Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
befejező dörzsárazás [pl
.
átmenő furaté] [T
]
efterbrotschning -en -ar
befejező
dörzsárazást
végez [
pl
.
átmenő
furaton] [
T
]
efterbrotscha -de -t
befejező
fulländande
befejező
slutlig -t -a
befejező
utan
befejező
[
pl
. munkával]
avarbetande
befejező
· megszakításra jelzést adó · leállító · lefújó · megszüntető · törlő
avblåsande
befejező
[beszédet]
avknäppande
befejező
· bezáró · lezáró [Á]
avrundande
befejező
· felfüggesztő [valamit] · felhagyó [valamivel] · lemondó [valamiről] · tartózkodó [valamitől]
avsägande
befejező
· megszüntető · véget vető [något-valamit, valaminek]
avskaffande
befejező
tétel · finálé · utolsó tétel [ze]
avslutande sats
befejező
rész · zárórész
avslutningsdel -en -ar
befejező
ünnepség · záróünnepély
avslutningshögtidlighet -en -er
befejező
szakasz · végső időszak · végső stádium · zárószakasz
avslutningsskede -t -n
befejező
munka · utómunka
efterarbete -t
befejező
folyamat [
T
]
efterbehandlingsprocess -en -er
befejező
[munkát]
färdigbearbetande
befejező
dörzsár · készelő dörzsár · méretes dörzsár [
T
]
färdigerotsch -en -ar
befejező
· elkészítő · készre csináló [
T
]
färdiggörande
befejező
· előállító
färdigställande
befejező
· utolsó [
pl
. tétel] [ze]
final -en -er
befejező
· végső [
pl
. tétel]
final -t -a
befejező
rész
resumé -n -er
befejező
rész
slutomgång -en -ar
befejező
· megvonó
seponerande
befejező
akkord [ze]
slutackord -et -
befejező
árfolyam · záróárfolyam [end-day]
slutkurs -en -er
befejező
szám · utolsó szám
slutnummer slutnumret slutnumren
befejező
jelzés
slutsignal -en -er
befejező
időszak
slutskede -t -n
befejező
látogatás · megvalósítási látogatás
uppföljningsmöte -t -n
befejező
kezelés · utókezelés · végső kezelés [postcura, cura postoperativa]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
befejező
narkózis
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gyorsan
befejező
avklippande
gyorsan
befejező
avklippning -en -ar
abbahagyó ·
befejező
· elkészítő · lezáró · végző [Á]
avslutande
evést
befejező
· tovább nem étkező
avspisande
akadályozó ·
befejező
· beszüntető · leállító · megállító
avstannande
tétel
befejező
része [ze]
coda -n codor
feldolgozást
befejező
· véglegesítő
färdigbehandlande
beszélgetést
befejező
färdigöratande
játékot
befejező
[ze sp]
färdigspelande
finális ·
befejező
hang · végső hang · záróhang [ze]
finalton -en -er
felvonás
befejező
része
sista delen av en akt
elvirágzó · virágzási idejét
befejező
avblommande
elvirágzó · virágzási idejét
befejező
avblomstrande
befejez
· bevégez · véget vet · végez [något-valaminek, - valamivel]
ända -de -t
befejezi
az evést
äta färdigt
befejez
[
pl
. munkával]
avarbeta -de -t
befejez
· jelzést ad a megszakításra · leállít · lefúj · megszüntet · töröl
avblåsa avblåste avblåst
befejez
· bevégez · elvégez [R]
avgöra avgjorde avgjort
befejez
[beszédet]
avknäppa avknäppte avknäppt
befejez
· bezár · lezár [Á]
avrunda -de -t
befejez
· felfüggeszt [valamit] · felhagy [valamivel] · lemond [valamiről] · tartózkodik [valamitől]
avsäga avsa · avsade avsagt
befejez
· megszüntet · véget vet [något-valamit, valaminek]
avskaffa -de -t
befejezi
a vásárlást · nem vesz többet
avsluta köp
befejezi
az evést · nem étkezik tovább
avspisa -de -t
befejez
· elkészül · elvégez · kész lesz · teljesít · végez [med något-valamit]
bli[va] färdig
befejez
· véghezvisz
bringa till slut
befejez
valamit · elkészít valamit · elkészül valamivel · készre csinál valamit
få något färdigt
befejez
valamit · elkészül valamivel
få något klart
befejez
· elintéz · elkészül · végez [på något-valamivel]
få slut
befejez
· használatra elkészít [R]
färda -de -t
befejez
[munkát]
färdigbearbeta -de -t
befejezi
a feldolgozást · véglegesít
färdigbehandla -de -t
befejez
· elkészít · készre csinál [
T
]
färdiggöra färdiggjorde färdiggjort
befejez
· előállít
färdigställa färdigställde färdigställt
befejez
· folytat [
pl
. harcot]
fortföra fortförde fortfört
befejez
· elvégez · teljesít · végigvisz
föra till slut
befejez
· bevégez · elvégez · lezár · teljesít
fullända -de -t
befejez
fullborda -de -t
befejez
komma i mål
befejez
lägga ad acta
befejez
resumera -de -t
befejez
sluta slöt slutat · slutit
befejez
slutbehandla -de -t
befejez
slutgöra slutgjorde slutgjort
befejez
spänna av
befejez
stänga av
befejez
utagörande
befejez
· ellát · elkészít [
T
]
göra färdig
befékező
[
T
]
inbromsande
befejezi
a telefonálást · leteszi a telefont
klicka -de -t
befejezi
az iskolát
lämna skolan
befejezi
az iskolát
sluta skolan
befejez
[R]
lykta -de -t
befejez
[tex]
maska av
befejezi
a mozgósítást
mobilisera färdigt
befejezi
a munkát
ro båten i land
befejezi
az utazást
ro båten i land
befejez
valamit
sätta punkt för något
befejez
valamit · végez valamivel
sätta tapp(en) i tunna(n]
befejez
· megvon
seponera -de -t
befejez
egy munkát
sluta ett arbete
befejezi
az iskolai évet
sluta med skolan
befejezi
a sulit
sluta plugget
befejez
[
pl
. munkát]
slutföra slutförde slutfört
befejez
· lezár [Á]
sluttjata -de -t
befejezi
mondanivalóját · végigmond [om något-valamit]
tala ut