Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
eltölt · elüt · múlat · tölt [pl
.
időt
]
fördriva fördrev fördrivit
eltölt
fylla fyllde fyllt
eltolt
· mellőzött
bortskjuten bortskjutet bortskjutna
eltölt
[
pl
. életet]
framleva framlevde framlevt · framlevat
eltölt
[
pl
. eszme]
genomsyra -de -t
eltolt
sziklás talaj [m]
skollbergårund -en -er
eltölt
·
múlat
·
tölt
[
pl
.
időt
]
tillbringa dygnet nedgrävda i sanden
eltolt
[till något-valamikorra]
uppskjutning -en -ar
elnyomott ·
eltolt
·
eltört
· kilökött [beültetett szervet] · lenyomott · letaszított · szétállt · taszított
avstött - -a
álmodozással
eltölt
· képzeleg
drömma bort
karácsonyt
eltölt
jula -de -t
éjszakát
eltölt
[hos någon-valakinél]
kinesa -de -t
éjszakát
eltölt
· éjszakázik
natta -de -t
torlódástól
eltolt
sziklatábla
skolla -n skollor
időt
eltölt
· pihen [R]
slöna -de -t
áttett · elhalasztott · elnapolt ·
eltolt
· más napra tett
ajournerad ajournerat
elhajtott · elkergetett · elterelt ·
eltolt
· elűzött · elzavart [
pl
. koldus]
bortmotad bortmotat
áthelyezett · betolt ·
eltolt
· csúsztatott ·elmozdított [
pl
. retesz] [T]
förskjuten förskjutet förskjutna
oldal felé
eltolt
sidoförskjuten sidoförskjutet sidoförskjutna
hosszú
időt
eltölt
sinka sig
időt
tölt
·
időt
eltölt
tillbringad tillbragd · tillbringat · tillbragt tillbringade · tillbragta
bordázott kerersztfejű csavar [
eltolt
négyágú csavarbevágással] [T]
torr
áthelyezett · diszlokált ·
eltolt
[dislocatus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
buherált · elcsalt · elfuserált · elhibázott · elpuskázott · elrontott · elszúrt ·
eltolt
· megrongált · összegányolt · rosszul csinált · tönkretett
förfuskad förfuskat
oldalirányba elmozdult · oldalirányban eltérő · oldalra elmozdult · oldalra
eltolt
lateralförskjuten lateralförskjutet lateralförskjutna
oldalirányban eltérő ictus cordis · oldalra
eltolt
ictus cordis
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elfojtott [
pl
. indulatot] · elnyomott ·
eltolt
· félrenyomott · félreszorított · félretolt · háttérbe szorított · helyét elfoglalt · helyettesített · kiszorított
bortträngd bortträngt bortträngda
elölt
[
pl
. kórokozó] [interfectus]
avdödad avdödat
elölt
polio-vakcina
avdödat poliovaccin
elölt
· kiirtott · kivégzett · leölt · megölt
avlivad avlivat
eltol
· mellőz
bortskjuta bortsköt bortskjutit
eltoló
· mellőző
bortskjutande
eltöltő
· elütő ·
múlató
· töltő [
pl
.
időt
]
fördrivande
eltol [T
]
frånskjuta fransköt franskjutit
eltol [T
]
skjuta undan
elkölt
[pénzt]
ge ut
eltöltő
[
pl
. eszme]
genomsyrande
eltört
az üveg [T]
glasen är sönder
elkölt
· elver [pénzt, vagyont]
göra av
elkölt
[pénzt] · megválik · szabadul [valamitől]
göra av med
eltört
[T]
kvaddad kvaddat
éltelt
visszautasít · evést visszautasít · nem eszik
matvägrå -de -t
elolt
nedsläcka nedsläckte nedsläckt
elolt
nersläcka nersläckte nersläckt
elolt
släcka ned
elolt
släcka ner
elolt
släcka släckte släckt
eltölti
az éjszakát [hos någon-valakinél, i något-valahol, valamiben]
övernatta -de -t
eltölti
a telet [hiemare]
övervintra -de -t
eltol
peta av
eltol
peta bort
eltol
rubba -de -t
eltol
rucka -de -t
eltol
skjuta bort
eltört
ramponerad ramponerat
eltol
[något till något-valamit valamikorra]
skjuta upp
eltol
[något till något-valamit valamikorra]
uppskjutande
elkölt
spendera -de -t
eltelt
napok
svunna dagar
eltelt
idő
tida
eltölti
az éjszakát · éjszakázik
tillbringa sommaren på utlandet
eltöltő
·
múlató
· töltő
tillbringar kvalitetstid
eltoló
[till något-valamikorra]
uppskjutande -t
eltelt
· lejárt
utgångs…
eltört
· eltörött [
pl
. csont] [fractus, ruptus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
eltört
csontvégek műtéti összeillesztése [osteosynthesis]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
eltört
· megtört · törött · tört
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ismét
eltelt
egy év · megint elment egy év
ånyo har ett år gått
elnyom ·
eltol
· eltör · kilök [beültetett szervet] · lenyom · letaszít · szétáll · taszít
avstöta avstötte avstött
elnyomó ·
eltoló
· eltörő · kilökő [beültetett szervet] · lenyomó · letaszító · szétálló · taszító
avstötande
elnyomó ·
eltoló
· eltörő · kilökő [beültetett szervet] · lenyomó · letaszító · szétálló · taszító
avstötlig -t -a
elmozdító ·
eltoló
baxande
elfúj ·
elolt
· kialszik [láng]
blåsa ut
szekrényt
eltol [T
]
flytta ett skåp
betilt ·
eltilt
· letilt · megtilt · tilt [någon något-valakinek valamit] [§]
förbjuda förbjöd förbjudit
elmúlt ·
eltelt
· lefolyt · letűnt ·
múlt
[
pl
. idő]
förfluten förflutet förflutna
elmúlt ·
eltelt
· lefolyt · végbement [R is]
förlupen förlupet förlupna
munkaidőt
eltol
förskjuta arbetstiden
elfogyaszt ·
elkölt
[ételt, pénzt] · elsorvaszt · emészt · eszik · étkezik · fogyaszt · sorvaszt
förtära förtärde förtärt
félig
eltelt
· félig érett · félig fejlett · félig kifejlődött
halvgången halvgånget halvgångna
ízületben
eltört
· ízülettöréses
ledbruten ledbrutet ledbrutna
elcsesz ·
eltol
· tönkretesz
mula -de -t
éjszakát
eltöltő
[hos någon-valakinél, i något-valahol, valamiben]
övernattande
éjszakát
eltöltő
· megháló · megszálló
övernattare -n -
oldalra
eltol
sidoförskjuten sidoförskjutet sidoförskjutna
időt
eltol
skjuta upp
egészen
eltelt
stockmätt -a
hirtelen
eltelt
· hirtelen jóllakott
tvärmått -et -
csodálattal
eltelt
uppfylld av glädje
elhasadt ·
eltört
· megrepedt · repedt · törött · tört
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
áttesz · elhalaszt · elnapol ·
eltol
· más napra tesz
ajournera -de -t
áttevő · elhalasztó · elnapoló ·
eltoló
· más napra tevő
ajournerande
elhajt · elkerget · elterel ·
eltol
· elűz · elzavar [
pl
. koldus]
bortmota -de -t
elhajtó · elkergető · elterelő ·
eltoló
· elűző · elzavaró [
pl
. koldust]
bortmotande
egy idő után ·
eltelt
idő után
efter en tid
eljárt · elment · elmúlt ·
eltelt
· eltűnt · haladt · megszűnt ·
múlt
· telt · tovatűnt [idő, érzés]
förgången förgånget förgångna
elmúlt · előző ·
eltelt
·
múlt
[
pl
. idő] [R]
förliden förlidet förlidna
áthelyez · betol ·
eltol
· csúsztat ·elmozdít [
pl
. reteszt] [T]
förskjuta försköt förskjutit
áthelyező · betoló ·
eltoló
· csúsztató ·elmozdító [
pl
. reteszt] [T]
förskjutande
áthelyeznek · betolnak ·
eltoln
ak · csúsztatnak ·elmozdítanak [
pl
. reteszt] [T]
förskjutas förskjöts förskjutits