Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
|
elégtelen · hiányos · hiányzó · inszufficiens [insufficiens, non sufficiens]
|
otillräcklig -t -a
|
|
elégtelen · hiányos · hibás · nem megfelelő · rozoga · rozzant · sérült
|
bristfällig -t -a
|
|
befejezetlen · elégtelen · hiányos · nem befejezett · nem teljes · nem tökéletes · részleges · tökéletlen [incompletus]
|
inkomplett - -a
|
|
elégtelen · légtelenül · hiányos · hiányosan · nem kielégítő
|
otillfredsställande
|
|
alultápláltság · elégtelen táplálkozás · hiányos táplálkozás · nem kielégítő táplálkozás · rosszul tápláltság · táplálkozási rendellenesség [denutritio, malnutritio, subalimentatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelen
|
D
|
|
elégtelen
|
otillfredsställande
|
|
elégtelen
|
underkänna någon i tyska
|
|
elégtelen
|
underkänt betyg
|
|
elégtelen ellátás · élelmiszerhiány
|
brist -en -er
|
|
elégtelen magatartás · magatartás hiánya
|
bristande vandel
|
|
elégtelen felszerelés
|
bristfällig utrustning
|
|
elégtelen osztályzatot kap · megbukik · rossz osztályzatot kap [i något-valamiből]
|
få underbetyg
|
|
elégtelen képzés · felületes képzettség · félképzettség
|
halvbildning -en -ar
|
|
elégtelen cselekvés
|
halvmesyr -[e]n -er
|
|
elégtelen · nem elég
|
illikvid illikvitt illikvida
|
|
elégtelen · eredménytelen · meghiúsult · nem sikeres · rosszul sikerült · sikertelen [insufficiens]
|
misslyckad misslyckat
|
|
elégtelen elképzelés [om något-valamiről]
|
obegrepp -et -
|
|
elégtelen osztályzatot ad [någon-valakinek]
|
ogilla -de -t
|
|
elégtelen osztályzatot ad [någon-valakinek]
|
underkännande -t -n
|
|
elégtelen tömés [incomplete restoration]
|
otillräcklig fyllning
|
|
elégtelen záróképesség
|
otillräcklig marginell förlust
|
|
elégtelen záróképesség
|
otillräcklig ogenomtränglighet
|
|
elégtelen tejelválasztás [agalactia]
|
otillräcklig mjölksekretion
|
|
elégtelen mivolta
|
otillräcklighet -en -er
|
|
elégtelen [pl. címzés]
|
partiell -t -a
|
|
elégtelen · nem elég · nem elegendő · nem kielégítő
|
som icke räcker till
|
|
elégtelen kezelés
|
underbelagd underbelagt
|
|
elégtelen kezelés
|
underbelagd underbelagt
|
|
elégtelen személyzeti ellátás · gyenge személyzeti ellátás · rossz személyzeti ellátás
|
underbensfäste -t -n
|
|
elégtelen dolgozat
|
underkänd underkänt underkända
|
|
elégtelen osztályzat
|
underkant -en -er
|
|
elégtelen takarmányozás okozta lesoványodás
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelen · kevés [insufficiens]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelen immunvédelem [immunitas insufficiens]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelen mellékpajzsmirigyműködést kísérő szürkehályog [cataracta tetanica]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelen táplálkozás és folyadékveszteség -, vérveszteség következtében kialakuló általános elgyengülés [inanitio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelen [pl. májműködés] [insufficiens] · ingadozó [pl. vérnyomás] · kieső [pl. szívműködés]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelen szívműködés · kieső szívműködés [functio cordis insuffitiens]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
egyes · elégtelen
|
icke godkänd
|
|
szűkület [elégtelen hely az átfolyáshoz] [stenosis, strictura]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
insyufficiens · elégtelen · fogyatékos · működésképtelen [pl. szív] [insufficiens]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
az agy elégtelen vérellátása
|
otillräcklig blodtillförsel till hjärnan
|
|
alacsony foglalás · elégtelen kihasználás [pl. szállodáé]
|
underbelönad underbelönat
|
|
endémiás kretenizmus [P: elégtelen jódbevitel, a jódfelszívódás és -beépülés zavara] [cretenismus endemica]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
agyalapi mirigy elégtelen működése · hipofízis-inszufficiencia [insufficientia hypofysis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
hipoventiláció · hipoventilálás · tüdő elégtelen szellőzése [hypoventilatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
agyalapi mirigy elégtelen működése · agyfüggelék elégtelen működése [insufficientia hypofysis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
élettelen · halott · holt · nem élő [pl. anyag]
|
icke levande
|
|
élettelen
|
icke-levande
|
|
élettelen
|
själlös -t -a
|
|
élettelen
|
utan lov
|
|
élettelen [inanimatus]
|
livlös -t -a
|
|
élettelen [inanimatus]
|
öde
|
|
élettelen [inanimatus]
|
ödslig -t -a
|
|
élettelen · holt [R]
|
olivad olivat
|
|
elégetlen [pl. szén]
|
outbränd outbränt outbrända
|
|
elégetlen · nem elégett
|
outbrunnen outbrunnet outbrunna
|
|
élettelen · unalmas
|
träighet -en
|
|
élettelen · elpusztult · halott · holt [pl. anyag] [mortuus] nem élő
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
élettelen anyag átültetése [allotransplantatio]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
élettelen · halott [morticinus, mortuus] · holt [pl. anyag] · nem élő
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
kémiából elégtelent kap
|
få underkänt i kemi
|
|
élettelenség · élettelen volta [inanimismus]
|
livlöshet -en
|
|
elájult · eszméletlen · élettelen · tehetetlen
|
avtuppad avvtuppat
|
|
abiotikus · életképtelen · élettelen [abioticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elvtelen · megalkuvó · opportunista
|
chansmässig -t -a
|
|
elégtétel
|
gottgörelse -n -r
|
|
elégtétel
|
mansbot -en
|
|
elégtétel
|
rekompensation -en -er
|
|
elégtétel
|
satirisk -t -a
|
|
életelem
|
levnadsregel -n levnadsregler
|
|
életelem
|
livsluft -en
|
|
életében gátolt
|
livshämmad livshämmat
|
|
életlen [pl. kép]
|
ofokuserad ofokuserat
|
|
elvtelen alkalmazkodás
|
opportunism -en
|
|
életlen határ
|
oskarp begränsning
|
|
életlen határ[vonal] · határozatlan határ[vonal] · nem éles határ[vonal] · nem határozott határ[vonal]
|
oskarp begränsning
|
|
életlen maszk [T]
|
oskarp mask
|
|
életlen · nem éles · homályos
|
oskarp -t -a
|
|
életlen
|
oslipad oslipat
|
|
életlen
|
slö -tt -a
|
|
életlen
|
trubbig tagg
|
|
elégtelenül
|
otillfredsställande
|
|
elvtelen
|
principlös -t -a
|
|
elégtétel [för något-valamiért]
|
revansch -en -er
|
|
életlen kés
|
slö kniv
|
|
életlen kép · homályos kép
|
suddig bild
|
|
elégtelenül működik
|
svikta -de -t
|
|
életlen… · tompa …
|
trubba av
|
|
életében
|
under sin utlandsvistelse
|
|
életében
|
vid livets vägskäl
|
|
elégtelenül fizet [meg] [någon-valakit]
|
underbetalning -en -ar
|
|
elégtétel [mot någon-, något-valaki-, valami ellen]
|
upprätthålla åtalet
|
|
elégtétel [mot någon-, något-valaki-, valami ellen]
|
vedergällningårätt -en -er
|
|
elégtelenül működik · kihagy [pl. vese]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
elégtelenül ellátott · rosszul ellátott [pl. beteg]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
soha életében
|
aldrig i hela sitt liv
|
|
bűnbánat · elégtétel · önsanyargatás · pönitencia · töredelem · vezeklés
|
botgörelse -n -r
|
|
bűnbánat · elégtétel · önsanyargatás · pönitencia · töredelem · vezeklés
|
botgöring -en -ar
|