Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 3 sökningar till utan prenumeration.
betöm [till något-valamit
]
täppa täppte täppt
betöm
plugga igen
betöm
sätta igen
betöm
stoppa -de -t
betöm
[lyukat] · keményít · koncentrál · kondenzál [pl. gázt] · sűrít · tömörül
förtäta -de -t
betöm
[T]
fylla fyllde fyllt
betöm
[T]
stoppa igen
betöm
[T]
stoppa till
betöm
[pl. ételt] [i
någon
-valakibe]
peta -de -t
betöm
· bezár · elzár [pl. rést]
sätta igen
betöm
[med
något
-valamivel]
stoppa för
betöm
[
något
i
något
-
valamit
valamibe] [T]
stoppa ner
kátránnyal
betöm
[hajó repedését] [T]
brå brådde brått
kóccal
betöm
[pl. rést]
slå in drev
bedug ·
betöm
· dug
stoppa -de -t
bedugaszol ·
betöm
· elzár · lezár [T]
täppa igen
léket
betöm
· rést
betöm
[T]
täta en läcka
bedugul ·
betöm
· dugul · dugulást okoz · eldugul · eldugít · eltöm · eltömeszel · eltömít
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kalafál · rést
betöm
· tömít [T]
dikta -de -t
mohával betapaszt · mohával
betöm
[R]
myssja -de -t
beledug · belerak · beletesz · beletöm ·
betöm
[
något
i
något
-
valamit
valamibe]
stoppa in
bedugaszol · betapaszt ·
betöm
· eltöm · légzáróvá tesz · rést
betöm
· sűrít · szigetel · tömít · tömörít · vízzáróvá tesz
täta -de -t
beton
[T]
betong -en
beton
szénatartó · betonjászol [T]
betonghäck -en -ar
beton
falazóblokk [légkamrás betontégla] [T]
betonghålsten -en -ar
beton
kalap
betonghatt -en -ar
beton
tetőcserép [T]
betongtakpanna -n betongtakpannor
betör
[in i
något
-valahová] · eltör [mot
något
-
valamit
]
bryta bröt brutit
betör
· felszakít · feltör · kibont · kitör · kiszakít [Á]
bryta upp
betör
egy házba [§]
föröva inbrott i ett hus
betör
egy házba [§]
göra inbrott i ett hus
betömő
[lyukat] · keményítő · koncentráló · kondenzáló [pl. gázt] · sűrítő · tömörülő
förtätande
betör
[betörő] [§]
göra inbrott
betör
· betörést hajt végre [pl. házba] [§]
göra inbrytning
betömi
a száját valakinek
göra någon svarslös
betör
· meghekkel [I]
hacka sig
betör
[H]
hugga in
betör
[H]
infalla inföll infallit
betör
az országba [H]
infalla i landet
betol
infli[c]ka -de -t
betol
putta in
betol
[T]
inmata -de -t
betol
[T]
skjuta till
betör
krossa -de -t
betör
rida in
betör
rycka in
betör
stjäla stal stulit
betör
egy ablakot
krossa en ruta
betör
egy ablakot
slå in en ruta
betör
[pl. ablaküveget]
panga -de -t
betömi
a száját [på
någon
-valakinek]
sätta munkavel
betömi
a száját [på
någon
-valakinek]
stoppa till munnen
betör
[
något
-
valamit
]
slå sönder
betör
· széttör
sopa sönder
betör
· elrepeszt · eltör · elvág · erőltet · megrepeszt · repeszt · szétrepeszt · szétszakít · széttör · tönkretesz · törést szenved
spräcka spräckte spräckt
betör
egy ajtót
spränga en dörr
betör
· beüt · szétrepeszt · széttör
spränga sprängde sprängt
betömi
a száját [på
någon
-valakinek med
något
-valamivel]
stoppa munnen
betör
[på
något
-valahová, -valamire]
störta in
betömi
a száját [på
någon
-valakinek -
valakit
]
tystad tystat
beton
útakadály [T]
vägspärr -en -ar
betömő
· eldugaszoló · elzáró [obturator]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
aluminátcement
beton
[HAC] [T]
aluminatcementbetong -en [HAC]
aszfaltozott
beton
· bitumennel borított
beton
[T]
asfaltbetong -en
belök ·
betol
baxa in
kék
beton
[m]
blåbetong -en
kátránnyal
betömő
[hajó repedését] [T]
brående
behatol ·
betör
bryta sig in
behatol ·
betör
inbryta inbröt inbrutit
áthelyez ·
betol
· eltol · csúsztat ·elmozdít [pl. reteszt] [T]
förskjuta försköt förskjutit
öntött
beton
[T]
gjutbetong -en
belök ·
betol
· bevág · bezsúfol
inknuffa -de -t
könnyűballaszt-
beton
[T]
lättballastbetong -en
sima
beton
[T]
oarmerad beton
feszített
beton
[T]
spännbetong -en
feszített
beton
[T]
strängbetong -en
szórt
beton
[T]
sprutbetong -en -er
műtőbe
betol
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
átszakít · áttör ·
betör
· keresztültör [
något
-
valamin
]
bryta genom
kalafátor · rést
betömő
[T]
diktare -n -
behatol · belép ·
betör
[i
något
-valahová]
falla in
készre kevert
beton
· kész
beton
[T]
färdigblandad betong
vasbeton tartószerkezet [előregyártott
beton
födémelem] [T]
filigranbjälklag -et -
vasbeton tartószerkezet [előregyártott
beton
födémelem] [T]
plattbärlag -et -
behatol · benyomul ·
betör
· elfoglal · elözönli · megszáll · megtámad [intrudere, invadere]
invadera -de -t
apróra tör ·
betör
krasa -de -t
porózus szerkezetű
beton
[T]
porös betong
behatol · benyomul ·
betör
slå in
betapasztja a száját ·
betömi
a száját [på
någon
-valakinek] · elhallgattat [på
någon
-
valakit
]
täppa till munnen
vassal nem megerősített [pl.
beton
]
icke försedd med armatur
vassal nem megerősített [pl.
beton
]
icke försedd med armering
vas nélküli [pl.
beton
]
icke försedd med armering
vas nélküli [pl.
beton
] [T]
oarmerad oarmerat
vassal nem megerősített [pl.
beton
] [T]
oarmerad oarmerat
előfeszített [pl.
beton
] [T]
slakarmerad slakarmerat
lazán feszített [pl.
beton
] [T]
spännarmerad spännarmerat
vízletörlő [pl.
beton
felszínéről]
vattenskrappa -n vattenskrappor