Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
csődöt mond valamiben · elveszti a játszmát valamiben · nem jut ütéshez valamiben
bli[va] bet på något
csődöt
mond
gå om intet
csődöt
mond
kixa -de -t
csődöt
mond
klicka -de -t
csődöt
mond
segla i kvav
csődöt
mond
slå slint
csődőt
mond
vägra att hälsa på någon
csődöt
mond
·
nem
sikerül neki [på något-valami] · kudarcot vall
gå bet
minden kísérlete
csődöt
mondott
hon misslyckades i alla sina försök
csodát
művel
åstadkomma underverk
csomót
köt · csomóz
binda en knut
csókot
dob valakinek
giva någon en slängkyss
csókot
dob valakinek
kasta någon en slängkyss
csodát
tesz
göra kraftgärning
csodát
tesz
göra mirakel
csodát
művel ·
csodát
tesz
göra susen
csodát
művel [med någon-, något-valakivel, -
valamivel
]
göra under
csodát
tesz [med någon-, något-valakivel, -
valamivel
]
göra under
csődör
häradsbetäckare -n -
csődör
häradshingst -en -ar
csődör
· hím ló
hingst -en -ar
csomót
készít [T]
knopa -de -t
csomót
köt
a
lábára
knyta för ben en säck
csomót
köt [på något-
valamire
] [T]
knyta knöt knutit
csődös
peres ügy
konkursmål -et -
csődít
samla -de -t
csomót
köt [på något-
valamire
] · megcsomóz [på något-valamit]
slå en knut
csomót
köt [på något-
valamire
] · csomóz
slå knut
csomót
köt
a
cérnára
slå ögla på sytråden
csókot
nyom valakinek az arcára
trycka med fingret
csókot
vált
utväxla noter
átruházásszerű ·
csődös
· csődszerű · engedményezésszerű
cessionsmässig -t -a
félvér
csődör
halvblodshingst -en -ar
agglutinál ·
csomót
képez · összecsapódik [agglutinare]
klumpa -de -t
kibogoz [
csomót
] [T]
knyta upp
egy
csomót
megold
lösa upp en knut
fajtatiszta
csődör
originalhingst -en -ar
telivér
csődör
originalhingst -en -ar
nyelves
csókot
ad
tungkyssas tungkysstes tungkyssts
megoldja
a
gordiuszi
csomót
·
a
megoldhatatlan problémát egy csapára megold
avhugga den gordiska knuten
a
gordiuszi
csomót
den gordiska knuten
akadékoskodó · hibakereső · kákán is
csomót
kereső · szőrszálhasogató
felfinnare -n -
kákán is
csomót
keres
gnata -de -t
kákán is
csomót
kereső [på någon-valakin]
gnatig -t -a
kákán is
csomót
kereső [på någon-valakin]
marrig -t -a
elvágja
a
gordiuszi
csomót
hugga av den gordiska knuten
kibogoz egy
csomót
[T]
knyta upp en knut
kibont egy
csomót
[T]
knyta upp en knut
kioldoz egy
csomót
[T]
knyta upp en knut
a
kákán is
csomót
keres [
Á
]
leta efter svårigheter i onödan
megoldja
a
gordiuszi
csomót
[
Á
]
lösa den gårdiska knuten
csodára vár ·
csodát
vár[ja]
önsketänka önsketänkte önsketänkt
és láss
csodát
!
pang!
kinyit · megold [
csomót
]
peta upp
herélt mén ·
csődör
sigge -n siggår
gáncsoskodó · kákán is
csomót
kereső [
Á
]
tadelsjuk -t -a
a
kákán is
csomót
keres · mindenért zsörtölődik
tjata sig till
mi
a
csodát
akar ezzel mondani valaki?
vad i fridens namn har hänt med henneå!
egy J. telivértől származott
csődör
en hingst fallen efter fullblodet J.
művel [pl. tervet
csodát
]
fullfölja fullföljde fullföljt
oldoz [pl.
csomót
, kötést kiköt] [T]
knyta upp
porcica [szöszből, szőrből, hajszálakból, elhalt bőrdarabokból, pókhálókból álló
csomót
, gombolyag]
dammråtta -n dammråttor
porcica [szöszből, szőrből, hajszálakból, elhalt bőrdarabokból, pókhálókból álló
csomót
, gombolyag]
dammtuss -en -ar
felold [dissolvere] · kibont [pl. kötést] · leold [folyadékkal] · levezeti idegességét · lizál · megbont [pl.
csomót
, kötést] · megold · old [pl.
csomót
, kötést] oldoz [pl.
csomót
, kötést] · redukál · szétoszlat
lösa upp