Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 4 sökningar till utan prenumeration.
elromlott [sg
]
keff -t -a
elromlottság
· hibásság · rosszaság · rossz állapotban levőség · tönkrement állapot [pl. gépé]
trasigt horn
elromlott
oartad oartat
elromlott
olaga -
elromlott
vanställdhet -en -er
elromlott
a hangulata
blev nedstämd
elromlott
·
elrontott
· megváltozott · romlott · rontott · rosszabbított · rosszabbodott · súlyosbított · súlyosbodott
chanserad chanserat
elromlott
a házasságuk
deras äktenskap har gått i spillror
elromlott
· üzemen kívüli
keff
elromlott
a szeme valakinek
någons syn försämrades
elromlott
[pl. lift] [T]
strejka -de -t
elromlott
· hibás · rossz · rossz állapotban lévő · tönkrement [pl. gép]
trasiga delar av mogna riskorn
elromlott
[eszköz]
vara i omlopp
valami
elromlott
det har gått troll i något
elpusztult ·
elromlott
· megromlott · megsemmisült · szétmállott · tönkrement
förvanskad förvanskat
elpusztított · elpusztult ·
elromlott
·
elrontott
· elrothadt · megromlott · megrontott · tönkrement
förskämd förskämt förskämda
bomláson keresztül ment · elkorhadt · elavult ·
elromlott
· szétesett · szétmállott · teljesen lebomlott
förmultnad förmultnat
elrontott
· rontott · rosszul sikerült · sikertelen
abortiv -t -a
elromló
· elrontó · megváltozó · romló · rontó · rosszabbító · rosszabbodó · súlyosbító · súlyosbodó
chanserande
elromló
· megromló · rosszá váló · tönkremenő [ét]
dålnande
elrontott
· lerontott · megnehezített · rontott · rosszabbá tett · súlyosbított
försämrad försämrat
elrontott
· rontott · rosszabbá tett · rosszabbított · súlyosbított
förvärrad förvärrat
leromlott
maläten malätet malätna
elrontott
nedbrunnen nedbrunnet nedbrunna
elrontott
oartad oartat
elrontott
vanställdhet -en -er
elrontott
· legyengített · letört ·
elrontott
· tönkretett [pl. egészség] [corruptus, destructus]
nedbrytbar -t -a
elrontott
· megdöntött · meghiúsított
omkullkastad omkullkastat
leromlott
általános állapot
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
lefogyott ·
leromlott
· lesoványodott
avfallen avfallet avfallna
elferdített ·
elrontott
· elvetemült · kicsavart · kitekert [pl. mondat]
förbråkad förbråkat
lerobbant ·
leromlott
[pl. igásló]
förkörd förtkört förkörda
elpusztított ·
elrontott
· károsított · megkárosított · megrontott [R]
förvanskad förvanskat
elpusztuló ·
elromló
· megromló · megsemmisülő · szétmálló · tönkremenő
förvanskande
nagyon
leromlott
han är alldeles nere
erőteljesen
leromlott
általános állapot [asthenia, cachexia]
mycket försämrat allmäntillstånd
beeresztett · réseit
eltömött
· fényesített · izolált · jól bebugyolált ·jól beburkolt · kefélt · szigetelt · tömített · vikszelt [om något-valamit] [T]
bonad bonat
dédelgetett · elkapatott · elkényeztetett ·
elrontott
· félrenevelt · kényeztetéssel
elrontott
[pl. gyermek] · romlott
bortskämd bortskämt bortskämda
folyamatosan romlott ·
leromlott
förfallen förfallet förfallna
csökkent · gyengült ·
leromlott
förklenad förklenat
elpusztító · elpusztuló ·
elromló
· elrontó · elrothadó · megromló · megrontó · tönkremenő
förskämmande
elferdített · elfordított · elforgatott ·
elrontott
· eltorzított · elváltoztatott · megváltoztatott [i något-valamit valamivé]
förvänd förvänt förvända
elferdített · elfordított · elforgatott ·
elrontott
· eltorzított · elváltoztatott · megváltoztatott [i något-valamit valamivé]
förvandlad förvandlat
bedugaszolt · betömött · eldugaszolt ·
eltömött
[obturatus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
agyonbabusgatott · agyonkényeztetett · dédelgetett · elkapatott · elkényeztetett ·
elrontott
· félrenevelt · kényeztetéssel félrenevelt · kényeztetéssel
elrontott
[pl. gyermek]
bortklemad bortklemat
elfecsérelt · elmaszatolt · elmázolt · elmulasztott · elpuskázott ·
elrontott
· eltékozolt · eltörölt · eltüntetett · kiradírozott · kitörölt · megszabadult
bortsuddad bortssuddat
alkalmatlanná tett · cselekvőképtelenné tett · elpusztított ·
elrontott
· megrontott · megsemmisített · pusztított · rongált · rontott · súlyosan megsértett · tönkretett
fördärvad fördärvat
buherált · elcsalt · elfuserált · elhibázott · elpuskázott ·
elrontott
· elszúrt · eltolt · megrongált · összegányolt · rosszul csinált · tönkretett
förfuskad förfuskat
állásban tönkremenő · hosszú idő alatt
elromló
[pl. étel] [T]
förliggande
bomláson keresztül menő · elkorhadó · elavuló ·
elromló
· széteső · szétmálló · teljesen lebomló
förmultnande
igen rossz állapotban van · nagyon
leromlott
· nagyon le van törve
han är alldeles nere
csökkent · csökkentett · gyengített · gyengült · károsodott · kicsinyített · kisebbített ·
leromlott
· leszállított · meggyengült · sérült
nedsatt - -a