Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
elismerve az ön[ök] levelének vételét
med erkännande av Edert brev
elismeri
az
átvételt
erkänna mottagandet
beigazolt · bizonyított ·
elismert
· igazolt · megállapított · megerősített · tapasztalt · valaminek a helyességét belátott · valaminek
az
igazságát belátott
besannad besannat
beigazoló · bizonyító ·
elismerő
· igazoló · megállapító · megerősítő · tapasztaló · valaminek a helyességét belátó · valaminek
az
igazságát belátó
besannande
beigazol · belátja valaminek a helyességét · belátja valaminek
az
igazságát · bizonyít ·
elismer
· igazol · megállapít · megerősít · tapasztal
besanna -de -t
beigazolódik · belátják valaminek a helyességét · belátják valaminek
az
igazságát · bizonyul ·
elismernek
· igazolódik · megállapítanak · megerősíten ek · tapasztalnak
besannas besannades besannats
elismerve
godkännes
elismerte
, hogy legyőzték
hon erkände sig besegrad
elismert
· bevallott · megvallott
bekänd bekänt
elismert
bűn· bevallott bűn · megvallott bűn
bekänd skuld
elismer
egy bűncselekményt [§]
bekänna ett brott
elismer
· hitet tesz [till något-valami mellett] · vallja magát [till något-valaminek]
bekänna sig
elismer
egy új kormányt
erkänna en ny regering
elismer
magának
erkänna för sig själv
elismeri
vereségét
erkänna sig besegrad
elismeri
a hibáit
erkänna sina fel
elismerés
· viszonzás
erkänsla -n
elismer
gilla -de -t
elismer
inrymma inrymde inrymt
elismer
knäsätta knäsatte knäsatt
elismer
medge · medgiva medgav medgivit
elismer
svälja svalde svalt
elismer
vidkomma vidkom vidkommit
elismert
gillad gillat
elismert
godkänd godkänt godkända
elismert
hedrad hedrat
elismert
knässatt - -a
elismerő
gillande
elismer
[till något-valamit]
godkänna godkände godkänt
elismerés
godkännande -t -n
elismerés
heder -n
elismerés
honnör -en -er
elismerés
medgivande -t -n
elismeri
, hogy ezt mond[ot]ta
han tillsår sig ha sagt det
elismerés
[till någon-valakinek]
hedersomnämnande -t
elismerés
szava
honnörsord -et -
elismerő
szó
honnörsord -et -
elismert
szám · kiváló szám
höjdarnummer höjdarnumret -
felismerve
igenkännande
elismerik
inrymmas inrymdes inrymts
elismerik
medges · medgiva smedgavs medgivits
elismerem
jag instämmer
elismer
[någon-valakit]
kännas vid
elismerés
· hitelesség
kredd -en
elismervény
[på något-valamiről]
kvitto -t -n
elismer
valamit · elvállal valamit · magára vesz valamit · vállal valamit
påta sig något · påtaga sig något
elismervény
[pl. ruhatári]
pollett -en -er
elismerés
· köszönet [för något-valamiért] [R]
rekonnässance -n -r
elismer
· értékel
ressentera -de -t
elismer
· feltételez
stå för
elismert
· megítélt · odaítélt · tulajdonított [någon något-valakinek valami]
tillerkänna något ett visst värde
elismer
· megítél · odaítél · tulajdonít [någon något-valakinek valamit]
tillerkännande
elismerő
· megítélő · odaítélő · tulajdonító [någon något-valakinek valamit]
tillerkännas tillerkändes tillerkänts
elismernek
· megítélnek · odaítélnek · tulajdonítanak [någon något-valakinek valamit]
tillerkännlig -t -a
elismer
· tulajdonít [någon något-valakinek valamit]
tillmätas tillmättes tillmätts
elismernek
· tulajdonítanak [pl. jelentőséget]
tillmatning -en -ar
elismervény
verifieringskod -en -ar
elismervény
verifikationshandling -en -ar
elismer
[om något-valamit]
vittne -t -n
átvételi
elismervény
· bizonylat · nyugta · vevény
accepisse -t -n
becses ·
elismert
· értékelt · jeles · megbecsült · nagyra tartott · tekintélyes · tisztelt
aktad aktat
általános
elismerés
allmän uppskattning
általános
elismerés
allmänt erkännande
akceptált ·
elismert
· elfogadott · feltételezett · felvett
antagen antaget antagna
megrendelési
elismervény
beställningserkännande -t -n
kifizetését
elismerik
betalt kvitteras
bon ·
elismervény
· rövidlejáratú kötelezvény
bong -en -ar
belemegy ·
elismer
efterlåta efterlät efterlåtit
egy
elismerten
kiváló esztéta [sz]
en erkänt framstående estet
beismert ·
elismert
· igazolt · vallott [något för någon-valamit valakinek]
erkänd erkänt erkända
beismer ·
elismer
· igazol · vall [något för någon-valamit valakinek]
erkänna erkände erkänt
beismerő ·
elismerő
· igazoló · valló [något för någon-valamit valakinek]
erkännande
beismerés ·
elismerés
· igazolás · vallás [något för någon-valamit valakinek]
erkännande -t -n
beismerés ·
elismerés
· igazolás · vallás [något för någon-valamit valakinek]
erkänning -en -ar
beismernek ·
elismernek
· igazolnak · vallnak [något för någon-valamit valakinek]
erkännas erkändes erkänts
apaság
elismerése
faderskapserkännande -t -n
értéket
elismer
hålla i ära
ezennel
elismerem
, hogy 500 koronát felvettem
härmed erkännes att jag mottagit 500 kr
általánosan
elismert
[sz]
hedersprick -en -ar
ösztönösen
felismerve
intuitivt
beismer ·
elismer
· bevall
känna vid kände vid känt vid
pénzbeli
elismerés
kontant erkänsla
becslés ·
elismerés
· kredit
kredit [ett]
átvételi
elismervény
[på något-valamiről] [recepisse]
kvitto -t -n
olvasási
elismervény
· olvasási visszaigazolás [pl. e-mailé]
läskvitto -t -n
törvényesség
elismerése
legitimitet -en -er
tiszteletbeli
elismerés
[R]
mention -en -er
átvételi
elismervény
[pta]
mottagningsbevis -et -
nem
elismert
[pl. elmélet]
omogen omoget omogna
általánosan
elismert
· kétségbevonhatatlan
oomstridd oomstritt -a
átvételi
elismervény
recepisse -t -n · -r
átvételi
elismervény
upphandla -de -t
beismerés ·
elismerés
· megerősítés [R]
rekognition -en -er
írói
elismerés
· újságírói
elismerés
skribentheder -n
adós
elismervény
· adós kötelezvény · adóslevél · írásos kötelezvény · obligáció · térítvény
skuldsedel -n skuldsedlar
érték
elismerése
uppskattningsskala -n uppskattningsskalor
átvételi
elismervény
· gyűjtőbizonylat
uthängd uthängt uthängda
belég ·
elismervény
· jótálló irat · igazoló irat · igazolás · utalvány
vourgette -n -r
betegség
elismerése
· betegségbelátás
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
akceptál · elfogad ·
elismer
· igazodik valamihez · nem von kétségbe
acceptera -de -t