Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
elkülönített · elválasztott · különálló · leválasztott · szétválasztott · távoli [separatus]
|
åtskild åtskilt åtskilda
|
elkülönített · elválasztott · különállt · leválasztott · szétválasztott · távol álló [separatus]
|
åtskild åtskilt åtskilda
|
elkülönített · elválasztott
|
abstraherad abstraherat
|
elkülönített · elválasztott · leválasztott · szeparált
|
avbalkad avbalkat
|
elkülönített · elválasztott · finom · megkülönböztetett · disztingvált
|
distingörad distingörat
|
beosztozz · elkülönített · elválasztott · felosztott · megosztott · osztott
|
avdelad avdelat
|
szecernált · elkülönített · elválasztott · kiválasztott [pl. nedv] [secretus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülönített · elzárt · elválasztott · korlátozott · részekre osztott
|
avskränkt - -a
|
elkülönített · elszigetelt · elválasztott · izolált [isolatus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
disszociált · elkülönített · elkülönült · elválasztott · elvált · felbontott · szétbontott · szétválasztott
|
dissocierad dissocierat
|
elkülönített · elosztott [mat] · elválasztott · felosztott · szétválasztott
|
disjungörad disjungörat
|
szeparált · elkülönített · elkülönült · elszeparált · elválasztott · elvált · különválasztott · különvált · leválasztott [separatus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülönítetlen · nem elkülönített · elszeparálatlan · nem elszeparált · leválasztatlan · nem leválasztott · nem elkülönült · nem elválasztott · nem elvált nem különválasztott · nem különvált · szeparálatlan · nem szeparált
|
oseparerad oseparerat
|
elkülönített · különválasztott · leválasztott
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülönített
|
segregörad segregörat
|
elkülönített
|
separat - -a
|
elkülönített · szegregált
|
andrafierad andrafierat
|
elkülönített adatok · különálló adatok
|
åtskilda data
|
elkülönített · felosztott · megosztott [pl. föld R]
|
avvittrad avvittrat
|
elkülönített · elosztott · osztott · osztozott · részt vett · szétosztott [på något-valami] [T]
|
delad delat
|
elkülönített [R]
|
fördriven fördrivet fördrivna
|
elkülönített · különálló [pl. kórterem] · teljesen egyedülálló
|
helenskild helenskilt helenskilda
|
elkülönített szobácska · kis különszoba [T]
|
litet isolerat rum
|
elkülönített rész
|
partikel -n partiklar
|
elkülönített tőke
|
segregörat kapital
|
elkülönített [T]
|
skild skilt skilda
|
elkülönített · elrendezett · kiválogatott · osztályozott · szelektivizált · szortírozott · válogatott
|
sorterad sorterat
|
elkülönített bevétel
|
upplupen kostnad
|
elkülönített kiadás
|
upplupen ränta
|
elkülönített költség
|
upplupen ränta
|
elkülönített tér tanu számára [§]
|
vittnesberättelse -n -r
|
cölöppel elkülönített · cölöppel elzárt · karóval elkülönített · karóval elzárt [T]
|
avpålad avpålat
|
darabolt · elkülönített · kettévágott · levágott · parcellázott [telek, testrész]
|
avstyckad avstyckat
|
elhatárolt · elkülönített · határok közé foglalt · határolt · határt szabott [något-valaminek] · korlátok közé szorított · korlátozott · körülhatárolt · körülírt · határát valaminek megvont · szűkített
|
begränsad begränsat
|
differenciált · elkülönített · különbséget tett · különválasztott · megkülönböztetett
|
differentierad differentierat
|
jól elkülönített
|
välj språk
|
elhatárolt · elkülönített · elkülönült · jól elhatárolt · jól elkülönített [demarcatus, disjunctus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
boxba rakott · boxba tett · elkülönített [pl. borjút]
|
båsad båsat
|
derogált · csökkentett · elhatárolt · elkülönített · határok közé foglalt · határolt · határt szabott [något-valaminek] · korlátok közé szorított · korlátozott · körülhatárolt · határt megvont · megszorított · szűkített
|
derogörad derogörat
|
elhajtott · elidegenedett · elidegenített · elkülönített · elszakadt · eltávolított · eltávolodott · elvesztett · szétválasztott · távolabb került · visszavonult [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
|
fjärmad fjärmat
|
bizonyos · egyéni · egyes · elkülönített · elkülönült · külön · különálló · különböző · különféle · különleges · különös · sajátos · több közül egy
|
särskild särskilt särskilda
|
elkülönítet megálló · félreeső megállóhely [T]
|
avskild hållplats
|
elkülönítés · elválasztás
|
abstraherande -t
|
elkülönítés · szegregáció
|
andrafiering -en -ar
|
elkülönítés · elválasztás · különállás · leválasztás · szétválasztás · távollét [separatus]
|
åtskiljande -t
|
elkülöníthető · elválasztható · külön vehető · leválasztható · szétválasztható · távol vehető [separatus]
|
åtskiljbar -t -a
|
elkülönítés · elválasztás · leválasztás · szeparálás
|
avbalkning -en -ar
|
elkülönítés · eltávolítás [pl. rügyé] · leválasztás [új helyre]
|
avknoppning -en -ar
|
elkülönítés · elkülönülés · elzárkózás [Á] · félrevonultság · magány · magányosság · visszavonultság
|
avskildhet -en
|
elkülönítés · elzárás · elválasztás · kerítés · korlátozás · részekre osztás
|
avskrankning -en -ar
|
elkülönítés · elszigetelés · elzárás · izolálás · kiválás · kiválasztás · kizárás · szeparálás
|
avsöndring -en -ar
|
elkülönítés · felosztás · megosztás [pl. földé R, magán- és királyi területek szétválasztása]
|
avvittring -en -ar
|
elkülönítés · elválasztás szétválasztás
|
diremtion -en
|
elkülönítés · elosztás [mat] · elválasztás · felosztás · szétválasztás
|
disjunktion -en -er
|
elkülönítés · különválasztás · megkülönböztetés
|
distinktion -en -er
|
elkülönítés · figyelemelterelés · szétszórás · szétválás · szórakozás · zaklatottság
|
distraktion -en -er
|
elkülönítés [R]
|
fördrivning -en -ar
|
elkülönítés · elszortírozás · szétválogatás · szétszortírozás
|
frånsortering -en -ar
|
elkülönítés · elkülönülés · elszigetelés · elszigetelődés · izoláció · izolálás · szigetelés · szigetelőanyag [isolator]
|
isolation -en -er
|
elkülönítés · elkülönülés · elszigeteltség · elszigetelés · elszigetelődés · izoláció · izoláltság · izolálás · izolálódás · szigetelés · szigetelődés [isolatio]
|
isolering -en -ar
|
elkülöníthető [T]
|
kunna isoleras
|
elkülöníthető [T]
|
kunna separeras
|
elkülönítés
|
segregation -en
|
elkülönítés
|
skrädning -en -ar
|
elkülönítés
|
sovring -en -ar
|
elkülönítés
|
urskillningsförmåga -n
|
elkülönítés [segregatio, separatio]
|
segregering -en
|
elkülönítési folyamat
|
segringsprocess -en -er
|
elkülönítés végzése
|
separering -en -ar
|
elkülöníthető
|
som kan hakas av
|
elkülönítés · szétválasztás
|
urskillning -en
|
elkülönítés · elválasztás · kiválogatás · különválasztás
|
utsöndringshastighet -en -er
|
elkülönítés sebessége · elválasztás sebessége · kiválogatás sebessége· különválasztás sebessége
|
utsöndringsproblem -et -
|
elkülönítési probléma · elválasztási probléma · kiválogatási probléma · különválasztási probléma
|
utsöndringsväg -en -ar
|
elkülönítés útja · elválasztás útja · kiválogatás útja · különválasztás útja
|
utsöta -de -t
|
elkülöníthető [separabilis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülönítés
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülönítés · különválasztás · leválasztás
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülöníthető · elválasztható [separabilis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülönítési félelem
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
elkülönítés · elválasztás · izzadmányképződés · kiválasztás · kiválasztódás · kiürítés · mirigykiválasztás · szekréció [secretio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
apartheid · elkülönítés · megkülönböztetés · szegregáció [faji]
|
apartheid [en]
|
apartheidbarát · elkülönítés barátja · szegregáció híve [faji]
|
apartheidvänlig -t -a
|
elhatárolható · elkülöníthető · körülhatárolható · megvonható határú [något-valaminek] [genom något-valamivel, -valami révén] [demarcare]
|
avgränsbar -t -a
|
elhatárolás · elkülönítés · körülhatárolás · határmegvonás [något-valaminek] [genom något-valamivel, -valami révén] [demarcare]
|
avgränsning -en -ar
|
cölöppel elkülönítés · cölöppel elzárás · karóval elkülönítés · karóval elzárás [T]
|
avpålning -en -ar
|
absztrakció · elkülönítés · elválasztás · elvonatkoztatás [något från något-valamit valamitől]
|
avskiljande -t
|
absztrakció · elkülönítés · elválasztás · elvonatkoztatás [något från något-valamit valamitől]
|
avskiljning -en -ar
|
elhatárolódás · elkülönítés · elkülönülés eltávolodás · elzárkózás · távolságtartás [från någon-, något-valakitől-, valamitől, -valakivel, -valamivel szemben]
|
avståndstagande -t -n
|
darabolás · elkülönítée · kettévágás · levágás · parcellázás [teleké, testrészé]
|
avstyckning -en -ar
|
elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · valami határának megvonása · szűkítés
|
begränsnig -en -ar
|
lakóhelyi elkülönítés · lakóhelyi elkülönülés · lakóhelyi szegregáció
|
boendesegregation -en -er
|
lakóhelyi elkülönítés · lakóhelyi elkülönülés · lakóhelyi szegregáció
|
bostadssegregation -en
|
disszociáció · elkülönítés · elkülönülés · elosztás · osztás · osztozás · részvétel · szétosztás [på något-valamié] [T]
|
delning -en -ar
|
differenciálható · elkülöníthető · fejtegethető · különválasztható · megkülönböztethető
|
differentierbar -t -a
|
színek elkülönítése
|
färgsseparation -en -er
|
nemi elkülönítés · nemi megkülönböztetés [differentatio sexualis]
|
könsdifferentiering -en -ar
|
faji elkülönítés · faji szegregáció
|
rassegregation -en
|
védelmi elkülönítés · védelmi internálás [T]
|
skyddsinternering -en -ar
|
védelmi elkülönítés · védelmi internálás
|
skyddsinternering -en -ar
|