Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
elhajtott · elkergetett · elriasztott · elzavart
bortkörd bortkört bortkörda
elhajtott
·
elkergetett
· elüldözött · elűzött ·
elzavart
· szétkergetett [H]
bortdriven bortdrivet bortdrivna
elhajtott
·
elkergetett
· elterelt · eltolt · elűzött ·
elzavart
[pl. koldus]
bortmotad bortmotat
elhajtott
·
elkergetett
· elüldözöt · elűzött
förjagad förjagat
deportált ·
elhajtott
·
elkergetett
· elűzött · kihajtott · kikergetett · kiszorított · kiűzött · száműzött · üldözött [pl. ellenséget]
fördriven fördrivet fördrivna
elhajtott
utdrivning -en -ar
elhajtott
· eltávolodott ·
lehajtott
[útról] · leszakadt
avkörd avkört avkörda
elhajtott
· elidegenedett · elidegenített · elkülönített · elszakadt · eltávolított · eltávolodott · elvesztett · szétválasztott · távolabb került · visszavonult [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärmad fjärmat
elhajtott
·
elriasztott
förstörd förstört förstörda
elhajtott
· kihajtott · útrakelt
ivägkörd ivägkört ivägkörda
elhajtott
·
elzavart
[pl. állat]
lyttad flyttat
elhajtott
[magzat]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
elhajított
· ledobott · lehányt · lerázott · levetett
avkastad avkastat
eldobott ·
elhajított
· elvetett · kidobott · kihajított · ledobott · lehajított · levetett
bortslängd bortslängt bortslängda
eldobott ·
elhajított
· elvetett · hajított · vágott
dängd dängt dängda
lingualisan
elhajlott
gyökércsúcs [lingual apex]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
eldobott · ledobott ·
elhajított
· lehajított · levetett
avslungad avslungat
annullált · eldobott ·
elhajított
· elkótyavetyélt · ledobott · olcsón eladott · piacra dobott · potom áron eladott · potom áron vesztegetett
bortvräkt - -a
ablakon kidobott [Á] · eldobott · elfecsérelt ·
elhajított
· elutasított · elvesztegetett · kárbaveszett · kidobott · kihajított · kiselejtezett
bortkastad bortkastat
elhagyott
végződés · lemetszett végződés
apokoperad ändelse
elhagyott
szóvégű · lemetszett szóvégű
apokoperad apokoperat
elhárított
· elutasított · elvetett · visszautasított [§]
avböjd avböjt avböjda
elhagyott
· leköszönt · leszerelt
avdankad avdankat
elhajtó
· elterelő [pl. vadat vadász felé]
avjagande
elhajtó
· eltávolodó · lehajtó [útról] · leszakadó
avkörande
elhajlított
· elirányított · eltérített · más irányt adott [mot-, till något-valami felé, -valami irányába] [T]
avlänkad avlänkat
elhagyott
avsides
elhagyott
icke bragt i säkerhet
elhagyott
icke räddad
elhagyott
obärgad obärgat
elhagyott
öde
elhagyott
ödslig -t -a
elhagyott
övergiven
elhagyott
övergiven övergivet övergivna
elhárított
· elutasított · elvetett · leállított · visszautasított
avslagen avslaget avslagna
elhagyott
[pl. járművet] · eltávozott [valakitől] · leszállt [pl. járműről, lóról]
avstigen avstiget avstigna
elhárított
· elítélt · feladott · lemondott · megsértett · megtagadott · óvakodott · tartózkodott · visszautasított
avsvuren avsvuret avsvurna
elhárított
· elítélt · feladott · lemondott · megsértett · megtagadott · óvakodott · tartózkodott · visszautasított [R]
avsvuren avsvuret avsvurna
elhagyott
· elindult · elment · eltávozott · elutazott · elvonult · felvonult · vonult [H is]
avtågad avtågat
elhárított
· elvetett
avvisad avvisat
elhantolt
· eltemetett · temetett
begravd begravt begravda
elhantolt
· eltemetett · temetett
begraven begravet begravna
elhárított
· eltagadott · elvitatott · kimagyarázott · megcáfolt
bortförklarad bortförklarat
elhajtó
· elkergető · elterelő · eltoló · elűző ·
elzavar
ó [pl. koldust]
bortmotande
elhárított
· elhárult · eltakarított · eltávolított · eltisztított · felszámolt · megszabadult
bortröjd bortröjt bortröjda
elfojtott
[pl. indulatot] · elnyomott · eltolt · félrenyomott · félreszorított · félretolt · háttérbe szorított · helyét elfoglalt · helyettesített · kiszorított
bortträngd bortträngt bortträngda
elhagyott
· nem kiválasztott · nem felvett [pl. tantárgy]
bortvald bortvalt bortvalda
elfojtott
· lelohasztott [pl. tűz]
dämpad dämpat
eltartott
egy darabig
det dröjde ett tag
eltartott
[egy ideig]
det tog
elhagyott
· dobott [någon-valaki] [Á]
dumpad dumpat
elhagyott
… · kietlen … · kopár … · lakatlan …
ere…
elhagyott
valakit a láz
febern lämnade någon
lehajtott
egy kis kávét, mielőtt …
fick i sig lite kaffe innan …
elhajtó
· elidegenedő · elidegenítő · elkülönítő · elszakadó · eltávolító · eltávolodó · elvesztő · szétválasztó · távolabb kerülő · visszavonuló [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärmande
elfojtott
· elnyomott · uralt
fjättrad fjättrat
elhajtó
·
elzavar
ó [pl. állatot]
flyttande
elhárított
· megakadályozott · megelőzött · meggátolt [någon-, något i något-valakit, - valamit valamiben]
förhindrad förhindrat
elhajtó
· elkergető · elüldöző · elűző
förjagande
elhajtó
· elkergető · elüldöző · elűző [sz]
förjagåre -n -
elhajtó
nő · elkergető nő · elüldöző nő · elűző nő [sz]
förjagårska -n förjagårskor
elfojtott
· elnyomott · megfojtott [Á]
förkvävd förkvävt förkvävda
elhagyott
[pl. szokás]
förlagd förlagt förlagda
ellátott
· biztosított ·
eltartott
· fenntartott · gondoskodott · ügyelt [någon-något-valakiről valamiről valakit -valamit]
försörjd försörjt försörjda
elhajtó
·
elriasztó
förstörande
eltartott
· eltett · félretett · konzervált · megóvott [för, mot något-valamitől] · megőrzött · őrzött · tartott
förvarad förvarat
elhárított
framdriven framdrivet framdrivna
elhárított
undanröjning -en -ar
elhagyott
· kiakadt · kiment · megrémült
frånåkt - -a
elfojtott
· elnyomott · félig
elfojtott
· félig megfulladt · fulladozó
halvkvävd halvkvävt halvkvävda
elfojtott
zokogás
halvkvävd snyftning
elfojtott
gyűlölet
inbitet hat
eltartott
lakó
inhyseshjon -et -
elfojtott
[R]
koven kovet kovna
elfojtott
· tompa [pl. hang]
lagstämd lagstämt lagstämda
elfojtott
· tompa [pl. hang]
lågstämd lågstämt lågstämda
elfojtott
haraggal
med återhållen vrede
elfojtott
hangon
med dämpad röst
felhajtott
gallérral
med uppslagen krage
lehajtott
fej
nedböjt huvud
lehajtott
[T]
nedfälld nedfällt nedfällda
lehajtott
· letekert · letűrt [T]
nedkavlad nedkavlat
elfojtott
· elnyomott · lenyomott · levert · terhelt [depressivus]
nedtryckt - -a
elfajzott
oartad oartat
elfajzott
vanartas vanartades vanartats
elfajzott
vanställdhet -en -er
elhagyott
[pl. szokás, gyakorlat]
obrukad obrukat
elhagyott
[pl. bánya]
obruten obrutet obrutna
ellátott
[pl. beteg]
omsedd omsett omsedda
elhagyott
gazdaság
ödegård -en -ar
elhagyott
major
ödehemman
elhagyott
ház · üres ház
ödehus -et -
elhagyott
temető ·
elhagyott
templomkert · kihalt temető · kihalt templomkert
ödekyrkogård -en -ar
elhagyott
major ·
elhagyott
tanya · üres zsellértelek
ödetorp -et -
elhagyott
kutya
övergiven hund
elhagyott
jármű
övergivet fordon
elhagyott
javak [derelicta]
övergivet gods
elhagyott
ipari terület
övergivet industriområde
elhagyott
ipari terület
överlämnat område
elhagyott
telek
övergivet tomt