Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
elég jó · meglehetős
någårlunda
elég
jó
[l] · eléggé
jó
[l] ·
meglehetős
en
jó
[l] · többé-kevésbé
jó
[l]
tämligen bra
elég
·
jó
hävlig -t -a
elég
jó
hjälplig -t -a
elég
jó
passabel -t passabla
elég
jó
vara god som guld
elég
jó
alakja van
ha[va] en skaplig figur
elég
jó
[mot någon-valakihez]
hygglig -t -a
elég
jó
· megfelelő [sp]
platsande
elég
jó
[pl. alak]
skaplig -t -a
elég
jó
a maga módján
vara nog med därom
ez
elég
jó
valakinek
det är ganska bra för någon
egészen
jó
·
elég
jó
· nem rossz
inte oäven
ez nem
elég
jó
den här dugar ingenting till
alkalmas · beválik ·
elég
jó
· elfogadható · érdemes · használható · megfelel· megjárja · való [till något-valamire]
duga dög dugt
Csak a legjobb
elég
jó
a népnek! [mond]
Endast det bästa är gott nog åt folket!
elég
sok ·
jó
sok
bra mycket
elég
korán ·
jó
korán
bra tidigt
ez a pamlag
elég
[gé]
jó
den här soffan är nog bra
ez
elég
lesz egy
jó
darabig · ez
elég
lesz egy
jó
ideig
det räcker ett bra tag
elég
ganska
elég
hjälplig -t -a
elég
rätt
elég
skäligen
elég
tillräcklig information
elég
väl [ett]
elég
vara nog bra på sitt vis
elég
vara tillslagen
elég
!
nog!
elég
ahhoz, hogy …
alltnog att …
elég
erről
alltnog här om
elég
! ·
elég
legyen! · fejezd be! · vége!
basta!
elég
· elegendő · futja [valamire]
bottna -de -t
elég
· elegendő · futják [valamire]
bottnas bottnades bottnats
elég
· kiég · leég [T]
brinna av
elég
· elhamvad · elpusztul a lángokban · leég · megég · tűz által elpusztul
brinna upp
elég
jól ment ·
meglehetős
en jól sikerült
det gick ganska bra
elég
szép volt velük
det var lagom trevligt hos dem
elég
furcsa ·
elég
különös ·
elég
sajátos
eget nog
elég
· elégséges · fut · futja · kielégítő
erkläcka -de -t
elég
gyakran · gyakorta · rendszerint · többnyire [R]
esomoftast
elég
lesz · megjárja · megteszi [R]
få doga
elég
lesz · megfelel
få duga
elég
· elhamvad · kiég · lángokban elpusztul · leég · megég · tűz által elpusztul
förbrinna förbrann förbrunnit
elég
· elegendő · elégséges · fedez · sokra megy · tart · telik [för något-valamire]
förslå förslog förslagit
elég
· elegendő · elégséges · jelentős
förslående
elég
nagy
försvarlig -t -a
elég
· felemészt [pl. tűz] · megemészt [R]
förtära förtärde förtärt
elég
messze
ganska långt
elég
gyakran
ganska ofta
elég
gyakran
inte så sällan
elég
gyakran
ofta nog
elég
gyakran
tillråda någon försiktighet
elég
jól ·
meglehetős
en jól · viszonylag jól
ganska väl
elég
idős ahhoz, hogy …
ha[va] åldern inne för att …
elég
okos ahhoz, hogy …
ha[va] förstånd att …
elég
okos ahhoz, hogy …
klok nog att …
elég
lett volna …
hade varit alltnog …
elég
jól
hjälpligt
elég
mélyről jövő[en]
innerlig nog
elég
vacakul érzem magam
jag känner mig ganska kraslig
elég
nagy közelítéssel kiszámolható
kan med ganska stor tillnärmelse beräkna
elég
rossz
knackig -t -a
elég
sült [pl. hús]
lagom stekt
elég
megfelelő ·
elég
találó
lämpligt nog
elég
rossz ·
meglehetős
en rossz
medelmåttig -t -a
elég
[quantum satis]
nog
elég
[rite, satis, sufficiens]
nog
elég
az hozzá, hogy …
nog för att …
elég
· elegendő · futja · telik · tart
räcka åt
elég
rossz · eléggé rossz
rätt illa
elég
hamar
rätt snart
elég
hamar
snart sagt
elég
jól megy · elmegy · megjárja
riva av
elég
jól zongorázik [ze]
spela piano till husbehov
elég
hely
svängrum -met
elég
sok helyet foglal el
ta[ga] upp ganska mycket plats
elég
hálás
tacksam nog
elég
· eléggé · inkább · lassacskán ·
meglehetős
en · többé-kevésbé · tűrhetően
tämligen
elég
hamar · előbb utóbb
tidsadverb -et -
elég
időben ·
elég
korán · idejében · időben · jókor · kellő időben
tidsadverb -et -
elég
· elegendő · elégséges
tillräcklig underlag
elég
· elegendő · elégséges
vara tillgjord
elég
önbizalom
tillräckligt nog
elég
· elégséges · tart · telik [för något-valamire]
Tychobrachedag -en -ar
elég
bátor ahhoz · megenged · mer
understå sig att …
elég
[fram till något-valameddig]
vara delad
elég
ostoba
vara inte mäniska att begripa …
elég
erős ahhoz, hogy …
vara mån om något
elég
minden napnak a maga baja
vardagarealism -en
elég
sok időnk van a pihenésre
vi fick sällskap
éltes ·
elég
idős
åldrig nog
épp
elég
alldeles nog
ebből
elég
·
elég
alltnog
ez
elég
szégyenletes · ezzel nincs mit büszkélkedni
det är ingenting att hurra för
ez
elég
szégyenletes · ezzel nincs mit büszkélkedni
det är inte mycket att hurra för
valaki
elég
erős ahhoz, hogy ezt keresztülvigye
det är någon karl till att genomdriva
ez
elég
ok arra, hogy …
det är skäl nog att …
épp
elég
lesz
det blir alldeles lagom
épp
elég
lesz
det blir just tillräckligt