a hörgők
fölött
hallható beszédrezonancia [bronchophonia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ütögetési érzékenység [över något-valami
fölött
]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
oldalkamra pars centralisában a thalamus teteje
fölött
kifeszülő vékony lemez [lamina affixa]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
nyomásérzékelés · nyomásérzés [över något-valami
fölött
, valahol] [sensatio pressionis, baresthaesia, piesaesthaesia]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang