Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
birtokában van
ha[va] att tillgå
birtokában van
ha[va] i sin ägo
birtokában van
inneha · innehava innehade innehaft
birtokában van
vara tillräcklig
birtokában van
valakinek
vara i någons ålder
birtokában
van
nak
innehas · innehavas innehades innehafts
a
birtokában van
valami
ha[va] något i hamn
az állat az ő
birtokában van
· övé az állat
äga djuret
bír valamit ·
birtokában van
valaminek · birtokol valamit · elfoglal valamit · rendelkezik valamivel · tulajdonban tart valamit · tulajdonában van valaminek · van valamilye
besitta något
a ház valaki
birtokában van
huset är i någons besittning
szellemi képességeinek teljes
birtokában van
vara vid sina sinnen
van
valami a
birtokában
· valamit birtokol · valamit
birtokában
tart
ha något i sin ägo
zavartalan
birtokban
van
[av någon-valakinél]
vara i osnygg klädsel
birtokában
marad · fenntart · megőriz · megtart · nem szabadul meg · nem veszít el · továbbra is megtart
bibehålla bibehöll bibehållit
birtokában
maradó · fenntartó · megőrző · megtartó · meg nem szabaduló ·el nem veszítő · továbbra is megtartó
bibehållande
birtokában
maradás · fenntartás · megőrzés · megtartás · meg nem szabadulás · el nem veszítés · továbbra is megtartás
bibehållande -t
birtokában
maradnak · fenntartanak · megőriznek · megtartanak · nem szabadulnak meg · nem veszítenek el · továbbra is megtartanak
bibehållas bibehölls bibehållits
birtokában
maradt · fenntartott · megőrzött · megtartott · meg nem szabadult · el nem veszített · továbbra is megtartott
bibehållen bibehållet bibehållna
birtokában
valakinek
i någons besittning
birtokában
nem levő
icke innehavd
birtokában
nem levő
obesatt - -a
birtokában
levő
innehavd innehavt innehavda
szellemi képességeinek teljes
birtokában
med alla själsförmögenheter i behåll
kevés bizonyíték
birtokában
pga bristande bevisning
teljes hagyatéknak
birtokában
marad
sitta i orubbat bo
értelmi képessége teljes
birtokában
vid sjätte timmen
bírás [
birtokban
] · birtok ·
birtokban
tartás · birtoklás · domínium · territórium · tulajdon
besittning -en -ar
átvesz ·
birtokába
jut · birtokol · elnyer · felvesz · fogad · kap · kézhez kap · kézhez vesz · megkap · megszerez · szerez
erhålla erhöll erhållit
átvevő ·
birtokába
jutó · birtokló · elnyerő · felvevő · fogadó · kapó · kézhez kapó · kézhez vevő · megkapó · megszerző · szerző
erhållande
átvesznek ·
birtokába
jutnak · birtokolnak · elnyernek· felvesznek · fogadnak · kapnak · kézhez kapnak · kézhez vesznek · megkapnak · megszereznek · szereznek
erhållas erhölls erhållits
átvett ·
birtokába
jutott · birtokolt · elnyert · felvett · fogadott · kapott · kézhez kapott · kézhez vett · megkapott · megszerzett · szerzett
erhållen erhållet erhållna
más
birtokába
kerül
övergå till annan ägare
az autó valakinek a
birtokába
került
bilen övergick i någons ägo
adnak neki · átvesz ·
birtokába
jut · elkap · elnyer · jut · kap · kézhez vesz · megkap · nyer · részesül · szerez · talál · valamihez jut · vételez
få fick fått
adnak neki · átvesznek ·
birtokába
jutnak · elkapnak · elnyernek · jutnak · kapnak · kézhez vesznek · megkapnak · nyernek · részesülnek · szereznek · találnak · valamihez jutnak · vételeznek
fås ficks fåtts
másnak a
birtokába
száll
övergå till annan ägare
kollektív részvényes
birtokban
tartás
samlade aktieinnehav
birtokba
visszavesz
återta[ga] i besättning
birtokba
vesz · elfog · elfoglal · hatalmába kerít
bemäktiga -de -t
birtokba
vesz · elfog · elfoglal · hatalmába kerít
bemäktiga sig
birtokba
vevő · elfogó · elfoglaló · hatalmába kerítő
bemäktigande
birtokba
vesz · lefoglal [fegyverrel]
eröva -de -t
birtokba
vesz · lefoglal [fegyverrel]
erövra -de -t
birtokba
vevevés · lefoglalás [fegyverrel]
erövring -en -ar
birtokba
vesz · elfoglal · meghódít · megragad [R]
förövra -de -t
birtokba
vesz
införliva -de -t
birtokba
vett
införlivad införlivat
birtokba
kerül
införlivas införlivdes införlivts
birtokba
vesz [intrudere, invadere]
inkräkta -de -t
birtokba
vesz [av något-valamit] · hivatalba lép
instiga insteg instigit
birtokba
vesz · örököl
ta i besittning
birtokba
vesz · felhasznál · hasznosít · kiaknáz · kihasznál · megvéd · megőriz · összegyűjt
ta till vara
birtokba
vesz · felhasznál · hasznosít · kiaknáz · kihasznál · megvéd · megőriz · összegyűjt
tillvarata någons intressen
birtokba
vesz · elfoglal · tulajdonba vesz · örököl
ta[ga] i besittning
birtokba
vesz valamit · elfoglal valamit
ta[ga] något i besittning
birtokba
vesz · elsajátít · kltanul · képezi magát · kisajátít · magáévá tesz · megszerez · megszerez magának · szerez · tanul
tillägna sig kunskaper
birtokba
vesz · hozzáfér
tillträdande
birtokba
vevő · hozzáférő
tillträdare -n -
birtokba
vevő · hozzáférő [sz]
tillträdas tillträddes tillträtts
birtokba
vesznek · hozzáférnek
tillträdd tillträtt tillträdda
birtokba
vett · hozzáfért
tillträde förbjuden!
birtokba
vevő · felhasználó · hasznosító · kiaknázó · kihasználó · megvédő · megőrző · összegyűjtő
tillvaratagande -t
birtokba
vevő · felhasználó · hasznosító · kiaknázó · kihasználó · megvédő · megőrző · összegyűjtő [sz]
tillvaratagen tillvarataget tillvaratagna
birtokba
vett · felhasznált · hasznosított · kiaknázott · kihasznált · megvédett · megőrzött · összegyűjtött
tillvaratagna effekter
birtokba
vesznek · felhasználnak · hasznosítanak · kiaknáznak · kihasználnak · megvédenek · megőriznek · összegyűjtenek
tillvaro -n
birtokba
vesz [av något-valamit]
träda i bräschen för någon, -något
hűbéres
birtokba
iktatása
investitur -en -er
a saját
birtokán
él
leva inom eget rå och rör
örökséget átvesz · örökséget
birtokba
vesz
tillträda regeringen