Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
csendben körben jár · körbe lopódzik
tassa omkring
csendben
i all anspråkslöshet
csendben
i det tysta
csendben
under tystnadslöfte
csendben
kimúlik · csendesen meghal · elszenderedik · elszenderül
avsomna -de -t
csendben
kimúlt · csendesen meghalt · elszenderedett · elszenderült
avsomnad avsomnat
csendben
kimúló · csendesen meghaló · elszenderedő · elszenderülő
avsomnande
csendben
eltemetik
begravas i stillhet
csendben
elhaladni valami mellett · megjegyzés nélkül hagy valamit
förbigå något i tysthet
csendben
átmegy valamin · elhallgat valamit
förbigå något med tystnad
csendben
marad ·
csendben
van
hålla babblan
csendben
van · tartja a száját
hålla muggan
csendben
marad
hålla sig lugn
csendben
van
hålla sig tyst
csendben
van
hålla tyst
csendben
van
iaktta[ga] tystnad
csendben
van
vara tyst som en mus
csendben
él
leva i det tysta
csendben
él
leva i stillhet
csendben
él
leva i tysthet
csendben
éldegél
leva i tysthet
csendben
és nyugodtan él[degél]
leva tyst och stilla
csendben
[pl. megy]
oförmärkt
csendben
[pl. megy]
tyst - -a
csendben
történő · csendes
skränfri -tt -a
csendben
fingik
smygfisa -de -t
csendben
áll · nem megy sehová · semmivé válik
stanna i bakvatten
csendben
imádkozik
stilla bedja
csendben
ülve
stillasittande
csendben
ülés
stillasittande -t -n
csendben
mozog
sviva -de -t
csendben
suhan
sviva -de -t
csendben
mozgó
svivande
csendben
töpreng
undra när någon kommer
csendben
töri a fejét
undra när någon kommer
áhítatos
csendben
vár
bida i andäktig tystnad
agyonhallgatják ·
csendben
elintézik · meg sem említik · tudomásul sem veszik · hallgatással teszik lehetetlenné
bli[va] hängd i tysthet
legyél
csendben
!
håll babblan!
maradj
csendben
!
håll tyst!
legnagyobb
csendben
i all stillhet
legnagyobb
csendben
i allt tysthet
teljes
csendben
i allsköns tysthet
teljes
csendben
under genomsnittet
légy
csendben
!
var uppehåller du dig?
befogja a száját ·
csendben
van
hålla käften
befogja a száját ·
csendben
van
knipa käften
a legnagyobb
csendben
i all tysthet
a gép
csendben
áll [T]
maskinen står stilla
feküdj! · feküdj
csendben
! · kussolj!
kusch!
csendes, mint egy egér · teljes
csendben
van
vara tyst som i graven
egy hangot se! · hallgass! · maradj
csendben
!
tysta -de -t